Стрелочка в таблице — это взрыв мозга. У вас написано «Тип удалённого подключения ↑», но на самом деле он не сверху, а снизу. И данные всегда снизу, куда бы не указывала стрелочка. Человеку приходится проделывать очень сложную работу в голове, чтобы понять, что здесь стрелка используется не так, как во всех остальных случаях в мире (не указывает направление), а иначе: является символом роста или падения. Но и после этого тяжело: что такое рост типов удалённого подключения?

Часто сортировать в обе стороны нет никакого смысла: зачем мне по‑алфавиту, но вверх ногами? Так что достаточно просто дать выбрать поле для сортировки, как‑нибудь подсветить его:

Желание объединить выбор сортировки с шапкой таблицы понятно, но иногда лучше понять, какие варианты сортировки действительно полезны, вынести их в отдельный элемент и хорошо подписать:

Если при этом есть сортировка по одному параметру, но в разные стороны, её тоже можно подписать понятными словами:

Прям вот сравните формулировку «Сначала самые нагруженные» с формулировкой «Нагрузка ↑».

Понятно, что бывают очень специфические интерфейсы, где данные могут быть любыми и нужен универсальный способ сортировки по чему угодно как угодно. Тогда я бы просто попытался как‑нибудь встроить стрелочку в линейку, чтобы она не влияла на вёрстку таблицы: