🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру

Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:

 
между важными местами
Shift
между
разворотами
Мак­сим Илья­хов, Люд­мила Сары­чева

Пиши,
сокращай

2025

Изда­тель­ство Бюро Гор­бу­нова
2023
Максим Ильяхов, Людмила Сарычева

Пиши,
сокращай

2025

Издательство Бюро Горбунова
2023
удк 811.161.1
ббк 81.2Рус‑2
И49
Илья­хов М. О., Сары­чева Л. А.
И49
Пиши, сокра­щай — 2025. —
М.: Изд‑во Бюро Гор­бу­нова, 2023

Это интер­ак­тив­ная вер­сия книги «Пиши, сокра­щай — 2025» с новыми акту­аль­ными темами, совре­мен­ными при­ме­рами, живой ани­ма­цией и тестами. Авторы систе­ма­ти­зи­ро­вали опыт, кото­рый полу­чили после выхода «Пиши, сокра­щай» в 2016 году. Фун­да­мен­таль­ные темы сохра­ни­лись, но дора­бо­таны. Книга стала нагляд­нее, полез­нее и деталь­нее. Меньше нази­да­ний, больше кон­кре­тики и практики.

Оглавление

удк 811.161.1
ббк 81.2Рус‑2
И49
И49
Ильяхов М. О., Сарычева Л. А.
Пиши, сокращай — 2025. —
М.: Изд‑во Бюро Горбунова, 2023

Это интерактивная версия книги «Пиши, сокращай — 2025» с новыми актуальными темами, современными примерами, живой анимацией и тестами. Авторы систематизировали опыт, который получили после выхода «Пиши, сокращай» в 2016 году. Фундаментальные темы сохранились, но доработаны. Книга стала нагляднее, полезнее и детальнее. Меньше назиданий, больше конкретики и практики.

Оглавление

Скрыто 76 разворотов

Паразиты времени. Это еще одна группа штам­пов. Они стоят в начале пред­ло­же­ния и ука­зы­вают на насто­я­щее время:

В наши дни во всем мире всё боль­шую акту­аль­ность при­об­ре­тает про­блема нехватки питье­вой воды.

В совре­мен­ной Рос­сии всё ост­рее чув­ству­ется необ­хо­ди­мость реформы школь­ного образования.

Пара­зиты вре­мени будто под­чер­ки­вают акту­аль­ность темы. Но в рус­ском языке насто­я­щее время — это время по умол­ча­нию, и если убрать ука­за­ние на него, на смысл это не повлияет:

В наши дни выпуск­ники вузов еще не готовы к работе.

Выпуск­ники вузов еще не готовы к работе.

Зна­ния совре­мен­ного выпуск­ника уста­рели еще до того, как он посту­пил в вуз.

Зна­ния выпуск­ни­ков уста­ре­вают еще до того, как они посту­пают в вузы.

Сегодня никто не рабо­тает по специальности.

У меня нет никого из зна­ко­мых, кто рабо­тает по специальности.

Лучше дока­зать акту­аль­ность темы, чем про­сто ука­зать на нее:

В послед­нее время спе­ци­а­ли­сты всё чаще отме­чают агрес­сив­ное пове­де­ние на дороге.

Рос­стат посчи­тал, что 4 из 10 дорож­ных про­ис­ше­ствий окан­чи­ва­ются драками.

Сегодня диа­гно­стика онко­ло­ги­че­ских забо­ле­ва­ний вышла на новый уровень.

В 56% слу­чаях уда­ется выявить рак на ран­ней ста­дии. Еще 10 лет назад этот пока­за­тель был...

Ситу­а­ция, когда пара­зит вре­мени добав­ляет смысл, — это срав­не­ние одного пери­ода с дру­гим: «Еще пять лет назад в Рос­сии не были так рас­про­стра­нены сер­висы доставки, а сегодня они есть в каж­дом городе».

Паразиты времени. Это еще одна группа штампов. Они стоят в начале предложения и указывают на настоящее время:

В наши дни во всем мире всё большую актуальность приобретает проблема нехватки питьевой воды.

В современной России всё острее чувствуется необходимость реформы школьного образования.

Паразиты времени будто подчеркивают актуальность темы. Но в русском языке настоящее время — это время по умолчанию, и если убрать указание на него, на смысл это не повлияет:

В наши дни выпускники вузов еще не готовы к работе.

Выпускники вузов еще не готовы к работе.

Знания современного выпускника устарели еще до того, как он поступил в вуз.

Знания выпускников устаревают еще до того, как они поступают в вузы.

Сегодня никто не работает по специальности.

У меня нет никого из знакомых, кто работает по специальности.

Лучше доказать актуальность темы, чем просто указать на нее:

В последнее время специалисты всё чаще отмечают агрессивное поведение на дороге.

Росстат посчитал, что 4 из 10 дорожных происшествий оканчиваются драками.

Сегодня диагностика онкологических заболеваний вышла на новый уровень.

В 56% случаях удается выявить рак на ранней стадии. Еще 10 лет назад этот показатель был...

Ситуация, когда паразит времени добавляет смысл, — это сравнение одного периода с другим: «Еще пять лет назад в России не были так распространены сервисы доставки, а сегодня они есть в каждом городе».

Журналистские штампы. В новост­ных изда­ниях часто появ­ля­ются одни и те же выра­же­ния, это и есть жур­на­лист­ские штампы:

совер­шил наезд на пе­шехода

не сло­вом, а делом

оста­ется надеяться

хло­пок газа

гром­кий скандал

хочется верить

никто не отменял

слава прогремела

горе‑водитель

Жур­на­лист­ские штампы меня­ются со вре­ме­нем. Когда‑то были попу­лярны такие штампы:

семи­миль­ными шагами

винов­ники торжества

царила атмосфера

в луч­ших традициях

Потом эти штампы ушли в про­шлое, и в послед­ние 10 лет были попу­лярны другие:

Кибер­панк, кото­рый мы заслужили

Про­из­вод­ствен­ная линия, Карл!

Как устро­ена реформа. Объ­яс­няем на котиках

Что? Да!

На самом деле нет

Но это не точно

Часть штам­пов попа­дают в СМИ из мемов или от бло­ге­ров. Напри­мер, среди бло­гер­ских штам­пов встре­ча­ется «меня часто спра­ши­вают». Этот вид штам­пов очень подвиж­ный, появ­ля­ются новые, рас­про­стра­ня­ются по раз­ным пло­щад­кам, а потом вме­сто них появ­ля­ются еще более новые.

Про­блема этих штам­пов в том, что они быстро при­еда­ются и мешают писать инфор­ма­тивно. Чита­те­лям же непо­нятно, что точно стоит за фра­зой «...кото­рый мы заслу­жили», поэтому лучше не повто­рять за дру­гими, а писать понятно и прямо.

Журналистские штампы. В новостных изданиях часто появляются одни и те же выражения, это и есть журналистские штампы:

совершил наезд на пе­шехода

не словом, а делом

остается надеяться

хлопок газа

громкий скандал

хочется верить

никто не отменял

слава прогремела

горе‑водитель

Журналистские штампы меняются со временем. Когда‑то были популярны такие штампы:

семимильными шагами

виновники торжества

царила атмосфера

в лучших традициях

Потом эти штампы ушли в прошлое, и в последние 10 лет были популярны другие:

Киберпанк, который мы заслужили

Производственная линия, Карл!

Как устроена реформа. Объясняем на котиках

Что? Да!

На самом деле нет

Но это не точно

Часть штампов попадают в СМИ из мемов или от блогеров. Например, среди блогерских штампов встречается «меня часто спрашивают». Этот вид штампов очень подвижный, появляются новые, распространяются по разным площадкам, а потом вместо них появляются еще более новые.

Проблема этих штампов в том, что они быстро приедаются и мешают писать информативно. Читателям же непонятно, что точно стоит за фразой «...который мы заслужили», поэтому лучше не повторять за другими, а писать понятно и прямо.

Как понять, что перед вами штамп. Штамп — это то, что вы уже много раз видели или писали, фор­му­ли­ровка, кото­рая кажется зна­ко­мой, и это бывает не только с текстом.

Вспом­ните, как вы смот­рите кино, и когда геро­иня слу­чайно про­ли­вает на себя крас­ное вино, вы точно зна­ете, что муж­чина побли­зо­сти сей­час нач­нет выти­рать ей пла­тье сал­фет­ками и воз­ник­нет нелов­кая пауза. Это тоже штамп, только из мира кино. И такой фильм смот­реть скучно, потому что он пред­ска­зуем, а инте­ресно смот­реть всё неожиданное.

