🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Официальная схема линий Московского метро. Студия Лебедева, 2018
Несколько названий трудно подружить с одним кружком:
Поиск решения
Когда каждая платформа изображена своим кружком, можно попробовать учесть топологию пересадочного узла:
Поиск решения
Замусорено
В Москве часто платформа каждой линии имеет своё название, поэтому на пересадках возникает много кружков. Чёрный цвет бы слишком замусоривал схему.
Чисто
С цветными кружками чище и читаемее: сразу очевидно, между какими линиями пересадка. Стены коридорчиков покрашены градиентом — красиво!
Замусорено
В Москве часто платформа каждой линии имеет своё название, поэтому на пересадках возникает много кружков. Чёрный цвет бы слишком замусоривал схему.
Чисто
С цветными кружками чище и читаемее: сразу очевидно, между какими линиями пересадка. Стены коридорчиков покрашены градиентом — красиво!
Официальная схема линий Московского метро. Студия Лебедева, 2018
Несколько названий трудно подружить с одним кружком:
Поиск решения
Когда каждая платформа изображена своим кружком, можно попробовать учесть топологию пересадочного узла:
Поиск решения
Одна платформа — один кружок. Официальная схема
Одно название — один кружок. Дизайн мой
Одна платформа — один кружок. Официальная схема
Одно название — один кружок. Дизайн мой
Одна платформа — один кружок. Официальная схема
Одно название — один кружок. Дизайн мой
Одна платформа — один кружок. Официальная схема
Одно название — один кружок. Дизайн мой
Одна платформа — один кружок. Официальная схема
Одно название — один кружок. Дизайн мой
На официальной московской схеме кружки не экономят: даже одноимённые платформы изображают раздельно, каждую своим цветом, и соединяют переходом‑градиентом. Например, на Кольцевой линии две платформы Октябрьской выглядят так же, как пара Добрынинская — Серпуховская. Идеологически это объясняется тем, что в принятой в Москве терминологии каждая платформа считается отдельной станцией.
Говоря о детализации с точностью до платформы, я писал: «исчезает однозначное соответствие между кружком платформы и подписью, и человеку приходится гадать». Пассажир или будет искать недостающее второе название около кружков Октябрьской, или не поймёт, куда отнести висящее в воздухе слово «Серпуховская». Две подписи на три станции, как в случае с Третьяковской, вызывают ещё большее недоумение.
Детализация
На моей схеме один кружок соответствует одному названию. Такой дизайн не только исключает путаницу, но и упрощает схему графически. Парк культуры, Октябрьская, Павелецкая, Третьяковская — каждой из них достаточно одного кружка.
На официальной московской схеме кружки не экономят: даже одноимённые платформы изображают раздельно, каждую своим цветом, и соединяют переходом‑градиентом. Например, на Кольцевой линии две платформы Октябрьской выглядят так же, как пара Добрынинская — Серпуховская. Идеологически это объясняется тем, что в принятой в Москве терминологии каждая платформа считается отдельной станцией.
Говоря о детализации с точностью до платформы, я писал: «исчезает однозначное соответствие между кружком платформы и подписью, и человеку приходится гадать». Пассажир или будет искать недостающее второе название около кружков Октябрьской, или не поймёт, куда отнести висящее в воздухе слово «Серпуховская». Две подписи на три станции, как в случае с Третьяковской, вызывают ещё большее недоумение.
Детализация
На моей схеме один кружок соответствует одному названию. Такой дизайн не только исключает путаницу, но и упрощает схему графически. Парк культуры, Октябрьская, Павелецкая, Третьяковская — каждой из них достаточно одного кружка.
Сверху: одна платформа — один кружок, официальная схема. Снизу: одно название — один кружок, дизайн мой
Когда один кружок обозначает несколько платформ разных линий, возникает вопрос с выбором его цвета.
Логика подсказывает, что относящиеся к нескольким линиям кружки надо покрасить чёрным, а к одной — цветом этой линии. Но здесь получается некрасиво и даже кажется браком — будто некоторые цвета не пропечатались.
Взять средний цвет пересекающихся линий — снова логично, но снова плохо. Множество новых цветов усложняют схему на вид, к тому же некоторые из них выглядят грязно.
Можно просто оставить один из цветов — тогда будет чисто и по‑прежнему видно, что остановка есть. Но будет трудно избежать обвинений в неоднозначности. И нужно объяснить — хотя бы самому себе — почему выбран именно этот из цветов.
На моей московской схеме кружки покрашены цветами сразу всех линий, которые через них проходят. Как именно распределить цвета по частям окружности — дело вкуса. Я провожу одну из линий прямо поверх кружка и закрашиваю оставшуюся часть цветом другой.
