🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Лондонскую схему собирают из конфет. Лондонист
Сильный графический дизайн работает на бренд транспорта, а через это — и на имидж города. Если схема в каком‑то городе слишком «лондонская», она продолжает работать на Лондон, а не на свой город.
Тема брендинга намного шире этой книги. Но я касаюсь её здесь, потому что схема — это средоточие графических элементов и приёмов. Шрифты, цвета, значки, линии, плашки должны быть неслучайными.
Иногда имеющаяся городская особенность проникает на схему и становится её изюминкой, как в Москве. Иногда детали схемы выходят за её пределы и становятся уже особенностями города, как в Лондоне. Иногда схема и город развиваются вместе, влияя друг на друга, как в Нью‑Йорке.
Чтобы схема впитала дух города и обогатила его, процесс её создания должен сопровождаться культурным поиском.
Команда, работавшая над концепцией новой навигации в Москве, изучала город, вывешивая на стенах своей студии характерные детали: текстуру, форму, типографику, цвет, архитектурные решения — примеры приведены на следующем развороте.
При этом использовать найденные элементы нужно очень интеллигентно и только по делу, чтобы работа не превратилась в неуместную стилизацию. Набирать станции московского метро полууставом и рисовать купола по периметру было бы ошибкой.
Сильный графический дизайн работает на бренд транспорта, а через это — и на имидж города. Если схема в каком‑то городе слишком «лондонская», она продолжает работать на Лондон, а не на свой город.
Тема брендинга намного шире этой книги. Но я касаюсь её здесь, потому что схема — это средоточие графических элементов и приёмов. Шрифты, цвета, значки, линии, плашки должны быть неслучайными.
Иногда имеющаяся городская особенность проникает на схему и становится её изюминкой, как в Москве. Иногда детали схемы выходят за её пределы и становятся уже особенностями города, как в Лондоне. Иногда схема и город развиваются вместе, влияя друг на друга, как в Нью‑Йорке.
Чтобы схема впитала дух города и обогатила его, процесс её создания должен сопровождаться культурным поиском.
Команда, работавшая над концепцией новой навигации в Москве, изучала город, вывешивая на стенах своей студии характерные детали: текстуру, форму, типографику, цвет, архитектурные решения — примеры приведены на следующем развороте.
При этом использовать найденные элементы нужно очень интеллигентно и только по делу, чтобы работа не превратилась в неуместную стилизацию. Набирать станции московского метро полууставом и рисовать купола по периметру было бы ошибкой.
Лондонскую схему собирают из конфет. Лондонист
Проектный офис транспортной навигации, Москва
Проектный офис транспортной навигации, Москва
Работа над шрифтом
Сравнение вариантов дизайна указателей
Поиск стиля пиктограмм. Сити‑Айди
Работа над шрифтом
Сравнение вариантов дизайна указателей
Поиск стиля пиктограмм. Сити‑Айди
Создание схемы — совсем не типовая задача представления информации.
Во всех транспортных системах свои заморочки: неочевидные пересадки, особые расписания у некоторых маршрутов, односторонние остановки, хитрая система оплаты. Нужно показать всё это так, чтобы никто не испугался сложностей и ничего не перепутал.
К эстетике, как мы обсудили выше, тоже высокие требования: нужно сделать схему узнаваемой и самобытной, чтобы она работала на имидж транспорта и города.
Человеку, который никогда не занимался транспортными схемами, может показаться, что хотя бы логическую часть может сделать компьютер: есть ограниченное число элементов, понятные связи между ними, набор требований к углам и цветам, значит оптимальную конфигурацию сможет найти алгоритм.
Пока это не удавалось. Реальный процесс обычно связан с длительным перебором вариантов, а удачным нередко оказывается неожиданное решение — достаточно вспомнить историю нью‑йоркской схемы. И каким бы ни стало это решение, обязательно придётся делать мелкие исключения, до которых компьютер бы не догадался.
О схеме метро Нью‑Йорка:
Многообразие схем
Создание схемы — совсем не типовая задача представления информации.
Во всех транспортных системах свои заморочки: неочевидные пересадки, особые расписания у некоторых маршрутов, односторонние остановки, хитрая система оплаты. Нужно показать всё это так, чтобы никто не испугался сложностей и ничего не перепутал.
К эстетике, как мы обсудили выше, тоже высокие требования: нужно сделать схему узнаваемой и самобытной, чтобы она работала на имидж транспорта и города.
Человеку, который никогда не занимался транспортными схемами, может показаться, что хотя бы логическую часть может сделать компьютер: есть ограниченное число элементов, понятные связи между ними, набор требований к углам и цветам, значит оптимальную конфигурацию сможет найти алгоритм.
Пока это не удавалось. Реальный процесс обычно связан с длительным перебором вариантов, а удачным нередко оказывается неожиданное решение — достаточно вспомнить историю нью‑йоркской схемы. И каким бы ни стало это решение, обязательно придётся делать мелкие исключения, до которых компьютер бы не догадался.
О схеме метро Нью‑Йорка:
Многообразие схем
Когда я начал делать свою первую схему московского метро в 2006 году, мне казалось, что надо найти способ соединить станции линиями с минимумом изгибов, и потом подписать.
Тогда я использовал станции как «удобные» места для поворота линий.
Как надо было:
Повороты на виду
Когда я начал делать свою первую схему московского метро в 2006 году, мне казалось, что надо найти способ соединить станции линиями с минимумом изгибов, и потом подписать.
Тогда я использовал станции как «удобные» места для поворота линий.
Как надо было:
Повороты на виду
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015