Так же и с тек­стом: когда он напол­нен штам­пами, появ­ля­ется ощу­ще­ние, что всё это раньше где‑то встре­ча­лось и новых мыс­лей уже не будет.

Штам­пами чаще всего нельзя счи­тать только одно слово, иначе каж­дое слово в языке можно было бы счи­тать штам­пом, ведь оно всем хорошо зна­комо. Так что доста­точно при­смат­ри­ваться к соче­та­ниям из двух и более слов.

Еще одна осо­бен­ность штам­пов — они устой­чи­вые, если заме­нить в них одно слово, штамп сломается:

Не хочу рабо­тать на тетю

Хра­ни­тель­ница гаража

Неиз­гла­ди­мая особенность

Так штампы пре­вра­ти­лись в набор слов без смысла. Если видите зна­ко­мое выра­же­ние, попро­буйте поме­нять в нем одно слово. Этот спо­соб помо­гает найти штамп и раз­гро­мить его в пух и прах.

Говори прямо,
формулируй по‑своему

Как понять, что перед вами штамп. Штамп — это то, что вы уже много раз видели или писали, формулировка, которая кажется знакомой, и это бывает не только с текстом.

Вспомните, как вы смотрите кино, и когда героиня случайно проливает на себя красное вино, вы точно знаете, что мужчина поблизости сейчас начнет вытирать ей платье салфетками и возникнет неловкая пауза. Это тоже штамп, только из мира кино. И такой фильм смотреть скучно, потому что он предсказуем, а интересно смотреть всё неожиданное.

Так же и с текстом: когда он наполнен штампами, появляется ощущение, что всё это раньше где‑то встречалось и новых мыслей уже не будет.

Штампами чаще всего нельзя считать только одно слово, иначе каждое слово в языке можно было бы считать штампом, ведь оно всем хорошо знакомо. Так что достаточно присматриваться к сочетаниям из двух и более слов.

Еще одна особенность штампов — они устойчивые, если заменить в них одно слово, штамп сломается:

Не хочу работать на тетю

Хранительница гаража

Неизгладимая особенность

Так штампы превратились в набор слов без смысла. Если видите знакомое выражение, попробуйте поменять в нем одно слово. Этот способ помогает найти штамп и разгромить его в пух и прах.

Говори прямо,
формулируй по‑своему

Что писать вместо корпоративных штампов

Кор­по­ра­тив­ные штампы настолько рас­про­стра­нены, что не сразу понятно, что гово­рить вме­сто них. Вот наш вари­ант про­чте­ния этих фраз:

ШтампОзначаетКак надо
Молодая, динамично развивающаяся компания.Только открылись, ничего еще не сделали.Лучше не писать о возрасте, если здесь нечем похвастаться. А даже если есть, возраст — не гарантия качества. Сосредоточьтесь на пользе для клиента: «Работаем в рассрочку и без предоплаты».
Команда единомышленников, дружный коллектив.Фирму открыли друзья, бывшие однокурсники.Почему вы неравнодушны к этому делу: «Компанию основали выпускники факультета информационной безопасности МТИ. Мы шесть лет занимались защитой информации в университете, теперь мы защищаем российский бизнес...»
Профессионалы своего дела, команда профессионалов.Мы не в первый раз это делаем.Докажите опыт и профессионализм: «Все инженеры прошли стажировку в компании „Бош“ и знают о моторах всё».
Широкий спектр, широкий ассортимент, на любой вкус.У нас не один вид товара, а несколько.Насколько возможно подробно перечислить товары, которые есть в наличии. Если их слишком много — напишите о ситуациях: «Продаем компьютеры для игр, работы и обучения».
За столько‑то лет мы значительно расширили географию продаж.Мы не так уж и плохо работаем.Ваш рост интересен только вам. Поэтому пишите только о том, что человеку нужно, — где вы сейчас продаете и куда доставляете: «Доставляем курьером в Москву, Санкт‑Петербург, Екатеринбург, Краснодар и Ростов‑на‑Дону».
Решаем задачи вашего бизнеса, нацелены на результат.Прежде чем тратить ваши деньги, мы постараемся разобраться, чего вы хотите.Покажите конкретные примеры задач и решений, противопоставьте бездумному подходу: «Прежде чем запустить рекламу, мы проанализируем рекламу конкурентов и разберемся, как она работает у них. Мы не будем тратить рекламный бюджет, пока не убедимся, что реклама даст результат».

