🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем практическое руководство по редактуре текста в информационном стиле. Учебник предназначен для писателей, редакторов, дизайнеров, разработчиков и менеджеров.
Слово 4
Предложение 57
Абзац 105
Текст 127
Представляем практическое руководство по редактуре текста в информационном стиле. Учебник предназначен для писателей, редакторов, дизайнеров, разработчиков и менеджеров.
Слово 4
Предложение 57
Абзац 105
Текст 127
Наша студия
Наша студия ремонтирует фототехнику, оказывает информационную поддержку фотографам, организует профессиональные учебные мероприятия.
Наша студия ремонтирует фототехнику,
Наша студия ремонтирует фототехнику, проводит выставки и лекции фотохудожников, организует профессиональные учебные мероприятия.
Наша студия ремонтирует фототехнику, проводит выставки и лекции фотохудожников, организует
Наша студия ремонтирует фототехнику, проводит выставки, лекции и курсы для фотографов.
Фразы с отглагольными существительными встречаются везде, где автор хочет казаться умным, авторитетным и важным.
Обычно такие фразы легко заменяются на глаголы.
В некоторых случаях придётся разобраться в смысле: что на самом деле значит «оказывать информационную поддержку»?
В нашем случае это значит «проводит выставки и лекции».
Часто в таких фразах есть и другие проблемы: абстракции или неточные формулировки.
Распутывайте абстракции и неточное, пока каждая деталь в тексте не станет ясной.
Наша студия
Наша студия ремонтирует фототехнику, оказывает информационную поддержку фотографам, организует профессиональные учебные мероприятия.
Наша студия ремонтирует фототехнику,
Наша студия ремонтирует фототехнику, проводит выставки и лекции фотохудожников, организует профессиональные учебные мероприятия.
Наша студия ремонтирует фототехнику, проводит выставки и лекции фотохудожников, организует
Наша студия ремонтирует фототехнику, проводит выставки, лекции и курсы для фотографов.
Фразы с отглагольными существительными встречаются везде, где автор хочет казаться умным, авторитетным и важным.
Обычно такие фразы легко заменяются на глаголы.
В некоторых случаях придётся разобраться в смысле: что на самом деле значит «оказывать информационную поддержку»?
В нашем случае это значит «проводит выставки и лекции».
Часто в таких фразах есть и другие проблемы: абстракции или неточные формулировки.
Распутывайте абстракции и неточное, пока каждая деталь в тексте не станет ясной.
Что делать, чтобы читателю было интересно читать текст?
Когда читатель представляет текст как фильм, ему интереснее, чем когда перед ним сухое перечисление фактов. Для этого нужны герои и действия, которые выражаются подлинными подлежащими и сказуемыми — глаголами действия. А вот модальность не поможет сделать текст интереснее. Нейродраматика и латеральное внимание — выдуманные термины.
Отметьте предложения с энергичным синтаксисом.
Рост инфляции, темпы покупательской способности и курс рубля сложно назвать подлинными действующими лицами, они не могут совершать действие. «Был поддержан» — страдательный залог, он не делает предложение энергичным. А вот «Россияне купили», «Центробанк опубликовал» и «мэрия согласовала» — подлинные подлежащие и сказуемые.
Каким должно быть подлежащее, чтобы его было легко представить себе?
Читателю легче вообразить подлежащее, когда оно принадлежит материальному миру и способно совершать действия — человек, группа людей, животное. Когда подлежащее скрыто или оно обозначает абстрактное понятие, вообразить его сложнее. Чем более усложнено и распространено подлежащее, тем тяжелее охватить его умом.
Что сделать с предложением, чтобы повысить читаемость и сделать его интереснее?
Проблемы предложения — распространённое подлежащее и неясная отсылка через местоимение. Если их решить, читаемость повысится. А вот жонглирование местоимениями и предлогами не поможет. Дополнительные подробности лучше раскрыть в отдельном предложении.
Такую услугу оказывают компании, сотрудники которых прошли обучение в сертифицированном техническом центре.
Отметьте фразы, которые содержат авторскую оценку или характеристику действия.
