🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
Представляем первое в мире практическое руководство по дизайну транспортных схем. В книге говорится об истории появления схем, о принципах их устройства, о планировании развития схемы вместе с транспортной системой. Автор рассказывает о технических приёмах — прокладывании линий, способах обозначения остановок, подборе цветов и шрифтов, вёрстке.
Задача
Принцип
Конструкция
Детали
Система
В Лондоне у линий не номера, а названия, но дизайн предполагает номера. Приходится ставить непривычные
Барселона показана севером наверх, хотя на схеме метро привычней видеть её под другим углом, морем вниз
В Москве МЦК принято обозначать двойной красной ,
Дизайнер Юг Церович сделал большой проект: 46 карт разных метрополитенов мира в едином стиле. Карты доступны не только отдельными файлами, но и в качестве приложения для Айфона.
Унификация заставляет идти на компромиссы. Здесь размер шрифта мелкий, вероятно из‑за желания избежать пересечений с линиями, но везде этого добиться всё равно не удаётся. Остановки везде обозначаются точками на линии, что снижает их заметность на всех схемах. Коридоры пересадок проходят под случайными углами. Все схемы вписаны в квадраты, хотя каким‑то мог бы лучше подойти другой формат. Названия конечных набраны заглавными, хотя значительной части метрополитенов это ни к чему.
Дизайнер Юг Церович сделал большой проект: 46 карт разных метрополитенов мира в едином стиле. Карты доступны не только отдельными файлами, но и в качестве приложения для Айфона.
Унификация заставляет идти на компромиссы. Здесь размер шрифта мелкий, вероятно из‑за желания избежать пересечений с линиями, но везде этого добиться всё равно не удаётся. Остановки везде обозначаются точками на линии, что снижает их заметность на всех схемах. Коридоры пересадок проходят под случайными углами. Все схемы вписаны в квадраты, хотя каким‑то мог бы лучше подойти другой формат. Названия конечных набраны заглавными, хотя значительной части метрополитенов это ни к чему.
В Лондоне у линий не номера, а названия, но дизайн предполагает номера. Приходится ставить непривычные
Барселона показана севером наверх, хотя на схеме метро привычней видеть её под другим углом, морем вниз
В Москве МЦК принято обозначать двойной красной ,
Вообще, метро устроено сравнительно просто для пассажира: поезда ходят по тоннелям, на станциях есть только переходы и выходы в город, указатели посвящены только самому метро. Это изолированный мир, который удобно изображать в абстрактном виде.
В городе с десятью линиями метро — сотни наземных маршрутов. Цветов на всех не хватит, а ещё надо как‑то показывать разные виды транспорта. Маршруты сложнее, чем в метро: из‑за односторонних улиц автобус может идти в одну сторону иначе, чем в другую. У маршрутов разное расписание. Вокруг площади все остановки наземного транспорта могут называться именем этой площади, и человеку надо не заблудиться при пересадке. Понятно изобразить такую систему намного сложнее.
На парижской схеме автобусов и трамваев часть маршрутов имеют собственную цветную линию, а другие только обозначены номерами на серых улицах. Номера на улицах повторяются достаточно часто, чтобы не сбиться. Обозначены и подписаны только конечные и пересадочные остановки.
Вообще, метро устроено сравнительно просто для пассажира: поезда ходят по тоннелям, на станциях есть только переходы и выходы в город, указатели посвящены только самому метро. Это изолированный мир, который удобно изображать в абстрактном виде.
В городе с десятью линиями метро — сотни наземных маршрутов. Цветов на всех не хватит, а ещё надо как‑то показывать разные виды транспорта. Маршруты сложнее, чем в метро: из‑за односторонних улиц автобус может идти в одну сторону иначе, чем в другую. У маршрутов разное расписание. Вокруг площади все остановки наземного транспорта могут называться именем этой площади, и человеку надо не заблудиться при пересадке. Понятно изобразить такую систему намного сложнее.
На парижской схеме автобусов и трамваев часть маршрутов имеют собственную цветную линию, а другие только обозначены номерами на серых улицах. Номера на улицах повторяются достаточно часто, чтобы не сбиться. Обозначены и подписаны только конечные и пересадочные остановки.
В Нью‑Йорке автобусов так много, что отдельные схемы сделаны для разных районов; это Манхэттен.
Легенда в углу объясняет, как интерпретировать квадратики и стрелки.
В Нью‑Йорке автобусов так много, что отдельные схемы сделаны для разных районов; это Манхэттен.
Легенда в углу объясняет, как интерпретировать квадратики и стрелки.
А вот схема лондонского речного транспорта. Для порядка все линии идут вдоль реки, не «сворачивая» к пирсам на берегах. Сторону выхода показывает торчащая к берегу линейка. Если какой‑то маршрут не останавливается на определённом пирсе, то он не входит в пересадочную «чурчхелу».
Но любопытно, что есть два маршрута, которые лишь соединяют берега, и для них сделано исключение — они идут перпендикулярно остальным и торчат на берег не линейками, а Т‑образными тупиками.
А вот схема лондонского речного транспорта. Для порядка все линии идут вдоль реки, не «сворачивая» к пирсам на берегах. Сторону выхода показывает торчащая к берегу линейка. Если какой‑то маршрут не останавливается на определённом пирсе, то он не входит в пересадочную «чурчхелу».
Но любопытно, что есть два маршрута, которые лишь соединяют берега, и для них сделано исключение — они идут перпендикулярно остальным и торчат на берег не линейками, а Т‑образными тупиками.
Схема лифтов на станции Кингс‑кросс
На современных станциях заботятся о пассажирах на колясках и с колясками, обеспечивая безбарьерный доступ ко всем линиям. Это схема лифтов лондонской станции Кингс‑кросс — той самой, где пересекаются шесть линий.
С помощью схемы можно понять, что если тебе нужно перейти с Виктория‑лайн на Метрополитен‑лайн, то надо подняться на лифте K, затем H, потом пройти далеко по вестибюлю к лифту F и спуститься на нём к платформе.
Схема лифтов на станции Кингс‑кросс
На современных станциях заботятся о пассажирах на колясках и с колясками, обеспечивая безбарьерный доступ ко всем линиям. Это схема лифтов лондонской станции Кингс‑кросс — той самой, где пересекаются шесть линий.
С помощью схемы можно понять, что если тебе нужно перейти с Виктория‑лайн на Метрополитен‑лайн, то надо подняться на лифте K, затем H, потом пройти далеко по вестибюлю к лифту F и спуститься на нём к платформе.
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
С одной стороны, транспортная схема — утилитарная вещь. Её проектирование — долгая, кропотливая работа, требующая большого внимания и терпения. Для многих в ней нет ничего вдохновляющего.
С другой, транспортная схема — вершина дизайна. Здесь соединяются информационный и графический дизайн, навигационное проектирование, типографика и вёрстка, работа с цветом и текстурой, редактура. «Провал» даже в одном из аспектов — скажем, плохие пиктограммы — портит результат целиком.
Дизайнеру нужно представить очень сложную, многослойную информацию, но в отличие от профессиональных форматов вроде архитектурного чертежа или финансового отчёта, схема должна быть понятной даже неподготовленному читателю.
Так что для многих, как для меня, проектирование схемы — захватывающее занятие. Оно приносит удовлетворение, похожее на то, что чувствуют люди, способные неделями собирать картины из доминошек или вязать сложную одежду. Недаром есть много фантазийных схем, которые ни для чего не нужны, кроме того, чтобы дарить авторам кайф их рисовать, а читателям — кайф их рассматривать.
Раз вы дочитали книгу до конца, думаю, вы понимаете, о чём я.
Транспортная схема Вестероса из «Игры престолов»,
дизайнер Майкл Тызник
Схема маршрутов Средиземья из «Властелина колец»,
дизайнер Кристиан Тейт
Московское метро,
художник Дмитрий Раков
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Дизайн транспортных схем
Издатель Артём Горбунов
Редактор Сёма Сёмочкин
Фотограф Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
Василий Половнёв, Мария Попова,
Юрий Мазурский и Андрей Ерес
Тестировщик Сергей Фролов
Помощники Алан Каджаев,
Намор Вотилав, Никита Щербаков,
Виталий Тезяев
Книга набрана шрифтом «Бюросанс»
Дизайн‑бюро
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015