Что писать вместо корпоративных штампов

Корпоративные штампы настолько распространены, что не сразу понятно, что говорить вместо них. Вот наш вариант прочтения этих фраз:

Молодая, динамично развивающаяся компания.
ОзначаетТолько открылись, ничего еще не сделали.
Как надоЛучше не писать о возрасте, если здесь нечем похвастаться. А даже если есть, возраст — не гарантия качества. Сосредоточьтесь на пользе для клиента: «Работаем в рассрочку и без предоплаты».
Команда единомышленников, дружный коллектив.
ОзначаетФирму открыли друзья, бывшие однокурсники.
Как надоПочему вы неравнодушны к этому делу: «Компанию основали выпускники факультета информационной безопасности МТИ. Мы шесть лет занимались защитой информации в университете, теперь мы защищаем российский бизнес...»
Профессионалы своего дела, команда профессионалов.
ОзначаетМы не в первый раз это делаем.
Как надоДокажите опыт и профессионализм: «Все инженеры прошли стажировку в компании „Бош“ и знают о моторах всё».
Широкий спектр, широкий ассортимент, на любой вкус.
ОзначаетУ нас не один вид товара, а несколько.
Как надоНасколько возможно подробно перечислить товары, которые есть в наличии. Если их слишком много — напишите о ситуациях: «Продаем компьютеры для игр, работы и обучения».
За столько‑то лет мы значительно расширили географию продаж.
ОзначаетМы не так уж и плохо работаем.
Как надоВаш рост интересен только вам. Поэтому пишите только о том, что человеку нужно, — где вы сейчас продаете и куда доставляете: «Доставляем курьером в Москву, Санкт‑Петербург, Екатеринбург, Краснодар и Ростов‑на‑Дону».
Решаем задачи вашего бизнеса, нацелены на результат.
ОзначаетПрежде чем тратить ваши деньги, мы постараемся разобраться, чего вы хотите.
Как надоПокажите конкретные примеры задач и решений, противопоставьте бездумному подходу: «Прежде чем запустить рекламу, мы проанализируем рекламу конкурентов и разберемся, как она работает у них. Мы не будем тратить рекламный бюджет, пока не убедимся, что реклама даст результат».

Тест к разделу «Слово»

Отметьте предложения с вводными словами и конструкциями.

Опытные программисты составляют документацию так, как принято в компании или отделе

Вдобавок ко всему, пришлось идти пешком

В его торжественной речи было всё, кроме шуток

Короче, можно было написать и короче

Что в книге написано о стоп‑словах?

Стоп‑слова — это знак, что в тексте что‑то может быть не так
Это такие слова, которые всегда нужно удалять
Стоп‑слово — это слово, после которого можно не читать текст дальше
Одни и те же слова могут не нести смысла в одном тексте и быть необходимы в другом
Стоп‑слова — это отмена слов русского языка
Стоп‑слова — это плохие слова

Орехи — это питательный продукт

Мы предлагаем клиентам гибкие условия

Десерт будет служить приятным дополнением к обеду

Это серьёзная заявка на победу

Жизненно важные органы не были задеты

Этот материал под грифом «Совершенно секретно»

Отметьте предложения с навязанными оценками.

Когда авторы рекомендуют удалять стоп‑слова?

Когда стоп‑слово встречается в тексте
Когда слово можно удалить без потери смысла
Когда сервис «Главред» выделяет стоп‑слово

Что Ильяхов и Сарычева пишут о работе со стоп‑словами?

Из текста ничего не удаляется просто так
В идеальной ситуации нужно оценивать информативность каждого слова в тексте
Сервис «Главред» всегда прав
Если после удаления стоп‑слов текст кажется неинтересным, нужно добавить полезное

Отметьте предложения с вводными словами и конструкциями.

Они расстались — по крайней мере, так говорят

Это не было похоже на то, что мы уже видели

Его превосходство было несомненно

Между прочим, это было естественное положение вещей

Какие виды стоп‑слов называются в книге?

