Школа
Интерфейс

Подключить новый способ приёма платежей

Как заменить этот текст, чтобы было по‑человечески? Сейчас он написан на кнопке, которая подключает новый способ приёма платежей :‑)

Артём
7 июня 2022
👁 4853  
Интерфейс

Подключить новый способ приёма платежей

Как заменить этот текст, чтобы было по‑человечески? Сейчас он написан на кнопке, которая подключает новый способ приёма платежей :‑)

Артём
7 июня 2022
👁 4853  
Илья Бирман
Арт‑директор и соавтор курса «Пользовательский интерфейс и представление информации»
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Пять слов — многовато для кнопки, но хуже то, что они почти ничего не говорят. Где‑то в этом месте человеку должно быть понятно, какие способы уже подключены, а какие ещё можно подключить. Кажется, если этот контекст создать, то на кнопке можно будет оставить одно слово:

Извините, давно не рисовал тенистых кнопочек!

Извините, давно не рисовал тенистых кнопочек!

Или даже обойтись без слов:

А ещё лучше не прятать доступные способы за кнопку, а показать сразу:

ИнтерфейсТекст в интерфейсеИнтернет‑магазин
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментариев пока нет

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы