Школа
Интерфейс

Окей ли текст на этой форме?

Илья, привет!

Помоги понять, окей ли текст на этой форме? Я не часто имею с ней дело, но когда встречаю — непреднамеренно считываю пассивную агрессию. «Да поняли мы!»

Понятно, не обязательно, что каждый прочитает так же, как я, но если есть возможность этого избежать полностью (переформулировав текст заголовка, например), не стоит ли этого сделать? Или я накручиваю? Интересно твоё мнение. Спасибо.

Форма появляется после взаимодействия с саппортом, просьба оценить как всё прошло.

Роман С.
28 мар 2023
👁 4900  
Интерфейс

Окей ли текст на этой форме?

Илья, привет!

Помоги понять, окей ли текст на этой форме? Я не часто имею с ней дело, но когда встречаю — непреднамеренно считываю пассивную агрессию. «Да поняли мы!»

Понятно, не обязательно, что каждый прочитает так же, как я, но если есть возможность этого избежать полностью (переформулировав текст заголовка, например), не стоит ли этого сделать? Или я накручиваю? Интересно твоё мнение. Спасибо.

Форма появляется после взаимодействия с саппортом, просьба оценить как всё прошло.

Роман С.
28 мар 2023
👁 4900  
Илья Бирман
Арт‑директор и соавтор курса «Пользовательский интерфейс и представление информации»
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Текст глуповатый, неестественный, бестолковый и очень длинный.

Чтобы написать нормально, нужно понять, зачем. Что мы хотим сказать и какого результата добиться? Предположу, что мы хотим, чтобы больше людей комментировали свою оценку. Тогда сформулируем пользу в мире клиента и поможем начать думать в нужном нам направлении:

Кстати, из вашего экрана без отзыва было не выбраться, поэтому я дорисовал крестик в углу.

ИнтерфейсТекст в интерфейсе
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментариев пока нет

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы