Школа
Текст

Как лучше писать цену подписки?

Здравствуйте! Как лучше писать цену подписки?

  • ХХХ рублей в месяц

  • ХХХ руб. в мес.

  • ХХХ руб/мес

  • ХХХ ₽/мес.

  • ХХХ ₽ в месяц

Артём Смирнов
31 июля 2022
👁 6372  
Текст

Как лучше писать цену подписки?

Здравствуйте! Как лучше писать цену подписки?

  • ХХХ рублей в месяц

  • ХХХ руб. в мес.

  • ХХХ руб/мес

  • ХХХ ₽/мес.

  • ХХХ ₽ в месяц

Артём Смирнов
31 июля 2022
👁 6372  
Максим Ильяхов
Главред, автор курса «Информационный стиль и редактура текста»
Полезно
 24
24
Непонятно
 2
2
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Косую черту привычно видеть в обозначениях вроде «км/ч». Непривычные обозначения вроде «рублей в месяц» выглядят как ребус, поэтому лучше использовать предлог «в». Знак рубля прижился, поэтому можно использовать его, но если вам важно написать словами — можно и словами. Сокращения лучше избегать, если позволяет место. Поэтому я бы выбрал один из двух вариантов:

  • 900 рублей в месяц

  • 900 ₽ в месяц

При этом в издательстве бюро используют обозначение «₽/год» — с косой чертой. Выглядит нормально, но за пределами дизайнерско‑редакторской среды я бы использовал косую черту с осторожностью.

Текст, редактура и информационный стиль
Полезно
 24
24
Непонятно
 2
2
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментариев пока нет

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы