🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Текстура
Элементы текстового оформления плаката со схемой мы уже обсуждали, когда говорили о текстурах. А здесь речь пойдёт о подписях на схеме, в первую очередь — о названиях остановок. Поговорим об их размере, расположении, наборе и стиле. Подписи городских объектов вроде парков и рек обсудим ещё следом в главе о городе.
Самое главное — сделать подписи достаточно крупными и расположить так, чтобы у читателя не возникало сомнений в том, к чему они относятся. При расположении нужно учитывать закон близости: подпись должна стоять близко к своему объекту и далеко от чужих.
Сложность тут в том, что на схеме очень высока плотность объектов. Мелкую подпись легко разместить, но когда начинаешь её увеличивать, она неизбежно оказывается рядом с чем‑то не тем, если вообще влезает. Требуется ювелирная работа.
Элементы текстового оформления плаката со схемой мы уже обсуждали, когда говорили о текстурах. А здесь речь пойдёт о подписях на схеме, в первую очередь — о названиях остановок. Поговорим об их размере, расположении, наборе и стиле. Подписи городских объектов вроде парков и рек обсудим ещё следом в главе о городе.
Самое главное — сделать подписи достаточно крупными и расположить так, чтобы у читателя не возникало сомнений в том, к чему они относятся. При расположении нужно учитывать закон близости: подпись должна стоять близко к своему объекту и далеко от чужих.
Сложность тут в том, что на схеме очень высока плотность объектов. Мелкую подпись легко разместить, но когда начинаешь её увеличивать, она неизбежно оказывается рядом с чем‑то не тем, если вообще влезает. Требуется ювелирная работа.
Текстура
На московской схеме начала 2000‑х было трудно понять, где от какого кружка подпись.
Иногда два кружка располагались на одинаковом расстоянии от подписи, и какой из них к ней относится, приходилось разбираться методом исключения. При этом иногда к подписи действительно относились два кружка: если они изображали одноимённые платформы.
На современной схеме расположение подписей намного лучше, но проблема неравенства числа кружков и числа подписей осталась. Дизайнеры пытаются намекнуть на соответствие, располагая кружки одноимённых платформ на пересадке чуть ближе друг к другу.
Решение проблемы:
Одно название — один кружок
В Лондоне почти везде каждому пересадочному узлу соответствует ровно одно название, так что разбираться, какая подпись к какому из кружков пересадки относится, не приходится. Но есть исключение: сначала Банк и Монумент были раздельными станциями, но постепенно там образовался сложный пересадочный узел, изображаемый четырьмя кружками. Средние кружки стоят чуть ближе к Монументу, но полагаться на это нельзя: на самом деле там Банк.
Москва, 2005. Метро.ру
Москва, 2005. Метро.ру
Москва, 2005. Метро.ру
Москва, 2019. Студия Лебедева
Москва, 2019. Студия Лебедева
Транспорт Лондона, 2018
Транспорт Лондона, 2018
Москва, 2005. Метро.ру
Москва, 2005. Метро.ру
Москва, 2005. Метро.ру
Москва, 2019. Студия Лебедева
Москва, 2019. Студия Лебедева
Транспорт Лондона, 2018
Транспорт Лондона, 2018
На московской схеме начала 2000‑х было трудно понять, где от какого кружка подпись.
Иногда два кружка располагались на одинаковом расстоянии от подписи, и какой из них к ней относится, приходилось разбираться методом исключения. При этом иногда к подписи действительно относились два кружка: если они изображали одноимённые платформы.
На современной схеме расположение подписей намного лучше, но проблема неравенства числа кружков и числа подписей осталась. Дизайнеры пытаются намекнуть на соответствие, располагая кружки одноимённых платформ на пересадке чуть ближе друг к другу.
Решение проблемы:
Одно название — один кружок
В Лондоне почти везде каждому пересадочному узлу соответствует ровно одно название, так что разбираться, какая подпись к какому из кружков пересадки относится, не приходится. Но есть исключение: сначала Банк и Монумент были раздельными станциями, но постепенно там образовался сложный пересадочный узел, изображаемый четырьмя кружками. Средние кружки стоят чуть ближе к Монументу, но полагаться на это нельзя: на самом деле там Банк.
Напомню, что сложности с расположением подписей были одной из причин для перехода от географичности к геометричности.
Но чтобы разместить подписи даже на геометричной схеме, Генри Беку поначалу приходилось где‑то сужать шрифт, где‑то разрывать линии и обозначения станций, а где‑то даже рисовать стрелочки.
Появление транспортных схем
Геометрия
Напомню, что сложности с расположением подписей были одной из причин для перехода от географичности к геометричности.
Но чтобы разместить подписи даже на геометричной схеме, Генри Беку поначалу приходилось где‑то сужать шрифт, где‑то разрывать линии и обозначения станций, а где‑то даже рисовать стрелочки.
Появление транспортных схем
Геометрия
Выносные линии как часть обозначения станции:
Виннипег
Если подписать объект рядом негде, вместо стрелки лучше использовать тонкую линию.
При этом важно нарисовать линию так, чтобы её точно увидели. На нью‑йоркской схеме есть несколько таких выносок, и они читаются нормально.
А на старой схеме электричек Мэриленда выноска плохая. Сначала меня смутило, что у нижней станции две подписи: «Юнион‑стейшен» слева и «Ривердейл» справа; и лишь потом я случайно заметил, что от Ривердейла идёт изломанная белая линейка к кружку выше.
Если подписать объект рядом негде, вместо стрелки лучше использовать тонкую линию.
При этом важно нарисовать линию так, чтобы её точно увидели. На нью‑йоркской схеме есть несколько таких выносок, и они читаются нормально.
А на старой схеме электричек Мэриленда выноска плохая. Сначала меня смутило, что у нижней станции две подписи: «Юнион‑стейшен» слева и «Ривердейл» справа; и лишь потом я случайно заметил, что от Ривердейла идёт изломанная белая линейка к кружку выше.
Выносные линии как часть обозначения станции:
Виннипег
Черновик схемы московских электричек
Финальный макет, дизайн мой
Всё же выносные линии нежелательны. Они обращают на себя внимание и намекают пассажиру: дизайнеру было сложно.
Лучше найти способ так всё расположить, чтобы всем подписям нашлось место без выносок.
Поиск решения
Черновик схемы московских электричек
Всё же выносные линии нежелательны. Они обращают на себя внимание и намекают пассажиру: дизайнеру было сложно.
Лучше найти способ так всё расположить, чтобы всем подписям нашлось место без выносок.
Финальный макет, дизайн мой
Поиск решения
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015