Когда один кружок обозначает несколько платформ разных линий, возникает вопрос с выбором его цвета.
Логика подсказывает, что относящиеся к нескольким линиям кружки надо покрасить чёрным, а к одной — цветом этой линии. Но здесь получается некрасиво и даже кажется браком — будто некоторые цвета не пропечатались.
Взять средний цвет пересекающихся линий — снова логично, но снова плохо. Множество новых цветов усложняют схему на вид, к тому же некоторые из них выглядят грязно.
Можно просто оставить один из цветов — тогда будет чисто и по‑прежнему видно, что остановка есть. Но будет трудно избежать обвинений в неоднозначности. И нужно объяснить — хотя бы самому себе — почему выбран именно этот из цветов.
На моей московской схеме кружки покрашены цветами сразу всех линий, которые через них проходят. Как именно распределить цвета по частям окружности — дело вкуса. Я провожу одну из линий прямо поверх кружка и закрашиваю оставшуюся часть цветом другой.
За время работы над схемой я перепробовал много вариантов изображения нескольких одноимённых платформ одним цветным символом.
В проекте «Перезагрузка» заливал кружок градиентом из цветов линий.
Работая над конкурсной версией схемы, сначала разделял кружок на равные секторы по цветам линий. Но так возникали неприятные углы на стыке с линиями.
Пробовал вставлять кружки друг в друга, получались симпатичные шарниры. Но такое визуальное выделение несправедливо: функционально одноимённые и двуимённые станции одинаковы.
При «шарнирном» дизайне на Киевской, где соединены целых три одноимённые платформы, получалась мишень и усложнялся выбор того, в каком порядке вкладывать цвета.
В финальной конкурсной версии убрал белые прожилки между кружками, чтобы обозначение меньше шумело. А на Киевской придумал хитрость: поделил внутренний кружок
между синей и голубой линиями.
Уже позже пришёл к варианту, который мы видели на предудыщем развороте — когда окраска кружка поддерживает окраску проходящих по нему линий.
Майкл Тызник не побоялся даже четырёхцветных мишеней
О конкурсе:
Поиск решения
О капсуле на Киевской:
Свобода
За время работы над схемой я перепробовал много вариантов изображения нескольких одноимённых платформ одним цветным символом.
В проекте «Перезагрузка» заливал кружок градиентом из цветов линий.
Работая над конкурсной версией схемы, сначала разделял кружок на равные секторы по цветам линий. Но так возникали неприятные углы на стыке с линиями.
Пробовал вставлять кружки друг в друга, получались симпатичные шарниры. Но такое визуальное выделение несправедливо: функционально одноимённые и двуимённые станции одинаковы.
При «шарнирном» дизайне на Киевской, где соединены целых три одноимённые платформы, получалась мишень и усложнялся выбор того, в каком порядке вкладывать цвета.
В финальной конкурсной версии убрал белые прожилки между кружками, чтобы обозначение меньше шумело. А на Киевской придумал хитрость: поделил внутренний кружок
между синей и голубой линиями.
Уже позже пришёл к варианту, который мы видели на предудыщем развороте — когда окраска кружка поддерживает окраску проходящих по нему линий.
О конкурсе:
Поиск решения
О капсуле на Киевской:
Свобода
Майкл Тызник не побоялся даже четырёхцветных мишеней
Лондон
Барселона
Москва
На фрагментах линии приведены к одинаковой толщине
При соединении кружков коридорчиком приходится искать хорошие соотношения между размером кружка, толщиной его обводки, толщиной коридорчика и его обводки, длиной коридорчика; выбирать способ соединения коридорчика с кружками, разбираться с цветами и градиентами.
В Лондоне толщины всех обводок одинаковы, равны толщине коридорчика и половине толщины линии. В Барселоне обводки намного толще, выглядит грубее. На московской схеме обводки кружков очень толстые, но они не чёрные, поэтому не смотрятся грязными; коридорчики и их обводки, наоборот, тонкие.
При соединении кружков коридорчиком приходится искать хорошие соотношения между размером кружка, толщиной его обводки, толщиной коридорчика и его обводки, длиной коридорчика; выбирать способ соединения коридорчика с кружками, разбираться с цветами и градиентами.
Лондон
Барселона
Москва
В Лондоне толщины всех обводок одинаковы, равны толщине коридорчика и половине толщины линии. В Барселоне обводки намного толще, выглядит грубее. На московской схеме обводки кружков очень толстые, но они не чёрные, поэтому не смотрятся грязными; коридорчики и их обводки, наоборот, тонкие.
На фрагментах линии приведены к одинаковой толщине
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015