Проблема с «Главной» не только в избыточности (избыточность порой полезна), но и в том, что само слово ничего не значит. Как «Подробнее» и «Дополнительно», оно не помогает понять, что скрывается за ссылкой. Обычно на «Главной» написано «Добро пожаловать на наш сайт», туда незачем идти.

Если поставить логотип в левый верхний угол, да ещё и в общий набор ссылок меню, то невозможно не догадаться, что он приведёт на главную. Текст в логотипе-ссылке иногда можно даже подчеркнуть.

Если в вашем случае ясна польза от избыточности, осталось назвать ссылку нормально: «Главные новости», «Последние проекты», «Поиск».