🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру

Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:

 
между важными местами
Shift
между
разворотами
Мак­сим Илья­хов

Информационный стиль

Изда­тель­ство Бюро Гор­бу­нова
2016
Максим Ильяхов

Информационный стиль

Издательство Бюро Горбунова
2016
удк 811.161.1
ббк 81.2Рус‑2
И49
Илья­хов М. О.
И49
Инфор­ма­ци­он­ный стиль. —
М.: Изд‑во Бюро Гор­бу­нова, 2016
ISBN 978‑5‑9907024‑2‑4

Пред­став­ляем прак­ти­че­ское руко­вод­ство по редак­туре тек­ста в инфор­ма­ци­он­ном стиле. Учеб­ник пред­на­зна­чен для писа­те­лей, редак­то­ров, дизай­не­ров, раз­ра­бот­чи­ков и менеджеров.

УДК 811.161.1
ББК 81.2Рус‑2

Оглавление

удк 811.161.1
ббк 81.2Рус‑2
И49
И49
Ильяхов М. О.
Информационный стиль. —
М.: Изд‑во Бюро Горбунова, 2016
ISBN 978‑5‑9907024‑2‑4

Представляем практическое руководство по редактуре текста в информационном стиле. Учебник предназначен для писателей, редакторов, дизайнеров, разработчиков и менеджеров.

УДК 811.161.1
ББК 81.2Рус‑2

Оглавление

Скрыто 226 разворотов

Старые привычки. Автор полу­чил зада­ние напи­сать текст о новом меди­цин­ском аппа­рате. Обычно он писал текст для стра­ниц с под­дель­ными био­до­бав­ками, рас­счи­тан­ными на неопыт­ных отча­яв­шихся мам, но на этот раз его чита­тель — про­фес­си­о­наль­ный спортсмен.

Уда­лите из тек­ста всё, что может вызвать у чита­теля недоверие:

Ни для кого не секрет, что травмы являются одной из ведущих причин спортивных неудач как среди любителей, так и среди профессионалов. И доподлинно известно, что такие досадные мелочи, как растяжения, ушибы и переломы могут сделать тренировку мучительной. Но решение есть! Благодаря новой революционной инновационной системе «Импульс актив» новый аппарат «Пульсар» делает заживление спортивных травм невероятно быстрым и абсолютно безболезненным: например, растяжение голеностопа заживает за день постельного режима, а уже на следующий день спортсмен может выйти на тренировку, полный сил и энергии!

Старые привычки. Автор получил задание написать текст о новом медицинском аппарате. Обычно он писал текст для страниц с поддельными биодобавками, рассчитанными на неопытных отчаявшихся мам, но на этот раз его читатель — профессиональный спортсмен.

Удалите из текста всё, что может вызвать у читателя недоверие:

Ни для кого не секрет, что травмы являются одной из ведущих причин спортивных неудач как среди любителей, так и среди профессионалов. И доподлинно известно, что такие досадные мелочи, как растяжения, ушибы и переломы могут сделать тренировку мучительной. Но решение есть! Благодаря новой революционной инновационной системе «Импульс актив» новый аппарат «Пульсар» делает заживление спортивных травм невероятно быстрым и абсолютно безболезненным: например, растяжение голеностопа заживает за день постельного режима, а уже на следующий день спортсмен может выйти на тренировку, полный сил и энергии!

Непорядок. Кол­лега не в себе, за ходом его мысли сложно усле­дить. Может быть, пора вызы­вать ско­рую? Или он про­сто пере­вол­но­вался? Трудно быть менеджером.

Рас­ставьте пред­ло­же­ния абзаца в нуж­ном порядке:

Когда вы сможете организовать нам встречу с клиентом, чтобы всё обсудить?Мы вроде договаривались, что печать будет в один цвет.Особенно непонятной осталась часть замечаний по цветам.У нас остались некоторые вопросы по ним.Что‑то изменилось?Замечания клиента мы получили.

Непорядок. Коллега не в себе, за ходом его мысли сложно уследить. Может быть, пора вызывать скорую? Или он просто переволновался? Трудно быть менеджером.

Расставьте предложения абзаца в нужном порядке:

Когда вы сможете организовать нам встречу с клиентом, чтобы всё обсудить?Мы вроде договаривались, что печать будет в один цвет.Особенно непонятной осталась часть замечаний по цветам.У нас остались некоторые вопросы по ним.Что‑то изменилось?Замечания клиента мы получили.

Получите, распишитесь. Руко­во­ди­тель попро­сил вас при­слать отчёт, а вы ски­нули эту задачу ста­жёру. То, что у него полу­чи­лось, заста­вило вас поло­мать голову. Наве­дите тут поря­док, пока это не уви­дел шеф.

