Мне кажется, ваши коллеги правы, потому что вариант без изгиба напоминает одновременно иконку архиватора и строчки документа. Только я бы отделил знак от надписи, чтобы не усложнять чтение: