🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
В итоге я отказался от обозначения целого пересадочного узла общим кружком. Если изобразить каждую платформу отдельным кружком, будет больше возможностей выбрать место для её названия.
Я начал поиск нового обозначения пересадок с узла Библиотеки имени Ленина — самого крупного в центре схемы. Если его не решить, остальное делать бессмысленно.
Так все подписи налезают на линии.
Так на красную линию налезает подпись Арбатской, а переход между красной и серой кажется слишком длинным. Серая линия проходит через три платформы вместо одной. Из‑за этого кто‑то собьётся при подсчёте оставшихся остановок.
Если ещё подвигать станции и уменьшить кегль, удаётся найти места для всех четырёх подписей. Правда, Александровскому саду явно некомфортно «в подмышке», ну и теперь переход между синей и голубой кажется слишком длинным. Но главное — синяя и красная линии уходят направо неправильно: красная должна проходить выше синей.
Вариант без слишком длинных переходов. К сожалению, серая линия всё ещё проходит через «чужую» красную станцию.
Можно получить более красивую форму, отодвинув Александровский сад в сторону.
Но во всех этих вариантах есть более важная проблема: платформы соединены не так, как в реальности.
В итоге я отказался от обозначения целого пересадочного узла общим кружком. Если изобразить каждую платформу отдельным кружком, будет больше возможностей выбрать место для её названия.
Я начал поиск нового обозначения пересадок с узла Библиотеки имени Ленина — самого крупного в центре схемы. Если его не решить, остальное делать бессмысленно.
Так все подписи налезают на линии.
Так на красную линию налезает подпись Арбатской, а переход между красной и серой кажется слишком длинным. Серая линия проходит через три платформы вместо одной. Из‑за этого кто‑то собьётся при подсчёте оставшихся остановок.
Если ещё подвигать станции и уменьшить кегль, удаётся найти места для всех четырёх подписей. Правда, Александровскому саду явно некомфортно «в подмышке», ну и теперь переход между синей и голубой кажется слишком длинным. Но главное — синяя и красная линии уходят направо неправильно: красная должна проходить выше синей.
Вариант без слишком длинных переходов. К сожалению, серая линия всё ещё проходит через «чужую» красную станцию.
Можно получить более красивую форму, отодвинув Александровский сад в сторону.
Но во всех этих вариантах есть более важная проблема: платформы соединены не так, как в реальности.
Задолго до моей первой схемы в Москве сложилась уникальная традиция показывать в обозначениях пересадок то, как именно платформы соединены под землёй.
Если тройная станция показана треугольником, значит с любой из соединяемых линий можно перейти непосредственно на любую другую.
Узел Охотного Ряда изображён прямым отрезком, потому что переход между красной и синей линиями — через платформу зелёной.
С Александровского сада на Боровицкую можно попасть только через одну из двух других платформ этого узла. Дизайнер пытался изобразить это множеством стрелочек, напоминающих схемы сражений из учебников истории.
Привлекать к этой детали столько внимания нет смысла: в любом случае перейти между голубой и серой линиями можно только на этой пересадке, а переходить люди будут, глядя на указатели, а не на схему.
Но москвичи привыкли, что пересадки должны быть изображены «правильно», это греет людям душу. Поэтому мои варианты с предыдущего разворота не подходят.
Нужно было проявить дизайнерское милосердие и сделать новый вариант, чтобы платформы были правильно соединены, линии уходили в правильных направлениях, и оставалось место для каждой подписи.
Задолго до моей первой схемы в Москве сложилась уникальная традиция показывать в обозначениях пересадок то, как именно платформы соединены под землёй.
Если тройная станция показана треугольником, значит с любой из соединяемых линий можно перейти непосредственно на любую другую.
Узел Охотного Ряда изображён прямым отрезком, потому что переход между красной и синей линиями — через платформу зелёной.
С Александровского сада на Боровицкую можно попасть только через одну из двух других платформ этого узла. Дизайнер пытался изобразить это множеством стрелочек, напоминающих схемы сражений из учебников истории.
Привлекать к этой детали столько внимания нет смысла: в любом случае перейти между голубой и серой линиями можно только на этой пересадке, а переходить люди будут, глядя на указатели, а не на схему.
Но москвичи привыкли, что пересадки должны быть изображены «правильно», это греет людям душу. Поэтому мои варианты с предыдущего разворота не подходят.
Нужно было проявить дизайнерское милосердие и сделать новый вариант, чтобы платформы были правильно соединены, линии уходили в правильных направлениях, и оставалось место для каждой подписи.
Варианты, которые встречались на существующих схемах, меня не устраивали своей ненужной сложностью. Вместо того, чтобы помогать человеку увидеть, как всё устроено, они кричали: «Тут всё сложно! Хрен разберёшься!»
Варианты, которые встречались на существующих схемах, меня не устраивали своей ненужной сложностью. Вместо того, чтобы помогать человеку увидеть, как всё устроено, они кричали: «Тут всё сложно! Хрен разберёшься!»
После долгих поисков я расположил платформы по углам ромба.
Это элегантная конструкция: все углы одинаковые, все соединения одинаковой длины, при этом связи между станциями показаны точно и всем названиям есть место.
Линии уходят куда надо, и соседний узел тоже встаёт хорошо.
Так схема снова начала расти.
После долгих поисков я расположил платформы по углам ромба.
Это элегантная конструкция: все углы одинаковые, все соединения одинаковой длины, при этом связи между станциями показаны точно и всем названиям есть место.
Линии уходят куда надо, и соседний узел тоже встаёт хорошо.
Так схема снова начала расти.
Из элементов этого ромба легко получаются более простые пересадки.
Из элементов этого ромба легко получаются более простые пересадки.
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015