🔍 Начните печатать, чтобы искать по книге или перейти к нужной странице по номеру

Удобно листать не только прокруткой, но и клавишами‑стрелками:

 
между важными местами
Shift
между
разворотами
Мак­сим Илья­хов

Кунфу редактора

Изда­тель­ство Бюро Гор­бу­нова
2020
Максим Ильяхов

Кунфу редактора

Издательство Бюро Горбунова
2020
удк 811.161.1
ббк 81.2Рус‑2
И49
Илья­хов М. О.
И49
Кунфу редак­тора. —
М.: Изд‑во Бюро Гор­бу­нова, 2020

Пред­став­ляем элек­трон­ный тре­на­жёр редак­тор­ских навы­ков: тре­ни­руй­тесь очи­щать текст от стоп‑слов и улуч­шать син­так­сис. Отта­чи­вайте мастер­ство на при­ме­рах с обрат­ной свя­зью и посто­янно повы­ша­ю­щимся уров­нем слож­но­сти. Воз­можно, под конец тре­на­жёра вы будете мастер­ски редак­ти­ро­вать текст даже во сне.

Тре­на­жёр набит иди­от­скими, коря­выми, скуч­ными и неле­пыми тек­стами, кото­рые ждут уда­ров вашей катаны.

Оглавление

удк 811.161.1
ббк 81.2Рус‑2
И49
И49
Ильяхов М. О.
Кунфу редактора. —
М.: Изд‑во Бюро Горбунова, 2020

Представляем электронный тренажёр редакторских навыков: тренируйтесь очищать текст от стоп‑слов и улучшать синтаксис. Оттачивайте мастерство на примерах с обратной связью и постоянно повышающимся уровнем сложности. Возможно, под конец тренажёра вы будете мастерски редактировать текст даже во сне.

Тренажёр набит идиотскими, корявыми, скучными и нелепыми текстами, которые ждут ударов вашей катаны.

Оглавление

Чтобы научиться, нужно делать

Хороший редактор работает быстро и почти автоматически: он быстро находит лишние слова, легко перестраивает предложения и мгновенно наводит порядок в тексте. Лёгкость приходит только с практикой.

Чтобы научиться, нужно делать

Хоро­ший редак­тор рабо­тает быстро и почти авто­ма­ти­че­ски: он быстро нахо­дит лиш­ние слова, легко пере­стра­и­вает пред­ло­же­ния и мгно­венно наво­дит поря­док в тек­сте. Лёг­кость при­хо­дит только с практикой.

Не путайте покупку и знания. Можно под­пи­саться на все редак­тор­ские учеб­ники и рас­сылки; купить все книги и пла­каты; обкле­ить ноут­бук редак­тор­скими наклей­ками; состо­ять во всех про­фес­си­о­наль­ных чати­ках. Можно всем этим завла­деть, но не изучить.

Напри­мер, сред­ний чита­тель книги «Пиши, сокра­щай» вни­ма­тельно про­чи­ты­вает только первую треть книги. Дальше он читает либо невни­ма­тельно, либо откла­ды­вает на потом — все­гда есть более важ­ные дела. В итоге чело­век уве­рен, что читал «Пиши, сокра­щай», хотя в реаль­но­сти он не дочи­тал её даже до середины.

Сред­ний под­пис­чик любой редак­тор­ской рас­сылки на 5‑м письме гово­рит: «Ну да, в целом понятно». И сле­ду­ю­щие 15 писем он может про­игно­ри­ро­вать и про­чи­тать потом. Несложно дога­даться, что от такого спо­соба чте­ния мало толку.

Вы под­пи­са­лись на этот тре­на­жёр, чтобы раз­вить свой навык. Вы не разо­вьёте его, если пере­ста­нете зани­маться на тре­на­жёре после пер­вых трёх тре­ни­ро­вок. Если вы не дошли на тре­на­жёре до конца — вы не тре­ни­ро­ва­лись. Не обма­ны­вайте себя.

Не путайте знания и навыки. Дру­гая ловушка — под­ме­нять прак­тику чте­нием тео­рии. В про­фес­сии мно­же­ство таких «тео­ре­ти­ков секса» — они знают всё о стоп‑сло­вах, оцен­ках и уси­ли­те­лях, но когда дело дохо­дит до реаль­ной редак­туры, они не видят эти слова в тек­сте и не умеют их удалять.

При­чина в том, что они только читают, но не делают. А чтобы научиться, нужно делать — дру­гого пути нет.

Мно­гие редак­торы ищут корот­кие быст­рые пути: про­чи­тать о какой‑ни­будь инте­рес­ной схеме, ред­ком при­ёме, вол­шеб­ном слове. Но даже эти схемы и при­ёмы нужно тре­ни­ро­вать. Нельзя про­чи­тать и научиться — можно только про­чи­тать, много раз попро­бо­вать и только потом научиться.

Впе­реди вас ждут упраж­не­ния. Выпол­няйте их. Пока вы не выпол­нили все упраж­не­ния, вы не научи­лись. Даже если на пятом упраж­не­нии вам стало всё в прин­ципе понятно, про­дол­жайте их выпол­нять. Пока вы их не выпол­нили до конца, вы не научились.

Не путайте покупку и знания. Можно подписаться на все редакторские учебники и рассылки; купить все книги и плакаты; обклеить ноутбук редакторскими наклейками; состоять во всех профессиональных чатиках. Можно всем этим завладеть, но не изучить.

Например, средний читатель книги «Пиши, сокращай» внимательно прочитывает только первую треть книги. Дальше он читает либо невнимательно, либо откладывает на потом — всегда есть более важные дела. В итоге человек уверен, что читал «Пиши, сокращай», хотя в реальности он не дочитал её даже до середины.

Средний подписчик любой редакторской рассылки на 5‑м письме говорит: «Ну да, в целом понятно». И следующие 15 писем он может проигнорировать и прочитать потом. Несложно догадаться, что от такого способа чтения мало толку.

Вы подписались на этот тренажёр, чтобы развить свой навык. Вы не разовьёте его, если перестанете заниматься на тренажёре после первых трёх тренировок. Если вы не дошли на тренажёре до конца — вы не тренировались. Не обманывайте себя.

Не путайте знания и навыки. Другая ловушка — подменять практику чтением теории. В профессии множество таких «теоретиков секса» — они знают всё о стоп‑словах, оценках и усилителях, но когда дело доходит до реальной редактуры, они не видят эти слова в тексте и не умеют их удалять.

Причина в том, что они только читают, но не делают. А чтобы научиться, нужно делать — другого пути нет.

Многие редакторы ищут короткие быстрые пути: прочитать о какой‑нибудь интересной схеме, редком приёме, волшебном слове. Но даже эти схемы и приёмы нужно тренировать. Нельзя прочитать и научиться — можно только прочитать, много раз попробовать и только потом научиться.

Впереди вас ждут упражнения. Выполняйте их. Пока вы не выполнили все упражнения, вы не научились. Даже если на пятом упражнении вам стало всё в принципе понятно, продолжайте их выполнять. Пока вы их не выполнили до конца, вы не научились.

Междометия и вводные

Меж­до­ме­тия — это ох, ну, эм и подоб­ные. Они полезны только при пере­даче уст­ной речи: когда необ­хо­димо пока­зать, что чело­век заи­ка­ется, пута­ется в сло­вах, гово­рит несвязно.

Ввод­ные слова и фразы — это всё, что вво­дится в пред­ло­же­ние через пар­ные запя­тые или в скоб­ках: ска­жем, напри­мер, по‑моему, кажется, то есть, иными сло­вами. Обычно они пока­зы­вают отно­ше­ние автора к тек­сту или насы­щают пред­ло­же­ние допол­ни­тель­ными све­де­ни­ями. В рус­ском языке есть спо­собы их пере­да­вать, но если исполь­зо­вать их слиш­ком часто, текст будет трудно читать.

Чтобы текст было легко читать, нахо­дите и уда­ляйте те ввод­ные, кото­рые не несут суще­ствен­ной инфор­ма­ции. А если ввод­ные важны — выно­сите их в отдель­ные пред­ло­же­ния и рас­кры­вайте. Читать пере­на­сы­щен­ное дета­лями пред­ло­же­ние тяжело: чита­тель не успе­вает его вос­при­ни­мать и пропускает.

Также обра­щайте вни­ма­ние на под­чи­нён­ные пред­ло­же­ния, кото­рые уточ­няют и допол­няют основ­ное пред­ло­же­ние по смыслу. Можно ли от них изба­виться? Доста­точно ли это важ­ная инфор­ма­ция, чтобы выта­щить её в отдель­ное предложение?

Междометия и вводные

Междометия — это ох, ну, эм и подобные. Они полезны только при передаче устной речи: когда необходимо показать, что человек заикается, путается в словах, говорит несвязно.

Вводные слова и фразы — это всё, что вводится в предложение через парные запятые или в скобках: скажем, например, по‑моему, кажется, то есть, иными словами. Обычно они показывают отношение автора к тексту или насыщают предложение дополнительными сведениями. В русском языке есть способы их передавать, но если использовать их слишком часто, текст будет трудно читать.

Чтобы текст было легко читать, находите и удаляйте те вводные, которые не несут существенной информации. А если вводные важны — выносите их в отдельные предложения и раскрывайте. Читать перенасыщенное деталями предложение тяжело: читатель не успевает его воспринимать и пропускает.

Также обращайте внимание на подчинённые предложения, которые уточняют и дополняют основное предложение по смыслу. Можно ли от них избавиться? Достаточно ли это важная информация, чтобы вытащить её в отдельное предложение?

Было

Разу­ме­ется, нашу задачу, как мы и ожи­дали, пере­дали в отдел под­держки, а они, как известно, делают всё меся­цами. Иными сло­вами, нам, так ска­жем, намек­нули (как это было и раньше), что... эм... наши задачи не важны.

Стало

Нашу задачу пере­дали в отдел под­держки, а они делают всё меся­цами. Нас это не уди­вило: нам уже наме­кали, что наши задачи не важны.

Было

Разумеется, нашу задачу, как мы и ожидали, передали в отдел поддержки, а они, как известно, делают всё месяцами. Иными словами, нам, так скажем, намекнули (как это было и раньше), что... эм... наши задачи не важны.

Стало

Нашу задачу передали в отдел поддержки, а они делают всё месяцами. Нас это не удивило: нам уже намекали, что наши задачи не важны.

Задание. Уда­лите из тек­ста меж­до­ме­тия и вводные.

Безусловно, главный вопрос на повестке дня, к нашему глубочайшему сожалению, — инцидент с возвратом товара покупателю Иванову, будь он неладен. Как мы уже говорили раньше, в базе данных, на удивление, нет сведений о факте продажи, хотя, что еще более удивительно, на камерах видеонаблюдения его продажа зафиксирована. Разумеется, у Иванова есть чеки, но транзакция на чеке не находится в нашем эквайринге, что крайне удивительно. К счастью, сегодня с нами на связи технический специалист и, не побоюсь этого слова, лучший инженер центра обработки платежей Сидоров, который, я надеюсь, поможет нам разобраться в сложившейся, к нашему величайшему сожалению, ситуации.

Задание. Уда­лите из тек­ста меж­до­ме­тия и вводные.

Ну, здравствуйте! Скажите на милость, как продвигается дело с возвратом товара? Вы не забыли о нем, часом? То‑то же! Третью неделю пишу вам: вон, десятое письмо уже. А дело никуда не движется! Ах, простите, присвоили номер: 191210495. Требую разобраться до пятницы, ибо, увы и ах, в понедельник я передам этот вопрос в юридическую компанию, Бог мне свидетель!

Задание. Удалите из текста междометия и вводные.

Безусловно, главный вопрос на повестке дня, к нашему глубочайшему сожалению, — инцидент с возвратом товара покупателю Иванову, будь он неладен. Как мы уже говорили раньше, в базе данных, на удивление, нет сведений о факте продажи, хотя, что еще более удивительно, на камерах видеонаблюдения его продажа зафиксирована. Разумеется, у Иванова есть чеки, но транзакция на чеке не находится в нашем эквайринге, что крайне удивительно. К счастью, сегодня с нами на связи технический специалист и, не побоюсь этого слова, лучший инженер центра обработки платежей Сидоров, который, я надеюсь, поможет нам разобраться в сложившейся, к нашему величайшему сожалению, ситуации.

Задание. Удалите из текста междометия и вводные.

Ну, здравствуйте! Скажите на милость, как продвигается дело с возвратом товара? Вы не забыли о нем, часом? То‑то же! Третью неделю пишу вам: вон, десятое письмо уже. А дело никуда не движется! Ах, простите, присвоили номер: 191210495. Требую разобраться до пятницы, ибо, увы и ах, в понедельник я передам этот вопрос в юридическую компанию, Бог мне свидетель!

Задание. Уда­лите из тек­ста меж­до­ме­тия и вводные.

Во‑первых, на наш взгляд, советы об отношениях с клиентом бессмысленно давать в отрыве от контекста — то есть, иными словами, какие у вас с клиентом отношения, ситуация, договорённости. Вот, например, совет «напишите клиенту письмо» в одном случае может быть отличным, а в другом, наоборот, навредит. Более того, во‑вторых, часто советы основаны на том, что говорить, а не как. А ответ на вопрос «как говорить», как вы понимаете, не так прост: нельзя просто сказать «говори уверенно», например. Нужно помочь человеку, скажем так, почувствовать себя уверенно.

Задание. Уда­лите из тек­ста меж­до­ме­тия и вводные.

Ах, с чего бы начать? Пожалуй, вот. В сентябре, как вы, конечно, знаете, я поступила на факультет журналистики и там, что бы вы думали, стала учиться писать. Конечно же, первым заданием было эссе. Ох, это было непросто! Разумеется, красиво написать для меня не проблема, но, о ужас, нужно было ещё и подобрать идею. А с этим у меня, ну, скажем так, тяжеловато. Да вы и сами, впрочем, это видите.

Задание. Удалите из текста междометия и вводные.

Во‑первых, на наш взгляд, советы об отношениях с клиентом бессмысленно давать в отрыве от контекста — то есть, иными словами, какие у вас с клиентом отношения, ситуация, договорённости. Вот, например, совет «напишите клиенту письмо» в одном случае может быть отличным, а в другом, наоборот, навредит. Более того, во‑вторых, часто советы основаны на том, что говорить, а не как. А ответ на вопрос «как говорить», как вы понимаете, не так прост: нельзя просто сказать «говори уверенно», например. Нужно помочь человеку, скажем так, почувствовать себя уверенно.

Задание. Удалите из текста междометия и вводные.

Ах, с чего бы начать? Пожалуй, вот. В сентябре, как вы, конечно, знаете, я поступила на факультет журналистики и там, что бы вы думали, стала учиться писать. Конечно же, первым заданием было эссе. Ох, это было непросто! Разумеется, красиво написать для меня не проблема, но, о ужас, нужно было ещё и подобрать идею. А с этим у меня, ну, скажем так, тяжеловато. Да вы и сами, впрочем, это видите.

Задание. Уда­лите из тек­ста меж­до­ме­тия и вводные.

В‑третьих, допустим, иногда наши советы действительно работают: если, скажем, реальный контекст совпадает с тем, который мы предположили. И вот, представьте: человек уверен, что методика работает, и теперь он непобедим. Это, к сожалению, создаст в нем чувство самоуверенности, которое, как мы понимаем, рано или поздно приведет его в совсем другой, скажем так, контекст. Нетрудно догадаться, что тогда его успешность будет под большим вопросом. Иными словами и проще говоря, он провалится.

Задание. Уда­лите из тек­ста меж­до­ме­тия и вводные.

За редким исключением, ученые того времени, как нетрудно догадаться, боялись идти против церкви. За подобные, скажем так, отклонения от общепринятой картины мира могли пострадать, например, не только сами, назовем их так, ученые мужи, но и, скажем, члены их семей или, например, друзья. Что значит «пострадать»? Ну, допустим, их могли сжечь.

Задание. Удалите из текста междометия и вводные.

В‑третьих, допустим, иногда наши советы действительно работают: если, скажем, реальный контекст совпадает с тем, который мы предположили. И вот, представьте: человек уверен, что методика работает, и теперь он непобедим. Это, к сожалению, создаст в нем чувство самоуверенности, которое, как мы понимаем, рано или поздно приведет его в совсем другой, скажем так, контекст. Нетрудно догадаться, что тогда его успешность будет под большим вопросом. Иными словами и проще говоря, он провалится.

Задание. Удалите из текста междометия и вводные.

За редким исключением, ученые того времени, как нетрудно догадаться, боялись идти против церкви. За подобные, скажем так, отклонения от общепринятой картины мира могли пострадать, например, не только сами, назовем их так, ученые мужи, но и, скажем, члены их семей или, например, друзья. Что значит «пострадать»? Ну, допустим, их могли сжечь.

Усилители

Уси­ли­тели — это слова, кото­рые уси­ли­вают оценки: очень, мак­си­мально, совер­шенно, абсо­лютно, пол­но­стью, вполне, неве­ро­ятно, совсем не, весьма и подобные.

Авто­рам может казаться, что уси­ли­тели делают их опре­де­ле­ния более объ­ем­ными и силь­ными; будто если доба­вить «очень» или «всего», опи­са­ние ста­нет доступ­нее. Будто «очень кра­си­вый» силь­нее, чем «кра­си­вый». Это иллюзия.

Как и оценки, уси­ли­тели не помо­гают чита­телю уви­деть опи­сы­ва­е­мый пред­мет — они лишь пере­дают ощу­ще­ния автора тек­ста от этого пред­мета. Как когда ваш друг рас­ска­зы­вает о своём отпуске и гово­рит «Там было про­сто заме­ча­тельно, фан­та­сти­че­ски, неве­ро­ятно классно» — вы пони­ма­ете, что это лишь его впе­чат­ле­ния, а не ваши выводы.

Уда­ляйте уси­ли­тели, а оценки заме­няйте на факты, ситу­а­ции, сце­на­рии или иллюстрации.

Усилители

Усилители — это слова, которые усиливают оценки: очень, максимально, совершенно, абсолютно, полностью, вполне, невероятно, совсем не, весьма и подобные.

Авторам может казаться, что усилители делают их определения более объемными и сильными; будто если добавить «очень» или «всего», описание станет доступнее. Будто «очень красивый» сильнее, чем «красивый». Это иллюзия.

Как и оценки, усилители не помогают читателю увидеть описываемый предмет — они лишь передают ощущения автора текста от этого предмета. Как когда ваш друг рассказывает о своём отпуске и говорит «Там было просто замечательно, фантастически, невероятно классно» — вы понимаете, что это лишь его впечатления, а не ваши выводы.

Удаляйте усилители, а оценки заменяйте на факты, ситуации, сценарии или иллюстрации.

Было

Совер­шенно оче­видно, что тре­ни­ровки абсо­лютно любых навы­ков обще­ния невоз­можна без прак­тики. Всего лишь два‑три упраж­не­ния на каж­дый навык даёт неве­ро­ят­ный при­рост к эффек­тив­но­сти в мак­си­мально корот­кие сроки.

Стало

Тре­ни­ровка любых навы­ков обще­ния невоз­можна без прак­тики. Чтобы повы­сить эффек­тив­ность обу­че­ния, доста­точно двух‑трёх упраж­не­ний на каж­дый навык.

Было

Совершенно очевидно, что тренировки абсолютно любых навыков общения невозможна без практики. Всего лишь два‑три упражнения на каждый навык даёт невероятный прирост к эффективности в максимально короткие сроки.

Стало

Тренировка любых навыков общения невозможна без практики. Чтобы повысить эффективность обучения, достаточно двух‑трёх упражнений на каждый навык.

Задание. Уда­лите из тек­ста уси­ли­тели. Оценки пока не трогайте.

Из абсолютно каждого номера открывается невероятно захватывающий вид на море или город. Вам будет очень приятно просыпаться под звуки оживленного Пхукета. Совершенно справедливо сказать, что предельно удобное расположение апартаментов совершенно точно удовлетворит потребности самых требовательных путешественников.

Задание. Уда­лите из тек­ста уси­ли­тели. Оценки пока не трогайте.

Из‑за несовершенства абсолютно всего существовавшего тогда измерительного оборудования нельзя было совершенно точно определить скорость движения частицы, что полностью исключало возможность с полной и абсолютной уверенностью предсказать ее положение.

Задание. Удалите из текста усилители. Оценки пока не трогайте.

Из абсолютно каждого номера открывается невероятно захватывающий вид на море или город. Вам будет очень приятно просыпаться под звуки оживленного Пхукета. Совершенно справедливо сказать, что предельно удобное расположение апартаментов совершенно точно удовлетворит потребности самых требовательных путешественников.

Задание. Удалите из текста усилители. Оценки пока не трогайте.

Из‑за несовершенства абсолютно всего существовавшего тогда измерительного оборудования нельзя было совершенно точно определить скорость движения частицы, что полностью исключало возможность с полной и абсолютной уверенностью предсказать ее положение.

Задание. Уда­лите из тек­ста уси­ли­тели. Оценки пока не трогайте.

Чтобы полностью отписаться от рассылки, пользователю приходится совершать максимально неудобные действия: находить совершенно невидимые ссылки в конце письма от абсолютно каждого сегмента рассылки. Это полная чушь: если ты подписан на абсолютно все рубрики рассылки (их сейчас безумно много — более сотни), то тебе придется найти письмо из абсолютно каждой рубрики, продраться через его совершенно нечеловеческий интерфейс и кликнуть «Отписаться». Прямо сейчас это необходимо, но в целом — недопустимо.

Задание. Уда­лите из тек­ста уси­ли­тели. Оценки пока не трогайте.

Очень легко сформулировать основной принцип редактуры в информационном стиле: удалять из текста абсолютно всё, что не добавляет в текст смысла. При этом критически важно оценивать текст с точки зрения таких безусловно важных вещей как читаемость, ясность или абсолютная грамотность.

Задание. Удалите из текста усилители. Оценки пока не трогайте.

Чтобы полностью отписаться от рассылки, пользователю приходится совершать максимально неудобные действия: находить совершенно невидимые ссылки в конце письма от абсолютно каждого сегмента рассылки. Это полная чушь: если ты подписан на абсолютно все рубрики рассылки (их сейчас безумно много — более сотни), то тебе придется найти письмо из абсолютно каждой рубрики, продраться через его совершенно нечеловеческий интерфейс и кликнуть «Отписаться». Прямо сейчас это необходимо, но в целом — недопустимо.

Задание. Удалите из текста усилители. Оценки пока не трогайте.

Очень легко сформулировать основной принцип редактуры в информационном стиле: удалять из текста абсолютно всё, что не добавляет в текст смысла. При этом критически важно оценивать текст с точки зрения таких безусловно важных вещей как читаемость, ясность или абсолютная грамотность.

Задание. Уда­лите из тек­ста уси­ли­тели. Оценки пока не трогайте.

Совершенно очевидно, что у некоторых людей присутствует невероятно сильная тяга быть правым, и в интернете это особенно хорошо видно. Крайне редко можно встретить в интернете людей, которые готовы признавать чужую точку зрения. Человек, встречаясь даже с предельно глупыми аргументами, не совпадающей с его безусловно верной точкой зрения, вступает в полностью бессмысленный спор, который не заканчивается абсолютно ничем.

Задание. Уда­лите из тек­ста уси­ли­тели. Оценки пока не трогайте.

Всего пять лет назад, чтобы получить доступ к абсолютно любому сайту, фильму или музыкальному альбому в интернете, нужно было лишь вбить в поиск название. Совершенно молниеносно Гугль выдавал невероятно большое число сайтов и файлов, готовых к скачиванию. Всё было очень легко и совершенно прозрачно.

Задание. Удалите из текста усилители. Оценки пока не трогайте.

Совершенно очевидно, что у некоторых людей присутствует невероятно сильная тяга быть правым, и в интернете это особенно хорошо видно. Крайне редко можно встретить в интернете людей, которые готовы признавать чужую точку зрения. Человек, встречаясь даже с предельно глупыми аргументами, не совпадающей с его безусловно верной точкой зрения, вступает в полностью бессмысленный спор, который не заканчивается абсолютно ничем.

Задание. Удалите из текста усилители. Оценки пока не трогайте.

Всего пять лет назад, чтобы получить доступ к абсолютно любому сайту, фильму или музыкальному альбому в интернете, нужно было лишь вбить в поиск название. Совершенно молниеносно Гугль выдавал невероятно большое число сайтов и файлов, готовых к скачиванию. Всё было очень легко и совершенно прозрачно.

Оценки

Оценки — это слова, которыми люди описывают свои ощущения: красивый, быстрый, мощный, удобный, интересный. Например, человек заказал в кафе торт. Органы чувств человека восприняли вкус и фактуру торта, и мозг сделал вывод: «нежный воздушный торт». Оценки необходимы человеку, чтобы накапливать опыт.

Неопытные авторы думают, что для воздействия на читателя достаточно сообщить ему оценку: мол, если сказать «нежный воздушный торт», то читатель сразу ощутит всю нежность и воздушность. Поэтому в ход идут изощрённые оценки: «изысканный», «феноменальный», «трансцендентный». Но это движение в неверном направлении.

Чтобы читатель поверил в ваши описания, он должен сам ощутить всё то, что вы хотите ему донести. Вместо навязанных оценок используйте факты, сценарии из жизни читателя и иллюстрации: фотографии, видео, рисунки.

Если торт мягкий и воздушный, это должно быть видно на иллюстраци (например, в видео). Если видео нет — расскажите, почему торт получается мягким и воздушным: например, крем взбивают полтора часа.

В книге «Информаци­онный стиль»

В «Советах»

Не оценивайте, а показывайте.

Оценки

Оценки — это слова, кото­рыми люди опи­сы­вают свои ощу­ще­ния: кра­си­вый, быст­рый, мощ­ный, удоб­ный, инте­рес­ный. Напри­мер, чело­век зака­зал в кафе торт. Органы чувств чело­века вос­при­няли вкус и фак­туру торта, и мозг сде­лал вывод: «неж­ный воз­душ­ный торт». Оценки необ­хо­димы чело­веку, чтобы накап­ли­вать опыт.

Неопыт­ные авторы думают, что для воз­дей­ствия на чита­теля доста­точно сооб­щить ему оценку: мол, если ска­зать «неж­ный воз­душ­ный торт», то чита­тель сразу ощу­тит всю неж­ность и воз­душ­ность. Поэтому в ход идут изощ­рён­ные оценки: «изыс­кан­ный», «фено­ме­наль­ный», «транс­цен­дент­ный». Но это дви­же­ние в невер­ном направлении.

Чтобы чита­тель пове­рил в ваши опи­са­ния, он дол­жен сам ощу­тить всё то, что вы хотите ему доне­сти. Вме­сто навя­зан­ных оце­нок исполь­зуйте факты, сце­на­рии из жизни чита­теля и иллю­стра­ции: фото­гра­фии, видео, рисунки.

Если торт мяг­кий и воз­душ­ный, это должно быть видно на иллю­страци (напри­мер, в видео). Если видео нет — рас­ска­жите, почему торт полу­ча­ется мяг­ким и воз­душ­ным: напри­мер, крем взби­вают пол­тора часа.

В книге «Информаци­онный стиль»

В «Советах»

Не оценивайте, а показывайте.

Было

При­ят­ная во всех отно­ше­ниях команда про­фес­си­о­на­лов — выпуск­ни­ков Пяти­гор­ского педа­го­ги­че­ского инсти­тута про­ве­дёт неза­бы­ва­е­мый и вол­шеб­ный празд­ник для ребенка, а роди­те­лей легко и непри­нуж­денно осво­бо­дим от страш­ных хло­пот по организации!

Стало

Актёры агент­ства — выпуск­ники Пяти­гор­ского педа­го­ги­че­ского инсти­тута. Мы про­ве­дём празд­ник для ребенка и осво­бо­дим взрос­лых от необ­хо­ди­мо­сти его организовывать.

