Школа
Текст

А что делать, если нет базы надёжных редакторов?

Максим, здравствуйте!

Вы часто рекомендуете предлагать клиенту альтернативных подрядчиков, которые помогут выполнить задачу. Примерно так: «Иван Петрович, я сейчас не могу взять ваш проект, но вот контакты Сергея — возможно, он сможет помочь».

А что делать в том случае, когда ты редактор‑новичок и у тебя пока нет наработанной базы надёжных редакторов и отлаженных связей?

У меня была мысль рекомендовать биржу Главреда. Но, кажется, это какая‑то слишком общая рекомендация, которая не принесёт клиенту пользу. Или я ошибаюсь?

Екатерина Дмитриева
15 мая 2022
👁 3934  
Текст

А что делать, если нет базы надёжных редакторов?

Максим, здравствуйте!

Вы часто рекомендуете предлагать клиенту альтернативных подрядчиков, которые помогут выполнить задачу. Примерно так: «Иван Петрович, я сейчас не могу взять ваш проект, но вот контакты Сергея — возможно, он сможет помочь».

А что делать в том случае, когда ты редактор‑новичок и у тебя пока нет наработанной базы надёжных редакторов и отлаженных связей?

У меня была мысль рекомендовать биржу Главреда. Но, кажется, это какая‑то слишком общая рекомендация, которая не принесёт клиенту пользу. Или я ошибаюсь?

Екатерина Дмитриева
15 мая 2022
👁 3934  
Максим Ильяхов
Главред, автор курса «Информационный стиль и редактура текста»
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Когда я рекомендую биржу «Главреда», я отправляю вот такое письмо:

Здравствуйте! Спасибо за предложение.

Я не смогу помочь с этой задачей. Но есть люди, которые могут предложить свои услуги. Возможно, кто‑то из них вам понравится: https://work.glvrd.ru

Предварительно рекомендую прочитать вот эту статью, чтобы было легче подобрать человека: https://maximilyahov.ru/blog/all/work-launch/

Пишите, если появятся сомнения или потребуется помощь.

Максим.

Тут смысл в том, чтобы дать ссылку на статью о подборе людей, где объяснены тонкости. Это не гарантия, что человек прочитает статью, но это лучше, чем ничего.

В целом такие рекомендации — это скорее подарок клиенту, чем ваша обязанность. Поэтому, если рекомендация окажется не слишком полезной, в этом нет ничего страшного. Не стоит брать на себя роль наставника, который доведёт клиента до исполнения проекта с другим подрядчиком. Здорово, если ваш совет окажется полезным, но если нет — не смертельно.

Текст, редактура и информационный стиль
Полезно
Непонятно
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментариев пока нет

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы