Мне кажется, ваши коллеги правы, потому что вариант без изгиба напоминает одновременно иконку архиватора и строчки документа. Только я бы отделил знак от надписи, чтобы не усложнять чтение:
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть
Комментарии
Да ну. Лучше так.
Вариаций этих полосочек у меня было намного больше, а используется в результате вариант с градиентом.
Мне, пожалуй, теперь уже тоже больше нравится второй, с одинаковыми полосками.