Было

Приятная во всех отношениях команда профессионалов — выпускников Пятигорского педагогического института проведёт незабываемый и волшебный праздник для ребенка, а родителей легко и непринужденно освободим от страшных хлопот по организации!

Стало

Актёры агентства — выпускники Пятигорского педагогического института. Мы проведём праздник для ребенка и освободим взрослых от необходимости его организовывать.

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки.

Быстро! Выгодно! Удобно! Интересно! Бесподобно! Привезём крепёж для вас — Тулаимпортспецмонтаж!

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки и междометия.

Надёжно! Выгодно! Легко! КраснодарСпецМолоко! Все молочные продукты, чтоб сказали гости «Ух ты!»

Задание. Удалите из текста оценки.

Быстро! Выгодно! Удобно! Интересно! Бесподобно! Привезём крепёж для вас — Тулаимпортспецмонтаж!

Задание. Удалите из текста оценки и междометия.

Надёжно! Выгодно! Легко! КраснодарСпецМолоко! Все молочные продукты, чтоб сказали гости «Ух ты!»

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки — как при­ла­га­тель­ные, так и дру­гих частей речи. При необ­хо­ди­мо­сти заме­ните на факты или сце­на­рии в мире читателя.

В наших отелях вам откроется удивительный, захватывающий мир незабываемого комфорта и продуктивного бизнеса. Просторные светлые номера с видами на горы и море запомнятся вам своей изысканной красотой. Высокотехнологичные оборудованные конференц‑залы станут удачным местом для начала долгосрочных деловых отношений с уважаемыми компаниями кудесницы‑Азии.

Задание. Уда­лите из тек­ста все лиш­ние слова, о кото­рых мы уже говорили.

Неудивительно, что наш замечательный коллектив подошёл к вопросу самоизоляции решительно, смело и бескомпромиссно: мы полностью прекратили работу. Каждый из наших самоотверженных сотрудников, признанных профессионалов своего дела и, безусловно, в первую очередь, хороших людей, мгновенно написал заявление «по собственному желанию» и теперь полностью посвятили себя самоизоляции.

Задание. Удалите из текста оценки — как прилагательные, так и других частей речи. При необходимости замените на факты или сценарии в мире читателя.

В наших отелях вам откроется удивительный, захватывающий мир незабываемого комфорта и продуктивного бизнеса. Просторные светлые номера с видами на горы и море запомнятся вам своей изысканной красотой. Высокотехнологичные оборудованные конференц‑залы станут удачным местом для начала долгосрочных деловых отношений с уважаемыми компаниями кудесницы‑Азии.

Задание. Удалите из текста все лишние слова, о которых мы уже говорили.

Неудивительно, что наш замечательный коллектив подошёл к вопросу самоизоляции решительно, смело и бескомпромиссно: мы полностью прекратили работу. Каждый из наших самоотверженных сотрудников, признанных профессионалов своего дела и, безусловно, в первую очередь, хороших людей, мгновенно написал заявление «по собственному желанию» и теперь полностью посвятили себя самоизоляции.

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки.

Наши опытные представители приедут к вам, чтобы быстро и качественно проконсультировать по всем передовым возможностям наших новейших продуктов. Это удобно и надёжно: у каждого нашего профессионального представителя есть полная и актуальная информация обо всех продуктах.

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки.

Представляем новую линейку выгодных тарифов для малого бизнеса: недорогие услуги связи, быстрый кабельный интернет и удобный сервис интернет‑телефонии по выгодной цене.

Задание. Удалите из текста оценки.

Наши опытные представители приедут к вам, чтобы быстро и качественно проконсультировать по всем передовым возможностям наших новейших продуктов. Это удобно и надёжно: у каждого нашего профессионального представителя есть полная и актуальная информация обо всех продуктах.

Задание. Удалите из текста оценки.

Представляем новую линейку выгодных тарифов для малого бизнеса: недорогие услуги связи, быстрый кабельный интернет и удобный сервис интернет‑телефонии по выгодной цене.

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки.

Быстрая доставка и высокое качество клиентского сервиса являются еще одним неоспоримым преимуществом работы с нашей компанией. Ваши долгожданные посылки доставляют лучшие курьерские службы России: DHL и TNT.

Задание. Уда­лите из тек­ста оценки — как при­ла­га­тель­ные, так и дру­гих частей речи. При необ­хо­ди­мо­сти заме­ните на факты или сце­на­рии в мире читателя.

Роскошные интерьеры старинного особняка поражают красотой и изяществом, а светлые гостиные идеально подойдут для торжественных банкетов, шикарных свадеб и великолепных торжеств.

Задание. Удалите из текста оценки.

Быстрая доставка и высокое качество клиентского сервиса являются еще одним неоспоримым преимуществом работы с нашей компанией. Ваши долгожданные посылки доставляют лучшие курьерские службы России: DHL и TNT.

Задание. Удалите из текста оценки — как прилагательные, так и других частей речи. При необходимости замените на факты или сценарии в мире читателя.

Роскошные интерьеры старинного особняка поражают красотой и изяществом, а светлые гостиные идеально подойдут для торжественных банкетов, шикарных свадеб и великолепных торжеств.

Неопределённое и обобщённое

Неопределённое и обобщённое

В книге «Информаци­онный стиль»

В языке много спо­со­бов пока­зать, что мы не вла­деем инфор­ма­цией — напри­мер, с помо­щью обоб­ще­ния и неопре­де­лён­но­сти: при­мерно, около, где‑то, сколько‑то, кто‑то, как‑то, когда‑то, зачем‑то, более, менее, грубо говоря, вся­кий, любой, в общем и целом...

