🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Способы согласования графических стилей станции и линии
О графическом стиле линий:
Линии
Выше мы рассматривали обозначения остановок на сплошных линиях. На несплошных им может потребоваться коррекция. Всех вариантов не перебрать, но посмотрим на распространённые обозначения на двойных линиях.
Если поставить выколотый кружок «как есть», он может рассогласоваться с контурами линии по толщине. Также неприятно, что появляются аж четыре пересечения, из‑за чего кружок выглядит как наклейка на линии, а не её составная часть.
Если сделать общий контур вокруг линии и выколотого кружка, лишние пересечения исчезают, но обозначение получается слишком шумным, похожим на мишень.
Если убрать внутренний контур, наоборот, получается пустовато — можно подумать, что остановка не работает.
Кажется, лучше всего поставить точку внутрь.
Толщина контуров и размер точки — поле для экспериментов.
Способы согласования графических стилей станции и линии
Выше мы рассматривали обозначения остановок на сплошных линиях. На несплошных им может потребоваться коррекция. Всех вариантов не перебрать, но посмотрим на распространённые обозначения на двойных линиях.
Если поставить выколотый кружок «как есть», он может рассогласоваться с контурами линии по толщине. Также неприятно, что появляются аж четыре пересечения, из‑за чего кружок выглядит как наклейка на линии, а не её составная часть.
Если сделать общий контур вокруг линии и выколотого кружка, лишние пересечения исчезают, но обозначение получается слишком шумным, похожим на мишень.
Если убрать внутренний контур, наоборот, получается пустовато — можно подумать, что остановка не работает.
Кажется, лучше всего поставить точку внутрь.
Толщина контуров и размер точки — поле для экспериментов.
О графическом стиле линий:
Линии
Как и кружки на предыдущем примере, просто прилепленные к двойным линиям пеньки смотрятся неэлегантно: их стиль не учитывает стиль линии. Контур линии слишком тонкий, чтобы держать на себе такой ящик с грузом.
Если сделать пенёк хотя бы на волосок короче, становится чуть лучше, хотя конечные по‑прежнему тяжеловесны. Правда, уменьшенные пеньки могут быть уже маловаты для сплошных линий. На этой схеме все линии двойные, так что проблем нет.
Но на двойных линиях с удвоенной силой проявляется проблема одностороннего чтения пеньков, о которой мы говорили выше. Из‑за того, что пенёк крепится только к одной из двух линий контура, невнимательный читатель может прозевать остановки с другой стороны.
Проблема разносторонних пеньков при беглом чтении
Ночные междугородние автобусы
Общественный транспорт Виктории
Ночные междугородние автобусы
Общественный транспорт Виктории
Ночные междугородние автобусы
Общественный транспорт Виктории
Ночные междугородние автобусы
Общественный транспорт Виктории
Как и кружки на предыдущем примере, просто прилепленные к двойным линиям пеньки смотрятся неэлегантно: их стиль не учитывает стиль линии. Контур линии слишком тонкий, чтобы держать на себе такой ящик с грузом.
Если сделать пенёк хотя бы на волосок короче, становится чуть лучше, хотя конечные по‑прежнему тяжеловесны. Правда, уменьшенные пеньки могут быть уже маловаты для сплошных линий. На этой схеме все линии двойные, так что проблем нет.
Но на двойных линиях с удвоенной силой проявляется проблема одностороннего чтения пеньков, о которой мы говорили выше. Из‑за того, что пенёк крепится только к одной из двух линий контура, невнимательный читатель может прозевать остановки с другой стороны.
Проблема разносторонних пеньков при беглом чтении
Транспорт Глазго, дизайнер Ангус Дойл
Метро. Московский транспорт, 2019
Электрички Москвы, дизайн мой. О проекте
На двойных линиях в Москве перешли на кружки, опасаясь плохой заметности пеньков по разные стороны, хотя на сплошных линиях оставили пеньки. Это непоследовательно и не факт, что повышает заметность. Ещё обводки кружков слишком тонкие, и остановки кажутся неполноценными. В Глазго соотношения удачнее.
Лучше сделать пеньки такими же контурными, как и сами линии, тогда они образуют единое целое и будут лучше читаться. Выглядит тоже красивее.
Метро. Московский транспорт, 2019
На двойных линиях в Москве перешли на кружки, опасаясь плохой заметности пеньков по разные стороны, хотя на сплошных линиях оставили пеньки. Это непоследовательно и не факт, что повышает заметность. Ещё обводки кружков слишком тонкие, и остановки кажутся неполноценными. В Глазго соотношения удачнее.
Транспорт Глазго, дизайнер Ангус Дойл
Электрички Москвы, дизайн мой. О проекте
Лучше сделать пеньки такими же контурными, как и сами линии, тогда они образуют единое целое и будут лучше читаться. Выглядит тоже красивее.
Способы согласования графических стилей станции и линии
Итак, вот варианты адаптации пенька к двойной линии.
Последний пример не совсем из этого ряда, но немного похож. Подобное обозначение использует Юг Церович на своей лондонской схеме. Внутри сплошных линий у него чёрные кружки, а на двойных — кружки
цвета самой линии. Но в таком контексте они выглядят как квадратики.
Чем сложнее и разнообразнее рисунки линий, тем сложнее будет подобрать и согласовать обозначения станций.
О графическом стиле линий:
Линии
Лондонский транспорт, дизайнер Юг Церович
Способы согласования графических стилей станции и линии
Итак, вот варианты адаптации пенька к двойной линии.
Последний пример не совсем из этого ряда, но немного похож. Подобное обозначение использует Юг Церович на своей лондонской схеме. Внутри сплошных линий у него чёрные кружки, а на двойных — кружки
цвета самой линии. Но в таком контексте они выглядят как квадратики.
Чем сложнее и разнообразнее рисунки линий, тем сложнее будет подобрать и согласовать обозначения станций.
Лондонский транспорт, дизайнер Юг Церович
О графическом стиле линий:
Линии
Почему лучше без отступов между линиями:
Пучки
Пермь, дизайнер Дмитрий Кучев
Остановка в пучке читается как место пересадки: можно сойти с одного маршрута и сесть на другой.
Как‑то особенно обозначать это не нужно — в обоих примерах остановки в пучках и на отдельных линиях выглядят одинаково. Мы предполагаем, что можно пересесть, например, на Трансагентстве в Перми или на Лане в Гётеборге.
Гётеборг. Весттрафик
Когда кружки стоят внутри линий, а линии в пучке идут без прожилок, остановка нескольких маршрутов воспринимается как одно целое.
Выпирающие кружкки вынуждают оставлять отступ между линиями, разделять и усложнять остановку.
Пермь, дизайнер Дмитрий Кучев
Остановка в пучке читается как место пересадки: можно сойти с одного маршрута и сесть на другой.
Как‑то особенно обозначать это не нужно — в обоих примерах остановки в пучках и на отдельных линиях выглядят одинаково. Мы предполагаем, что можно пересесть, например, на Трансагентстве в Перми или на Лане в Гётеборге.
Гётеборг. Весттрафик
Когда кружки стоят внутри линий, а линии в пучке идут без прожилок, остановка нескольких маршрутов воспринимается как одно целое.
Выпирающие кружкки вынуждают оставлять отступ между линиями, разделять и усложнять остановку.
Почему лучше без отступов между линиями:
Пучки
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015