Вводные слова и конструкции
Излишние подробности
Непроверенные и пустые факты
Неопределённое
Примеры, которые не создают в голове читателя картину
Заумные слова
Навязанные оценки
Термины и цитаты
Штампы

Как авторы советуют выявлять стоп‑слова?

Пользоваться сервисом «Главред»
Закрыть названия и посмотреть, работает ли текст в отрыве от них
Проверить, нет ли ощущения, что такой текст уже где‑то встречался и не содержит новых мыслей

Какие из этих предложений содержат заумь?

В следующем месяце в компании пройдёт аудит активов

Мы хотим минимизировать ущерб от несогласованной работы

Уровень нашей коммуникации нивелирует должностные неравенства

Когда происходит сбой, в колебательных контурах происходит резонанс

Перманентный макияж — это процедура, при которой под кожу вводят специальные пигменты

Информируем, что ваш договор требуется пролонгировать

Что авторы пишут о вводных словах и конструкциях?

Их не следует использовать
Вводные слова и конструкции часто мешают чтению
Они не помогают донести смысл текста
Такие слова могут передавать неуверенную манеру речи
Эти слова можно использовать, если они нужны в тексте, например для особого эффекта

Что авторы пишут о неопределённом?

Нужно с осторожностью тратить внимание читателя на неопределённое
Если высокая точность расчётов не нужна, читатель будет либо пропускать числа, либо округлять их до удобных ему
Чтобы текст было проще читать, лучше сразу округлять числа до нужной степени точности
Большие числа могут быть опасны, если читателю не с чем их сравнить

Более 20% населения Земли живёт без доступа к чистой воде

Ещё пять лет назад этой технологии не было

Мы регулярно занимаем места в отраслевых рейтингах

По какой‑то причине ваш заказ не может быть обработан

Кое‑кто не сделал отчёт вовремя

Многое из сказанного не имеет смысла

Отметьте предложения с неопределённым.

Какие виды штампов выделяют авторы?

Термины и определения
Разговорные
Штампы в поздравлениях
Корпоративные
Рекламные
Журналистские
Паразиты времени
Штампы в описании вакансий

Какие из этих предложений содержат штампы?

Во время процедуры идёт обработка зоны роста волос

Мы даём зелёный свет молодым компаниям и стартапам

Французы утверждают, что это они изобрели велосипед, но их первенство не подтвердилось

Мы хотим уважительного отношения, которое заслужили своей работой

Встречайте новый день с улыбкой

У нас молодой дружный коллектив, где будут рады новому коллеге

Ответьте на все вопросы теста,
чтобы узнать результат.
Результат
↺ Пересдать

Тест к разделу «Слово»

Отметьте предложения с вводными словами и конструкциями.

Опытные программисты составляют документацию так, как принято в компании или отделе

Вдобавок ко всему, пришлось идти пешком

В его торжественной речи было всё, кроме шуток

Короче, можно было написать и короче

Что в книге написано о стоп‑словах?

Стоп‑слова — это знак, что в тексте что‑то может быть не так
Это такие слова, которые всегда нужно удалять
Стоп‑слово — это слово, после которого можно не читать текст дальше
Одни и те же слова могут не нести смысла в одном тексте и быть необходимы в другом
Стоп‑слова — это отмена слов русского языка
Стоп‑слова — это плохие слова

Орехи — это питательный продукт

Мы предлагаем клиентам гибкие условия

Десерт будет служить приятным дополнением к обеду

Это серьёзная заявка на победу

Жизненно важные органы не были задеты

Этот материал под грифом «Совершенно секретно»

Отметьте предложения с навязанными оценками.

Когда авторы рекомендуют удалять стоп‑слова?

Когда стоп‑слово встречается в тексте
Когда слово можно удалить без потери смысла
Когда сервис «Главред» выделяет стоп‑слово

Что Ильяхов и Сарычева пишут о работе со стоп‑словами?

Из текста ничего не удаляется просто так
В идеальной ситуации нужно оценивать информативность каждого слова в тексте
Сервис «Главред» всегда прав
Если после удаления стоп‑слов текст кажется неинтересным, нужно добавить полезное

Отметьте предложения с вводными словами и конструкциями.

Они расстались — по крайней мере, так говорят

Это не было похоже на то, что мы уже видели

Его превосходство было несомненно

Между прочим, это было естественное положение вещей

Какие виды стоп‑слов называются в книге?

