Максим Ильяхов. Информационный стиль. Электронный учебник

RU

EN

Оформившим предзаказ доступна часть четвёртого раздела. Подписка на книгу пока не тикает.

Предзаказ

Электронный учебник «Информационный стиль»

Пред­став­ляем прак­ти­че­ское руко­вод­ство по редак­туре тек­ста в инфор­ма­ци­он­ном стиле. Учеб­ник пред­на­зна­чен для редак­то­ров, дизай­не­ров, раз­ра­бот­чи­ков, мене­дже­ров и всех, кто пишет.

Автору и его изда­телю неиз­вестно ни одного совре­мен­ного учеб­ника редак­туры в Рос­сии. Послед­ние серьёз­ные изда­ния напи­саны во вре­мена СССР, а раз­роз­нен­ные советы, ста­тьи и видео­уроки не дают систем­ной кар­тины. Учеб­ник соби­рает зна­ния в еди­ную систему и объ­яс­няет их на совре­мен­ных при­ме­рах тек­ста.

Учеб­ник построен от част­ного к общему: от слов к пред­ло­же­ниям, абза­цам и целому тек­сту. Автор после­до­ва­тельно объ­яс­няет инстру­менты, с помо­щью кото­рых редак­торы повы­шают инфор­ма­тив­ность, улуч­шают логику и счи­ты­ва­е­мость тек­ста. Затро­нуты темы фальши, чест­но­сти и игры, репу­та­ции и полез­ного дей­ствия тек­ста.

В учеб­нике преду­смот­рена тео­ре­ти­че­ская и прак­ти­че­ская часть. В прак­ти­че­ской части чита­тели про­буют свои силы в редак­туре и полу­чают оценку по шкале Главреда.

Автор — Максим Ильяхов
Редактор, создатель сервиса «Главред», ректор Школы редакторов

Подписаться Попробовать
Спеццена для подписчиков
на другие книги бюро
1200
990
За первые
три месяца

Оглавление

Слово
Предложение
Абзац
Текст
Как писать
  • Стоп-слова
  • Тест
  • Оценки
  • Тест
  • Заумь
  • Штампы
  • Тест
  • Вводные и междометия
  • Местоимения
  • Неопределённое
  • Модальные глаголы
  • Тест
  • Читать вслух
  • Информационная ёмкость
  • Тест
  • Синтаксис
  • Тест
  • Однородные члены
  • Знаки препинания
  • Парцелляция
  • Чувственный опыт
  • Тест
  • Единица смысла
  • Строение абзаца
  • Затравка, выводы и целостность
  • Перечень
  • Тест
  • Согласование
  • Реструктурирование
  • Заголовок и подзаголовок
  • Модульная структура
  • Тест
  • Как объяснять
  • Как описывать
  • Как доказывать
  • Тест
  • Фальшь, честность и игра
  • Полезное действие
  • Тест
  • Текст о себе и компании
  • Новость и пресс-релиз
  • Информационная статья
  • Публичное объявление
  • Деловое письмо
  • Тест


В бюро радикально переосмыслили формат электронной книги:

Было

Существующие «е-буки» далеки от высоких издательских стандартов оформления, неудобны для навигации и поиска. Типографика не выдерживает критики, причём шрифты и вёрстка неконтролируемы авторами и издателями. Книги случайно разбиты на экранные страницы — сколько ни открывай, одна и та же иллюстрация может оказаться наверху, внизу или даже на следующей странице. На планшете страницы сбиваются от случайного поворота устройства.

Стало

Бюрошная экранная книга соединяет удобство прокрутки и наглядность бумажной книги. Она поделена на развороты, которые можно прокрутить от начала до конца. Текст на развороте прокручивается, когда это необходимо, а иллюстрации сохраняют положение на экране. Читателю легко запомнить место и позднее вернуться к материалу. Разворот — смысловая единица, а не результат математического деления книги на «экраны».

Пошаговая редактура

Книга демонстрирует поэтапный процесс редактуры текста в информационном стиле. Каждое действие редактора объяснено: как он рассуждает, чем руководствуется и зачем меняет каждое слово.

Наглядные примеры

Идеи книги объяснены на примерах, иллюстрирующих информативность текста, полезное действие и отношения с читателем.

Задания на редактуру

Упражнения на редактуру даются прямо в учебнике: редактируйте текст и сразу получайте результат.

Свободное редактирование: исправляйте текст так, как считаете нужным

Индикатор выполнения подсказывает, сколько осталось отредактировать
Расставьте предложения в абзаце, элементы в перечне или абзацы в тексте, чтобы получилось связно

Интерактивные тесты

В бумажных книгах «вопросы в конце главы» вызывают недоумение и раздражение. Электронная книга, напротив, помогает читателю сразу проверить знания на практике.

100%
Помимо заданий на редактуру в книге есть традиционные тесты на знание теории и упражнения на поиск лишних слов
9,8 из 10

Некоторые задания сразу получают оценку по шкале Главреда

Справочник

«Информационный стиль» — настольная книга редактора. Он пользуется ей как учебным пособием и справочником во время работы:

О книге в блоге Максима Ильяхова

Редактура на каждом шагу

Каждая тема проиллюстрирована живыми и статичными примерами редактуры.

