Мне кажется, ваши коллеги правы, потому что вариант без изгиба напоминает одновременно иконку архиватора и строчки документа. Только я бы отделил знак от надписи, чтобы не усложнять чтение:
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть
Рекомендуем другие советы
Свежак
Визуализация
Многомерность
Совет Мисютиной
СР
Вдохновение
Книги о визуализации данных в интерфейсе, уголок патр. воспитания и временной диапазон
Совет А. Г.
ПН
Текст
Как бы вы порекомендовали оформлять благодарности коллегам?
Совет Ильяхова
ВС
Дизайн
Как сфотать классные обои для телефона?
Совет Колпакова
СБ
Интерфейс
Как призвать человека нажать на кнопку в банере?
Совет Бирмана
ВТ