🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру
Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:
Представляем книгу Издательства Дизайн‑бюро Артёма Горбунова — практическое руководство по пользовательскому интерфейсу. Учебник предназначен для дизайнеров, редакторов, руководителей, разработчиков и всех, кто причастен к созданию продуктов.
Принципы 4
Взаимодействие 86
Язык 213
Экраны 311
Представляем книгу Издательства Дизайн‑бюро Артёма Горбунова — практическое руководство по пользовательскому интерфейсу. Учебник предназначен для дизайнеров, редакторов, руководителей, разработчиков и всех, кто причастен к созданию продуктов.
Принципы 4
Взаимодействие 86
Язык 213
Экраны 311
Мы предположили, что в языке есть слова, которые предсказуемо удаляются из текста без потери смысла. Если их удалить, то, скорее всего, текст станет яснее, информативнее и проще для чтения. Мы назвали такие слова стоп‑словами.
Максим Ильяхов. Информационный стиль
Не всегда есть возможность привлечь редактора к разработке интерфейса, поэтому хорошие дизайнеры владеют основами редактуры и информационного стиля.
Проектировщику интерфейса приходится подбирать слова для элементов управления и навигации. Основы редактуры удобно начинать изучать со стоп‑слов — мусорных слов, которые можно удалить или заменить информативными.
Посмотрим, какие слова говорят о проблемах в интерфейсе, а какие — делают его однозначным, информативным и человечным.
Мы предположили, что в языке есть слова, которые предсказуемо удаляются из текста без потери смысла. Если их удалить, то, скорее всего, текст станет яснее, информативнее и проще для чтения. Мы назвали такие слова стоп‑словами.
Максим Ильяхов. Информационный стиль
Не всегда есть возможность привлечь редактора к разработке интерфейса, поэтому хорошие дизайнеры владеют основами редактуры и информационного стиля.
Проектировщику интерфейса приходится подбирать слова для элементов управления и навигации. Основы редактуры удобно начинать изучать со стоп‑слов — мусорных слов, которые можно удалить или заменить информативными.
Посмотрим, какие слова говорят о проблемах в интерфейсе, а какие — делают его однозначным, информативным и человечным.
Основной раздел
Общие настройки
Мебель
Рабочий стол
Расширенные параметры
В навигации дизайнеры часто используют деление на «основное» и «второстепенное». Проблема в том, что принцип деления неизвестен — зачастую и самому дизайнеру. Конкретный параметр, который ищет пользователь — общий или частный?
«Дополнительно» — обычно свалка всего, чему дизайнер не нашёл места.
В навигации дизайнеры часто используют деление на «основное» и «второстепенное». Проблема в том, что принцип деления неизвестен — зачастую и самому дизайнеру. Конкретный параметр, который ищет пользователь — общий или частный?
«Дополнительно» — обычно свалка всего, чему дизайнер не нашёл места.
Основной раздел
Общие настройки
Мебель
Рабочий стол
Расширенные параметры
Полезные ссылки
Книги о вёрстке
Выделение в навигации «полезного» означает, что остальное бесполезно. Вместо констатации пользы объясните, в чём она состоит: «Советы начинающим сноубордистам».
Что из представленного на сайте или в интерфейсе не является информацией или сведениями?
Выделение в навигации «полезного» означает, что остальное бесполезно. Вместо констатации пользы объясните, в чём она состоит: «Советы начинающим сноубордистам».
Что из представленного на сайте или в интерфейсе не является информацией или сведениями?
Полезные ссылки
Книги о вёрстке
Форма заказа
Пицца на дом
Обязательное поле
Заполните, чтобы получить...
Слово «форма» означает тип экрана — набор полей для заполнения. Человек и так видит, что перед ним форма. Назовите со смыслом: «Покупка Айфона».
Вместо требований и упрашиваний объясняйте пользу от заполнения в мире пользователя: «Курьер позвонит за час».
Слово «форма» означает тип экрана — набор полей для заполнения. Человек и так видит, что перед ним форма. Назовите со смыслом: «Покупка Айфона».
Вместо требований и упрашиваний объясняйте пользу от заполнения в мире пользователя: «Курьер позвонит за час».
Форма заказа
Пицца на дом
Обязательное поле
Заполните, чтобы получить...
Список литературы
Литература
Каталог обоев
Обои
Сборник хитов
Хиты
Если слово просто обозначает множество,
Если слово просто обозначает множество,
Список литературы
Литература
Каталог обоев
Обои
Сборник хитов
Хиты
Бирман Илья Борисович
Пользовательский интерфейс
Арт‑директор и издатель Артём Горбунов
Дизайнер обложки и фотограф
Владимир Колпаков
Иллюстратор Андрей Кокорин
Разработчики Рустам Кулматов
и Василий Половнёв
Метранпаж и тестировщик Сергей Фролов
Помощники Юрий Мазурский
и Александра Шабалдина
Книга набрана шрифтами
«Бюросериф» и «Бюросанс»
Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015
Бирман Илья Борисович
Пользовательский интерфейс
Арт‑директор и издатель Артём Горбунов
Дизайнер обложки и фотограф
Владимир Колпаков
Иллюстратор Андрей Кокорин
Разработчики Рустам Кулматов
и Василий Половнёв
Метранпаж и тестировщик Сергей Фролов
Помощники Юрий Мазурский
и Александра Шабалдина
Книга набрана шрифтами
«Бюросериф» и «Бюросанс»
Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
дом 36, строение 2
Москва, Россия, 127015