🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем электронный учебник японского языка. Книга предназначена для тех, кто хочет научиться общаться с японцами в интернете, лучше узнать современную японскую культуру и начать читать мангу в оригинале.
Узнаём основы 4
Идём за покупками 85
Находим друзей
Решаем проблемы
Представляем электронный учебник японского языка. Книга предназначена для тех, кто хочет научиться общаться с японцами в интернете, лучше узнать современную японскую культуру и начать читать мангу в оригинале.
Узнаём основы 4
Идём за покупками 85
Находим друзей
Решаем проблемы
Отличия китайских числительных от японских. Китайские числительные сложно выучить из‑за счётных суффиксов. В японских числительных суффиксы не нужны, поэтому их запомнить проще.
Японские и китайские числительные читаются по‑разному, а в написании отличаются только тем, что в конце японских добавляют つ.
Иногда つ можно встретить и рядом с арабскими цифрами —
Японскими числительными считают только до 10. Например, 5 яблок можно посчитать японскими числительными, а 11 — только китайскими.
Китайские числительные обязательно использовать для цен, возраста, времени, порядковых номеров месяцев и любых чисел больше 10
Отличия китайских числительных от японских. Китайские числительные сложно выучить из‑за счётных суффиксов. В японских числительных суффиксы не нужны, поэтому их запомнить проще.
Японские и китайские числительные читаются по‑разному, а в написании отличаются только тем, что в конце японских добавляют つ.
Иногда つ можно встретить и рядом с арабскими цифрами —
Японскими числительными считают только до 10. Например, 5 яблок можно посчитать японскими числительными, а 11 — только китайскими.
Китайские числительные обязательно использовать для цен, возраста, времени, порядковых номеров месяцев и любых чисел больше 10
Числительные в словосочетании и предложении. Когда в словосочетании и предложении указывают количество чего‑либо, используют частицу の.
В словосочетании с китайским числительным порядок слов такой: китайское числительное, счётный суффикс, の, существительное.
Скажем с помощью китайского числительного «5 конфет». Сначала запишем 5 и счётный суффикс — для конфет подойдёт こ. Получилось
Теперь добавим частицу の и слово «конфета». Получилось словосочетание «5 конфет»
Чтобы составить словосочетание с японским числительным, счётный суффикс не нужен. Порядок такой: японское числительное, の, существительное.
Скажем с помощью японского числительного «5 конфет». Сначала запишем
Теперь добавим частицу の и слово «конфета». Получилось словосочетание «5 конфет»
А если вы хотите сказать, что эти пять конфет вкусные, добавьте в конце
Числительные в словосочетании и предложении. Когда в словосочетании и предложении указывают количество чего‑либо, используют частицу の.
В словосочетании с китайским числительным порядок слов такой: китайское числительное, счётный суффикс, の, существительное.
Скажем с помощью китайского числительного «5 конфет». Сначала запишем 5 и счётный суффикс — для конфет подойдёт こ. Получилось
Теперь добавим частицу の и слово «конфета». Получилось словосочетание «5 конфет»
Чтобы составить словосочетание с японским числительным, счётный суффикс не нужен. Порядок такой: японское числительное, の, существительное.
Скажем с помощью японского числительного «5 конфет». Сначала запишем
Теперь добавим частицу の и слово «конфета». Получилось словосочетание «5 конфет»
А если вы хотите сказать, что эти пять конфет вкусные, добавьте в конце
Мы познакомились со знаками слоговых азбук хираганы и катаканы. Но чтобы читать японские книги, мангу и играть в игры, нужно знать ещё и иероглифы — «кандзи».
Кандзи похожи на корни в русском языке. Русское слово может состоять из корня, корня и окончания, двух корней. С кандзи то же самое: слово может состоять из одного кандзи, кандзи и окончания, нескольких кандзи.
Некоторые кандзи нельзя использовать без окончаний или другого кандзи. Например, иероглиф 忙 значит «занятой», но без окончания его использовать нельзя — слово «занятой» выглядит как
В разных словах один и тот же кандзи может читаться по‑разному. Например, кандзи 書 в слове
Чтобы правильно использовать кандзи, нужно выучить, как они читаются в разных словах. Этим мы и займёмся в следующих частях азбуки.
Мы познакомились со знаками слоговых азбук хираганы и катаканы. Но чтобы читать японские книги, мангу и играть в игры, нужно знать ещё и иероглифы — «кандзи».
Кандзи похожи на корни в русском языке. Русское слово может состоять из корня, корня и окончания, двух корней. С кандзи то же самое: слово может состоять из одного кандзи, кандзи и окончания, нескольких кандзи.
Некоторые кандзи нельзя использовать без окончаний или другого кандзи. Например, иероглиф 忙 значит «занятой», но без окончания его использовать нельзя — слово «занятой» выглядит как
В разных словах один и тот же кандзи может читаться по‑разному. Например, кандзи 書 в слове
Чтобы правильно использовать кандзи, нужно выучить, как они читаются в разных словах. Этим мы и займёмся в следующих частях азбуки.
Слово | Чтение | Перевод |
---|---|---|
一 | いち | 1 в китайском счёте |
一つ | ひとつ | 1 в японском счёте |
一時 | いちじ | 1 час |
Запоминайте только изучаемый кандзи. Например, в слове
Один
Один
Один
Слово | Чтение | Перевод |
---|---|---|
一 | いち | 1 в китайском счёте |
一つ | ひとつ | 1 в японском счёте |
一時 | いちじ | 1 час |
Запоминайте только изучаемый кандзи. Например, в слове
Слово | Чтение | Перевод |
---|---|---|
二 | に | 2 в китайском счёте |
二つ | ふたつ | 2 в японском счёте |
二時 | にじ | 2 часа |
Два
Два
Два
Слово | Чтение | Перевод |
---|---|---|
二 | に | 2 в китайском счёте |
二つ | ふたつ | 2 в японском счёте |
二時 | にじ | 2 часа |