Жанна!
На градусниках задействован графический приём «поставить в шахматном порядке»:
Приём разрешает противоречие на тесной шкале: цифры должны быть как можно крупнее, но не должны налезать друг на друга.
Приём полезен на небольших схемах, где шрифт рискует стать нечитаемым:
И на навигационных указателях, где шрифт должен быть как можно крупнее:
Лучше не злоупотреблять шахматным порядком, потому что он разрывает линейные отношения между элементами. Соседи оказываются разнесены по разным «клеткам».
На вертикальных банных градусниках та же проблема решается менее изящно. Цифры тоже располагаются по обе стороны шкалы, так как ртутный столбик находится в центре, но при этом значения разорваны посередине:
На старом самолётном приборе «Эллиот» для измерения скорости движения воздуха значения просто дублируются на двух сторонах шкалы:
Думаю, это сделано, чтобы значения были видны при любом угле обзора.