Иногда глаголы содержат оценочный компонент: «покориться», «стараться», «сатанеть», «приколоться» — это значит, что помимо описания самого действия здесь видно отношение автора. «Старания» — это не просто работа, а работа с особым усердием. «Сатанеть» — это не превращаться в верховного демона зла, а в крайней степени злиться. А вот от действия «поджечь купюру» нам может быть не по себе, сам факт поджога не несёт оценки.
Отметьте фразы, которые используют глаголы иносказательно или в составе фразеологизмов.
«Рубить с плеча» — говорить резко и прямо, «отвешивать эпитеты» — не «отдавать по весу», а произносить хлёстко и с позиции сверху. «Держаться корней» значит «не утратить связь с предками, культурой и духом родных краёв», а не трогать корни деревьев. «Сыграть в ящик» — умереть. «Уйти в точку» — быстро удалиться. «Объединить усилия» — фразеологизм.
Отметьте фразы с глаголами, которые обозначают состояние, а не действие.
Иногда одни и те же глаголы могут обозначать состояние или действие: «явиться» в смысле «быть» или «появиться»; «представлять» в смысле «быть» или «вести презентацию»; «расположиться» в смысле «находиться» или «сесть, устроиться»; «указывать» в смысле «означать» или «показывать пальцем».
Как улучшить предложение?
Проблема предложения в том, что в нём скрыто подлежащее и сказуемое: непонятно, кто что делает. Нужно их выявить: сделать акцент на пользователях, разработчиках или СМИ, в зависимости от авторской задумки. А вот добавление стоп‑слов или игра с определениями ничему не поможет.
Стремительное угасание интереса к продукту указывает на отсутствие наличия на рынке сформированного спроса
Что делать, чтобы читателю было интересно читать текст?
Когда читатель представляет текст как фильм, ему интереснее, чем когда перед ним сухое перечисление фактов. Для этого нужны герои и действия, которые выражаются подлинными подлежащими и сказуемыми — глаголами действия. А вот модальность не поможет сделать текст интереснее. Нейродраматика и латеральное внимание — выдуманные термины.
Отметьте предложения с энергичным синтаксисом.
Рост инфляции, темпы покупательской способности и курс рубля сложно назвать подлинными действующими лицами, они не могут совершать действие. «Был поддержан» — страдательный залог, он не делает предложение энергичным. А вот «Россияне купили», «Центробанк опубликовал» и «мэрия согласовала» — подлинные подлежащие и сказуемые.
Каким должно быть подлежащее, чтобы его было легко представить себе?
Читателю легче вообразить подлежащее, когда оно принадлежит материальному миру и способно совершать действия — человек, группа людей, животное. Когда подлежащее скрыто или оно обозначает абстрактное понятие, вообразить его сложнее. Чем более усложнено и распространено подлежащее, тем тяжелее охватить его умом.
Что сделать с предложением, чтобы повысить читаемость и сделать его интереснее?
Проблемы предложения — распространённое подлежащее и неясная отсылка через местоимение. Если их решить, читаемость повысится. А вот жонглирование местоимениями и предлогами не поможет. Дополнительные подробности лучше раскрыть в отдельном предложении.
Такую услугу оказывают компании, сотрудники которых прошли обучение в сертифицированном техническом центре.
Отметьте фразы, которые содержат авторскую оценку или характеристику действия.
Иногда глаголы содержат оценочный компонент: «покориться», «стараться», «сатанеть», «приколоться» — это значит, что помимо описания самого действия здесь видно отношение автора. «Старания» — это не просто работа, а работа с особым усердием. «Сатанеть» — это не превращаться в верховного демона зла, а в крайней степени злиться. А вот от действия «поджечь купюру» нам может быть не по себе, сам факт поджога не несёт оценки.
Отметьте фразы, которые используют глаголы иносказательно или в составе фразеологизмов.
«Рубить с плеча» — говорить резко и прямо, «отвешивать эпитеты» — не «отдавать по весу», а произносить хлёстко и с позиции сверху. «Держаться корней» значит «не утратить связь с предками, культурой и духом родных краёв», а не трогать корни деревьев. «Сыграть в ящик» — умереть. «Уйти в точку» — быстро удалиться. «Объединить усилия» — фразеологизм.