 / 11647

Подпишитесь, чтобы узнать о выходе новых книг. Без спама.

Предисловие издателя

Рекомендуем читать на экранах с «ретиной». На обычных тоже работает.

Для чтения нужен интернет и любой современный браузер.

Артём Горбунов, арт-директор бюро

« В бюро всегда писали текст. Рассказать о работе в портфолио, не опозориться с надписями на упаковке или в интерфейсе, придумать и собрать информативный плакат, представить концепт, составить гайдлайны, в конце концов, написать „совет“ о дизайне — без текста мы бы не были самими собой.

И мы никогда не отделяли текст от дизайна. Меня как дизайнера завораживала работа со смыслом. Казалось, что к тексту применимы те же инструменты, что и к дизайну — взять хотя бы приём „вынести за скобки“:

Идея „стоп-слов“ началась с моего слайда на курсе по интерфейсам:


Так я обозначал слова-балласт, которые ничего не добавляли к сообщению. Для повышения информативности интерфейса их следовало беспощадно удалять. Этот термин я заимствовал у поисковиков — их алгоритм не индексирует слова, которые не несут смысла.

Зимой 2008 года я увлёкся книгой Странка и Вайта — „Элементы стиля в тексте“. Бюро тогда работало над сайтами Конституции и государственных символов. Я выходил на „Театральной“, топал мимо Исторического музея и потом по брусчатке через всю Красную площадь к КПП Кремля — не отрывая глаз от Странка. Эта тоненькая книжечка произвела на меня неизгладимое впечатление. Так вкрутить мозги минимумом слов нужно уметь. Ничего похожего в применении к русскому языку я не видел.

А летом 2009-го мне написал Максим Ильяхов:

«Я хочу работать писателем хороших текстов в Ваших проектах.

Моя страсть — совершенствовать текст, пока в нем не исчезнет все тленное. Например:

„Наш конёк — представление сложной информации в максимально доступной форме: лаконично, однозначно и без шума. При этом мы создаем современный дизайн, решающий бизнес-задачи клиентов…“»

С Максимом мы начали работать над „Инфограммами“ — интерактивными виджетами с инфографикой. Это был первый собственный проект бюро. Мы штудировали Мильчина и зачитывались Странком. Переписывали заголовки, перестраивали таблицы, сокращали подписи. Проект оказался неработоспособен, зато мы сформулировали и отточили принципы информационного стиля текста.

Во-первых, оказалось, что редакторские приёмы действительно близки к дизайнерским. Во-вторых, лишний раз мы убедились, что работать над текстом и картинками по отдельности невозможно.

Стало ясно, что мы обязаны поделиться с миром своими находками и решили делать курс. Из курса по интерфейсам позаимствовали идею стоп-слов — маркеров водянистого или манипулятивного текста. Раскрыли приёмы повышения информативности — сократить и наполнить. Структура, согласование. Синтаксис слов и картинок, идеальные члены предложения.

В то время держать редакторов в веб-дизайнерских компаниях было не очень принято. Клиентам этого было не надо, а собственный перфекционизм дизайнеров и менеджеров редко распространялся на текст. Поэтому на успех курса я почти не рассчитывал, но знал, что мы должны его сделать.

Я сильно заблуждался. Сегодня курс Ильяхова — один из самых востребованных курсов бюро, а Максим Ильяхов — главред рунета.

Пришло время издать его книгу.

„Информационный стиль“ Максима Ильяхова — это вторая книга Издательства бюро и второй в серии учебник после „Типографики и вёрстки“.

Мы хотели сделать сдержанную, интеллигентную и универсальную книгу на все времена. Её язык — это не язык коммерческих лендингов и рассылок. Мы мечтаем, чтобы „Информационный стиль“ был полезен в качестве введения в редактуру и студенту, пишущему реферат, и учёному, оформляющему научную статью, и дизайнеру, составляющему макет, и клиенту, принимающему работу редактора. И, конечно, — автору и редактору.

„Информационный стиль“ специально написан для электронного издания. Примеры наглядно изменяются по ходу чтения. Книга объединена с сервисом „Главред“ — читатели видят сомнительные места и оценку текста в примерах и упражнениях.

Оставьте свой адрес электронной почты внизу страницы, чтобы узнать о выходе книги »

Попробовать

Глава «Стоп-слова»
Оплата не прошла. Попробуйте снова или привяжите другую банковскую карту в Бюросфере.

О проекте

Автор: Максим Ильяхов

Арт-директор и издатель: Артём Горбунов

Дизайнер обложки: Владимир Колпаков

Иллюстратор: Андрей Кокорин

Метранпаж: Сергей Фролов

Разработчики: Василий Половнёв, Рустам Кулматов

Книга набрана шрифтом «Бюросериф».


Поделиться
Отправить


См. также электронный учебник Артёма Горбунова «Типографика и вёрстка»