А вы не стесняйтесь, всё там хорошо во втором варианте.
Правда, меня, наверное, историки съедят с потрохами, но я бы продублировал римские цифры общечеловеческими:
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть
Рекомендуем другие советы
Свежак
Визуализация
Конструируем каркасы. Карты, часть 2
Совет Мисютиной
СР
Дизайн
Как научиться рисовать иконки с нуля?
Совет Чикина
СБ
Управление
Как оценивать сроки в проекте с долгосрочной поддержкой?
Совет Товеровского
ПТ
Веб‑разработка
Как сделать сайт доступным без интернета?
Совет Петрова
ЧТ
Текст
Как вам новая фича «Телеграма» с сокращением длинных текстов
Совет Ильяхова
ВС