Есть список компаний с названиями на русском и английском языках. Насколько правильно в данном случае следовать правилам и писать кириллические названия компаний в кавычках?
Насколько правильно в данном случае писать названия в кавычках?
Есть список компаний с названиями на русском и английском языках. Насколько правильно в данном случае следовать правилам и писать кириллические названия компаний в кавычках?
В этом случае будет лучше без кавычек, потому что все обозначения в столбце — это названия компаний. Следовательно, функция кавычек уже выполняется и дополнительно их ставить нет необходимости.
Если бы в столбце были не только имена собственные, но и нарицательные, тогда нужно было бы использовать кавычки.
Также кавычки были бы нужны, если бы названия стояли внутри сплошного текста, а не таблицы. Тогда кавычка отделяла бы имя собственное от остального текста.
Трюк: не верстать сложную типографику
Вы сделали страницу, а заглавные слипшиеся. Вы чё?
Новая схема метро Нью‑Йорка
Бионическое форматирование текста, вёрстка таблицы и подбор цветов по правилу 60‑30‑10
На «Вы» или «вы»?