Отметьте фразы с глаголами, которые обозначают состояние, а не действие.
Иногда одни и те же глаголы могут обозначать состояние или действие: «явиться» в смысле «быть» или «появиться»; «представлять» в смысле «быть» или «вести презентацию»; «расположиться» в смысле «находиться» или «сесть, устроиться»; «указывать» в смысле «означать» или «показывать пальцем».
Как улучшить предложение?
Проблема предложения в том, что в нём скрыто подлежащее и сказуемое: непонятно, кто что делает. Нужно их выявить: сделать акцент на пользователях, разработчиках или СМИ, в зависимости от авторской задумки. А вот добавление стоп‑слов или игра с определениями ничему не поможет.
Стремительное угасание интереса к продукту указывает на отсутствие наличия на рынке сформированного спроса
Когда несколько слов одинаково относятся к другому слову, их называют однородными. Однородным могут быть любые члены предложения:
Мы и наши соседи сдаём в аренду объективы
Мы производим, ремонтируем и сдаём в аренду объективы
Мы сдаём в аренду объективы, камеры и свет
Если в предложении с однородными членами соблюдается принцип информационной ёмкости и читатель не устаёт, то обычно проблем не бывает. Однородные члены допустимы, когда каждый из них несёт новую информацию.
Когда несколько слов одинаково относятся к другому слову, их называют однородными. Однородным могут быть любые члены предложения:
Мы и наши соседи сдаём в аренду объективы
Мы производим, ремонтируем и сдаём в аренду объективы
Мы сдаём в аренду объективы, камеры и свет
Если в предложении с однородными членами соблюдается принцип информационной ёмкости и читатель не устаёт, то обычно проблем не бывает. Однородные члены допустимы, когда каждый из них несёт новую информацию.
Проблемы возникают, когда однородные члены близки по смыслу.
В примере слова «мучается», «стонет» и «страдает» означают одно и то же. Три слова ничем не лучше, чем одно.
Из трёх почти равнозначных слов достаточно оставить одно. Я рекомендую то, которое точнее всего отражает суть действия — «стонет». Глаголы «мучается» и «страдает» содержат оценку, текст с ними менее убедительный.
Дизайнер мучается, стонет и страдает, но продолжает вручную исправлять кернинг.
Дизайнер
Дизайнер стонет, но продолжает вручную исправлять кернинг.
Дизайнер мучается, стонет и страдает, но продолжает вручную исправлять кернинг.
Дизайнер
Дизайнер стонет, но продолжает вручную исправлять кернинг.
Проблемы возникают, когда однородные члены близки по смыслу.
В примере слова «мучается», «стонет» и «страдает» означают одно и то же. Три слова ничем не лучше, чем одно.
Из трёх почти равнозначных слов достаточно оставить одно. Я рекомендую то, которое точнее всего отражает суть действия — «стонет». Глаголы «мучается» и «страдает» содержат оценку, текст с ними менее убедительный.
Главное правило при работе с заказчиками и их замечаниями — не проявлять гордыню и высокомерие. Не следует исходить из того, что ваше мнение — единственно верное, работа сделана идеально, а клиент — привередливый идиот.
Главное правило при работе
Главное правило при работе с заказчиками — не быть высокомерным. Не следует исходить из того, что ваше мнение — единственно верное, работа сделана идеально, а клиент — привередливый идиот.
Главное правило при работе с заказчиками — не быть высокомерным. Не следует исходить из того, что
Главное правило при работе с заказчиками — не быть высокомерным. Не следует исходить из того, что работа сделана идеально, а клиент — привередливый идиот.
Главное
Главное с заказчиками — не быть высокомерным. Не думайте, что работа сделана идеально, а клиент — идиот.
С клиентами важно не быть высокомерным. Не думайте, что клиент идиот. Тем более не исходите из того, что ваша работа сделана идеально.
Однородные члены появляются у авторов, которые глубоко знают свою тему и разбираются в нюансах. И пока они идут к сути, они утопают в подробностях.
В первом предложении однородные пары — работа с заказчиками и замечаниями, проявлять гордыню и высокомерие.
Пара заказчики — замечания формально верна — автор имел в виду, что правило одинаково применимо и к общению с клиентом, и к согласованию самих замечаний. Для автора это важно.
Слова гордыня и высокомерие обозначает близкие чувства, но в голове автора между ними есть различия. Он уверен, что если написать два слова, то читатель полнее осознает смысл текста.
Но всё наоборот: если сократить пары однородных членов, то предложение станет яснее и более убедительным.
Во втором предложении в ряду однородных членов три распространённые конструкции. Две из них усложняет тире. Из‑за этого предложение трудно читать, приходится распутывать пунктуацию и искать логические связи.
Оставим только два однородных члена из трёх.
В тексте осталось многословие — следствие того, что оно списано с живой речи. Автор писал так, как говорил, и допускал избыточность.
Удаляем лишние слова, вскрываются проблемы с читаемостью. Предложения как будто механические. Перепишем, чтобы звучало естественно.
Получилось длиннее, но мы добились нужных акцентов. Теперь мысли «клиент не идиот» и «работа неидеальная» стоят в отдельных предложениях, каждой уделяется достаточно внимания.
Главное правило при работе с заказчиками и их замечаниями — не проявлять гордыню и высокомерие. Не следует исходить из того, что ваше мнение — единственно верное, работа сделана идеально, а клиент — привередливый идиот.
Главное правило при работе
Главное правило при работе с заказчиками — не быть высокомерным. Не следует исходить из того, что ваше мнение — единственно верное, работа сделана идеально, а клиент — привередливый идиот.
Главное правило при работе с заказчиками — не быть высокомерным. Не следует исходить из того, что
Главное правило при работе с заказчиками — не быть высокомерным. Не следует исходить из того, что работа сделана идеально, а клиент — привередливый идиот.
Главное
Главное с заказчиками — не быть высокомерным. Не думайте, что работа сделана идеально, а клиент — идиот.
С клиентами важно не быть высокомерным. Не думайте, что клиент идиот. Тем более не исходите из того, что ваша работа сделана идеально.
Однородные члены появляются у авторов, которые глубоко знают свою тему и разбираются в нюансах. И пока они идут к сути, они утопают в подробностях.
В первом предложении однородные пары — работа с заказчиками и замечаниями, проявлять гордыню и высокомерие.
Пара заказчики — замечания формально верна — автор имел в виду, что правило одинаково применимо и к общению с клиентом, и к согласованию самих замечаний. Для автора это важно.
Слова гордыня и высокомерие обозначает близкие чувства, но в голове автора между ними есть различия. Он уверен, что если написать два слова, то читатель полнее осознает смысл текста.
Но всё наоборот: если сократить пары однородных членов, то предложение станет яснее и более убедительным.
Во втором предложении в ряду однородных членов три распространённые конструкции. Две из них усложняет тире. Из‑за этого предложение трудно читать, приходится распутывать пунктуацию и искать логические связи.
Оставим только два однородных члена из трёх.
В тексте осталось многословие — следствие того, что оно списано с живой речи. Автор писал так, как говорил, и допускал избыточность.
Удаляем лишние слова, вскрываются проблемы с читаемостью. Предложения как будто механические. Перепишем, чтобы звучало естественно.
Получилось длиннее, но мы добились нужных акцентов. Теперь мысли «клиент не идиот» и «работа неидеальная» стоят в отдельных предложениях, каждой уделяется достаточно внимания.
Ильяхов Максим Олегович
Информационный стиль
Арт‑директор и издатель Артём Горбунов
Иллюстратор Андрей Кокорин
Дизайнер обложки Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
и Василий Половнёв
Тестировщик Сергей Фролов
Книга набрана шрифтами
«Бюросериф» и «Бюросанс»
Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Ильяхов Максим Олегович
Информационный стиль
Арт‑директор и издатель Артём Горбунов
Иллюстратор Андрей Кокорин
Дизайнер обложки Владимир Колпаков
Разработчики Рустам Кулматов,
и Василий Половнёв
Тестировщик Сергей Фролов
Книга набрана шрифтами
«Бюросериф» и «Бюросанс»
Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015