Уда­лите из тек­ста лишнее:

Многоуважаемый Николай Иванович! Довожу до вашего сведения, что в приложении к данному письму находится документ, содержащий в себе отчёт о совершённых продажах за 4 квартал 2017 года. Убедительная просьба, пожалуйста, если вас это не затруднит, ознакомьтесь и прокомментируйте данный документ в любое удобное для вас время до пятницы, чтобы мы успели подготовить итоговый отчёт в установленном порядке.

Получите, распишитесь. Руководитель попросил вас прислать отчёт, а вы скинули эту задачу стажёру. То, что у него получилось, заставило вас поломать голову. Наведите тут порядок, пока это не увидел шеф.

Удалите из текста лишнее:

Многоуважаемый Николай Иванович! Довожу до вашего сведения, что в приложении к данному письму находится документ, содержащий в себе отчёт о совершённых продажах за 4 квартал 2017 года. Убедительная просьба, пожалуйста, если вас это не затруднит, ознакомьтесь и прокомментируйте данный документ в любое удобное для вас время до пятницы, чтобы мы успели подготовить итоговый отчёт в установленном порядке.

Мастер спора. В ком­мен­та­рии к ста­тье о погла­жи­ва­нии коти­ков открылся дис­кус­си­он­ный клуб. Один из ком­мен­та­риев при­влёк ваше внимание.

Одним дви­же­нием уда­лите из ком­мен­та­рия здра­вое зерно, чтобы на ком­мен­та­рий нельзя было отве­тить по сути.

Что за бред! Для вашего сведения, милочка, когда вы только начинали гладить котиков, я уже двадцать лет как был признанным мировым экспертом по поглаживанию. Своего первого котика я погладил в 16 лет, и, уж поверьте, знаю, сколько и как нужно гладить котиков. Если убрать эмоции, и вот этот ваш бред про 12 поглаживаний с каждой стороны — их должно быть не менее 24, чтобы вычесать весь подшерсток — станет ясно, что вы к котикам имеете такое же отношение, как и к атомной энергетике.

Мастер спора. В комментарии к статье о поглаживании котиков открылся дискуссионный клуб. Один из комментариев привлёк ваше внимание.

Одним движением удалите из комментария здравое зерно, чтобы на комментарий нельзя было ответить по сути.

Что за бред! Для вашего сведения, милочка, когда вы только начинали гладить котиков, я уже двадцать лет как был признанным мировым экспертом по поглаживанию. Своего первого котика я погладил в 16 лет, и, уж поверьте, знаю, сколько и как нужно гладить котиков. Если убрать эмоции, и вот этот ваш бред про 12 поглаживаний с каждой стороны — их должно быть не менее 24, чтобы вычесать весь подшерсток — станет ясно, что вы к котикам имеете такое же отношение, как и к атомной энергетике.

И где вывод? При­чинно‑след­ствен­ные связи в этом абзаце нару­шены. Вос­ста­но­вите их, пока не поздно.

Рас­ставьте пред­ло­же­ния абзаца в нуж­ном порядке

Так что начинайте с подбора музыки.Можно обложиться контроллерами и проигрывателями, но в итоге для слушателя главное — музыка.Оборудование подтянется.Оборудование ещё не делает вас хорошим диджеем.Если музыка скучная, слишком заумная или неудобная для танцев, людям не понравится ваше выступление.

И где вывод? Причинно‑следственные связи в этом абзаце нарушены. Восстановите их, пока не поздно.

Расставьте предложения абзаца в нужном порядке

Так что начинайте с подбора музыки.Можно обложиться контроллерами и проигрывателями, но в итоге для слушателя главное — музыка.Оборудование подтянется.Оборудование ещё не делает вас хорошим диджеем.Если музыка скучная, слишком заумная или неудобная для танцев, людям не понравится ваше выступление.
Скрыто 5 разворотов

Илья­хов Мак­сим Олегович

Инфор­ма­ци­он­ный стиль

  • Арт‑дирек­тор и изда­тель Артём Горбунов

  • Иллю­стра­тор Андрей Кокорин

  • Дизай­нер обложки Вла­ди­мир Колпаков

  • Раз­ра­бот­чики Рустам Кул­ма­тов,
    и Васи­лий Половнёв

  • Тести­ров­щик Сер­гей Фролов

  • Книга набрана шриф­тами
    «Бюро­се­риф» и «Бюросанс»

  • Дизайн‑бюро Артёма Гор­бу­нова
    Большая Новодмитровская улица,
    дом 36, стро­е­ние 2
    Москва, Рос­сия, 127015

Ильяхов Максим Олегович

Информационный стиль

  • Арт‑директор и издатель Артём Горбунов

  • Иллюстратор Андрей Кокорин

  • Дизайнер обложки Владимир Колпаков

  • Разработчики Рустам Кулматов,
    и Василий Половнёв

  • Тестировщик Сергей Фролов

  • Книга набрана шрифтами
    «Бюросериф» и «Бюросанс»

  • Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
    Большая Новодмитровская улица,
    дом 36, строение 2
    Москва, Россия, 127015