Вводные слова и конструкции
Излишние подробности
Непроверенные и пустые факты
Неопределённое
Примеры, которые не создают в голове читателя картину
Заумные слова
Навязанные оценки
Термины и цитаты
Штампы

Как авторы советуют выявлять стоп‑слова?

Пользоваться сервисом «Главред»
Закрыть названия и посмотреть, работает ли текст в отрыве от них
Проверить, нет ли ощущения, что такой текст уже где‑то встречался и не содержит новых мыслей

Какие из этих предложений содержат заумь?

В следующем месяце в компании пройдёт аудит активов

Мы хотим минимизировать ущерб от несогласованной работы

Уровень нашей коммуникации нивелирует должностные неравенства

Когда происходит сбой, в колебательных контурах происходит резонанс

Перманентный макияж — это процедура, при которой под кожу вводят специальные пигменты

Информируем, что ваш договор требуется пролонгировать

Что авторы пишут о вводных словах и конструкциях?

Их не следует использовать
Вводные слова и конструкции часто мешают чтению
Они не помогают донести смысл текста
Такие слова могут передавать неуверенную манеру речи
Эти слова можно использовать, если они нужны в тексте, например для особого эффекта

Что авторы пишут о неопределённом?

Нужно с осторожностью тратить внимание читателя на неопределённое
Если высокая точность расчётов не нужна, читатель будет либо пропускать числа, либо округлять их до удобных ему
Чтобы текст было проще читать, лучше сразу округлять числа до нужной степени точности
Большие числа могут быть опасны, если читателю не с чем их сравнить

Более 20% населения Земли живёт без доступа к чистой воде

Ещё пять лет назад этой технологии не было

Мы регулярно занимаем места в отраслевых рейтингах

По какой‑то причине ваш заказ не может быть обработан

Кое‑кто не сделал отчёт вовремя

Многое из сказанного не имеет смысла

Отметьте предложения с неопределённым.

Какие виды штампов выделяют авторы?

Термины и определения
Разговорные
Штампы в поздравлениях
Корпоративные
Рекламные
Журналистские
Паразиты времени
Штампы в описании вакансий

Какие из этих предложений содержат штампы?

Во время процедуры идёт обработка зоны роста волос

Мы даём зелёный свет молодым компаниям и стартапам

Французы утверждают, что это они изобрели велосипед, но их первенство не подтвердилось

Мы хотим уважительного отношения, которое заслужили своей работой

Встречайте новый день с улыбкой

У нас молодой дружный коллектив, где будут рады новому коллеге

Ответьте на все вопросы теста, чтобы узнать результат.
Результат
↺ Пересдать
Скрыто 322 разворота

Илья­хов Мак­сим, Сары­чева Люд­мила
Пиши, сокра­щай 2025

  • Арт‑дирек­тор и изда­тель Артём Горбунов

  • Арт‑дирек­тор Михаил Нозик

  • Дизай­нер Иван Рожков

  • Раз­ра­бот­чики Рустам Кул­ма­тов,
    Васи­лий Полов­нёв, Андрей Ерес,
    Нина Пап­ченя и Нико­лай Иванов

  • Арт‑дирек­тор бумаж­ной вер­сии
    Людвиг Быстроновоский

  • Иллю­стра­торы Людвиг Быст­ро­нов­ский
    и Мар­тин Хачатрян

  • Про­дю­серы Ди Логви­нов и Инна Долога

  • Книга набрана шрифтом «Бюросанс»

  • Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
    Большая Новодмитровская улица,
    дом 36, строение 2
    Москва, Россия, 127015

Ильяхов Максим, Сарычева Людмила
Пиши, сокращай 2025

  • Арт‑директор и издатель Артём Горбунов

  • Арт‑директор Михаил Нозик

  • Дизайнер Иван Рожков

  • Разработчики Рустам Кулматов,
    Василий Половнёв, Андрей Ерес,
    Нина Папченя и Николай Иванов

  • Арт‑директор бумажной версии
    Людвиг Быстроновоский

  • Иллюстраторы Людвиг Быстроновский
    и Мартин Хачатрян

  • Продюсеры Ди Логвинов и Инна Долога

  • Книга набрана шрифтом «Бюросанс»

  • Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
    Большая Новодмитровская улица,
    дом 36, строение 2
    Москва, Россия, 127015