Школа
Интерфейс

Где‑то давно слышал, что правильно перечеркивать слева направо сверху вниз…

Добрый день, Артем.

Посмотрел на вашу картинку с перечеркнутой, как бы запрещенной бородой.

Где‑то давно слышал, что правильно перечеркивать слева направо сверху вниз. Даже специально поискал автомобильные знаки, и там действительно большинство, но не все, перечеркнуты красным цветом так, как я и написал (как исключение, знак ограничения скорости до 50 км/ч — видимо, чтобы цифры остались читабельными). А вот перечеркивание тонкими черными линиями совсем в другую сторону — справа налево. Как же все‑таки правильно?

Игорь Омилаев
6 мая 2007
👁 3060   🗩7
Интерфейс

Где‑то давно слышал, что правильно перечеркивать слева направо сверху вниз…

Добрый день, Артем.

Посмотрел на вашу картинку с перечеркнутой, как бы запрещенной бородой.

Где‑то давно слышал, что правильно перечеркивать слева направо сверху вниз. Даже специально поискал автомобильные знаки, и там действительно большинство, но не все, перечеркнуты красным цветом так, как я и написал (как исключение, знак ограничения скорости до 50 км/ч — видимо, чтобы цифры остались читабельными). А вот перечеркивание тонкими черными линиями совсем в другую сторону — справа налево. Как же все‑таки правильно?

Игорь Омилаев
6 мая 2007
👁 3060   🗩7
А. Г.
Арт‑директор и автор учебных программ бюро
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Зачеркивающая линия в любом направлении почти всегда воспринимается как преграда, запрет, отрицание, удаление или отмена.

Например, классические математические символы отрицания содержат диагональ, наклоненную вправо:

Некоторые математические символы в МакОСе

В энциклопедии symbols.com символ запрета представлен в двух вариантах:наклоненной вправо линией и кружком с диагональю , наклоненной влево.

Зачеркнутый кружок — это символ слова «нет», официально определяемый стандартом ISO 3864‑1. Стандарт регламентирует внешний вид символа и, в частности, наклон диагонали, идущей из левого верхнего в правый нижний угол.

Отступление от стандарта, конечно же, не изменяет значение и узнаваемость знака. Однако создатели фильма Ghostbusters в ходе рекламной кампании 1984 года исправили свою неточность:

Но и в выборе «канонического» наклона, безусловно, есть свой смысл.

Во‑первых, символы, используемые без текстового сопровождения или предназначенные для интернациональной аудитории, должны действовать практически на уровне подсознания и не допускать даже малейшей двусмысленности. Диагональ, идущая слева направо и сверху вниз, соответствует отрицательной динамике в европейской системе координат.

Подобный педантизм можно увидеть в дизайне интернационального символа гардероба. Вешалка перевернута непривычным образом, очевидно для того, чтобы не быть спутанной со знаком вопроса, означающим справочную службу:

Во‑вторых, следование единому принципу может иногда выручить дизайнера большой системы символов. Например, в дорожных знаках «отрицательный» наклон означает запрет, а «положительный» — отмену ограничения. Это позволило легко ввести в 2006 году вот такой новый знак:

Возвращаясь к вашему вопросу о «запрещенной» бороде на фотографии — с сегодняшнего дня мы последуем примеру охотников за привидениями.

ИнтерфейсФормат: символФормат: пиктограммаНоситель: среда
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментариев пока нет

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы