У вас вывеска получилась по ощущениям, а не лого.
Я бы уменьшил окно, нафиг плечи, за счёт чего увеличивается креатив с джойстиком. Надпись про эстетику — ну да, типа не круто её вставлять в знак, но, бывает, очень надо. Но не думаю, что это тот случай.
Шрифт пиксельный, чтобы ближе к игровой теме и приставке.