С этими сло­вами нужно быть вни­ма­тель­ным: так ли важно, что мы не вла­деем этой инфор­ма­цией? Дей­стви­тельно ли это заслу­жи­вает вни­ма­ния в тексте?

Обоб­щён­ное уда­ля­ется из тек­ста, если общее не про­ти­во­по­став­ля­ется част­ному. Если про­ти­во­по­став­ле­ние есть, уда­лять не нужно.

Неопре­де­лён­ное лучше либо уда­лить из тек­ста, либо опре­де­лить: поста­вить факты.

Обобщённое. Общее число участ­ни­ков — более 1000

Сократили. Тысяча участников

Неопределённое. Поучаст­ву­ете во все­воз­мож­ных конкурсах

Удалили. Поучаст­ву­ете в конкурсах

Определили. Поучаст­ву­ете в кон­кур­сах на силу и ловкость

Неопределённое. Запла­ни­ро­вано мно­же­ство обу­ча­ю­щих активностей

Удалили. Прой­дёт обучение

Определили. Прой­дут лек­ции, семи­нары и пер­со­наль­ные тренировки

В языке много способов показать, что мы не владеем информацией — например, с помощью обобщения и неопределённости: примерно, около, где‑то, сколько‑то, кто‑то, как‑то, когда‑то, зачем‑то, более, менее, грубо говоря, всякий, любой, в общем и целом...

С этими словами нужно быть внимательным: так ли важно, что мы не владеем этой информацией? Действительно ли это заслуживает внимания в тексте?

Обобщённое удаляется из текста, если общее не противопоставляется частному. Если противопоставление есть, удалять не нужно.

Неопределённое лучше либо удалить из текста, либо определить: поставить факты.

Обобщённое. Общее число участников — более 1000

Сократили. Тысяча участников

Неопределённое. Поучаствуете во всевозможных конкурсах

Удалили. Поучаствуете в конкурсах

Определили. Поучаствуете в конкурсах на силу и ловкость

Неопределённое. Запланировано множество обучающих активностей

Удалили. Пройдёт обучение

Определили. Пройдут лекции, семинары и персональные тренировки

В книге «Информаци­онный стиль»

Было

В работе воз­никли неко­то­рые труд­но­сти и ряд недо­ра­зу­ме­ний, из‑за кото­рых какое‑то время часть сай­тов не были доступны.

Стало

Из‑за ошибки в бух­гал­те­рии не рабо­тали два сайта: мага­зин и опто­вая служба. Время про­стоя — с 9:00 до 22:00.

Было

В работе возникли некоторые трудности и ряд недоразумений, из‑за которых какое‑то время часть сайтов не были доступны.

Стало

Из‑за ошибки в бухгалтерии не работали два сайта: магазин и оптовая служба. Время простоя — с 9:00 до 22:00.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте пред­ло­же­ния, чтобы изба­виться от избыточности.

Многие читатели спрашивают нас о различных аспектах видеомонтажа и кинопроизводства. Кто‑то интересуется композицией кадра и всевозможными художественными составляющими кино. Другим интересны разнообразные технические аспекты. Для многих главным вопросом становится экономика: можно ли заработать какие‑либо деньги, работая кем‑то на съёмочной площадке?

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти при­ду­майте и добавьте факты, чтобы уточ­нить неопределённое.

Гостей ожидают всевозможные развлечения: различные конкурсы, множество призов и подарков, а также выступят многие знакомые гостям артисты. Вас ждут развлечения на любой вкус!

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения, чтобы избавиться от избыточности.

Многие читатели спрашивают нас о различных аспектах видеомонтажа и кинопроизводства. Кто‑то интересуется композицией кадра и всевозможными художественными составляющими кино. Другим интересны разнообразные технические аспекты. Для многих главным вопросом становится экономика: можно ли заработать какие‑либо деньги, работая кем‑то на съёмочной площадке?

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости придумайте и добавьте факты, чтобы уточнить неопределённое.

Гостей ожидают всевозможные развлечения: различные конкурсы, множество призов и подарков, а также выступят многие знакомые гостям артисты. Вас ждут развлечения на любой вкус!

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

По любым вопросам, если когда‑либо будут проблемы или любые сомнения, обращайтесь к нам в любое время дня и ночи по рабочим дням с 10:00 до 18:00. Любой сотрудник компании всегда рад оказать вам любую помощь по различным вопросам.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

Заявления, описанные в этой статье, были многократно проверены множеством специалистов, чтобы исключить какие‑либо провокации и всевозможные неточности, так распространённые в среде многих наших коллег.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

По любым вопросам, если когда‑либо будут проблемы или любые сомнения, обращайтесь к нам в любое время дня и ночи по рабочим дням с 10:00 до 18:00. Любой сотрудник компании всегда рад оказать вам любую помощь по различным вопросам.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

Заявления, описанные в этой статье, были многократно проверены множеством специалистов, чтобы исключить какие‑либо провокации и всевозможные неточности, так распространённые в среде многих наших коллег.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

Как‑то постепенно для многих из нас стало нормой, а для некоторых даже каким‑то наслаждением, публичное осуждение различных явлений во всевозможных соцсетях. Кто‑то известный сделал что‑то неидеально — и тут же множество людей начинают как‑то по‑всякому выступать, всевозможными способами критиковать, как‑то упражняться в остроумии.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

Причём многие из этих людей во многих подобных вещах тоже были замешаны! Как‑то хватает у людей совести критиковать людей (особенно всевозможных коллег) за то же самое, в чём они сами недавно были замечены. Как будто в этом акте какого‑то публичного порицания есть своего рода способ как‑то искупить свои старые грехи. Как бы то ни было, это мелочно и как‑то низко.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

Как‑то постепенно для многих из нас стало нормой, а для некоторых даже каким‑то наслаждением, публичное осуждение различных явлений во всевозможных соцсетях. Кто‑то известный сделал что‑то неидеально — и тут же множество людей начинают как‑то по‑всякому выступать, всевозможными способами критиковать, как‑то упражняться в остроумии.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

Причём многие из этих людей во многих подобных вещах тоже были замешаны! Как‑то хватает у людей совести критиковать людей (особенно всевозможных коллег) за то же самое, в чём они сами недавно были замечены. Как будто в этом акте какого‑то публичного порицания есть своего рода способ как‑то искупить свои старые грехи. Как бы то ни было, это мелочно и как‑то низко.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

Эпидемия стала для многих стран своего рода шоковой терапией. Если раньше система здравоохранения как‑то справлялась с наплывом заболевших, особенно если выделить откуда‑нибудь какое‑то количество дополнительных средств, то теперь многие из них увидели, что далеко не все проблемы можно решить деньгами. Некоторые страны потратили огромные ресурсы на какие‑то меры по борьбе с пандемией, но довольно часто они не приносили плодов.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

Причиной тому, как считают многие, стали всевозможные проявления человеческой природы: от различных панических реакций до всевозможных проявлений неповиновения. Какой‑то гражданин в рамках карантина мог намеренно нарушать режим, чтобы как‑то развлечься. Многие просто не верили в реальность угрозы и продолжали игнорировать всевозможные предупреждения.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

Эпидемия стала для многих стран своего рода шоковой терапией. Если раньше система здравоохранения как‑то справлялась с наплывом заболевших, особенно если выделить откуда‑нибудь какое‑то количество дополнительных средств, то теперь многие из них увидели, что далеко не все проблемы можно решить деньгами. Некоторые страны потратили огромные ресурсы на какие‑то меры по борьбе с пандемией, но довольно часто они не приносили плодов.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

Причиной тому, как считают многие, стали всевозможные проявления человеческой природы: от различных панических реакций до всевозможных проявлений неповиновения. Какой‑то гражданин в рамках карантина мог намеренно нарушать режим, чтобы как‑то развлечься. Многие просто не верили в реальность угрозы и продолжали игнорировать всевозможные предупреждения.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

В нашей модели, грубо говоря, тысяча субъектов совершает различные экономические действия: что‑то покупают, что‑то продают, как‑то обмениваются товарами, что‑то выводят на вторичный рынок, где‑то подрабатывают. Мы различными методами замеряем валовую стоимость их активов: денег и каких‑то товаров и услуг, пригодных к разного рода дальнейшей реализации.

Задание. Уда­лите из тек­ста неопре­де­лён­ное и обоб­щён­ное. При необ­хо­ди­мо­сти пере­стройте предложения.

После ряда экспериментов со всевозможными параметрами мы видим, что, грубо говоря, многие группы субъектов в ряде культур стремятся не к увеличению валовой стоимости активов, а к своего рода равновесию. Какой‑нибудь булочник может продать булку чуть дороже, но тут же предложить какому‑нибудь таксисту большую плату за его работу, как будто хочет как‑то искупить свою вину за то, что где‑то в другом месте он продал дороже.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

В нашей модели, грубо говоря, тысяча субъектов совершает различные экономические действия: что‑то покупают, что‑то продают, как‑то обмениваются товарами, что‑то выводят на вторичный рынок, где‑то подрабатывают. Мы различными методами замеряем валовую стоимость их активов: денег и каких‑то товаров и услуг, пригодных к разного рода дальнейшей реализации.

Задание. Удалите из текста неопределённое и обобщённое. При необходимости перестройте предложения.

После ряда экспериментов со всевозможными параметрами мы видим, что, грубо говоря, многие группы субъектов в ряде культур стремятся не к увеличению валовой стоимости активов, а к своего рода равновесию. Какой‑нибудь булочник может продать булку чуть дороже, но тут же предложить какому‑нибудь таксисту большую плату за его работу, как будто хочет как‑то искупить свою вину за то, что где‑то в другом месте он продал дороже.

Местоимения

В книге «Информаци­онный стиль»

В рус­ском языке доста­точно средств, чтобы свя­зать слова по смыслу: есть род слова, падеж, поря­док слов, место­име­ния и кон­текст. Когда чело­век гово­рит «Спу­стил всю зар­плату в казино», из кон­тек­ста мы можем дога­даться, что зар­плата при­над­ле­жала тому, о ком гово­рится в тексте.

Если в тек­сте и так понятно, кто что делает и что кому при­над­ле­жит, полезно уда­лять место­име­ния — я, ты, мой, ваш и подоб­ные. Текст ста­нет легче читать.

Исклю­че­ние — когда в тек­сте есть про­ти­во­по­став­ле­ние: сде­лал не один чело­век, а дру­гой; сна­чала потра­тил свою зар­плату, а потом чужую. Тогда место­име­ния полезны.

С местоимениями. Мы при­гла­шаем вас на пре­зен­та­цию нашего нового продукта

Без. При­гла­шаем на пре­зен­та­цию продукта

С местоимениями. Наша новая система помо­жет вам общаться с вашими кли­ен­тами с помо­щью ста­ти­сти­че­ских дан­ных об их покуп­ках, их пред­по­чте­ниях и интересах

Без. Новая система помо­гает общаться с кли­ен­тами на основе ста­ти­сти­че­ских дан­ных: что кли­енты любят и чем интересуются

Местоимения

В русском языке достаточно средств, чтобы связать слова по смыслу: есть род слова, падеж, порядок слов, местоимения и контекст. Когда человек говорит «Спустил всю зарплату в казино», из контекста мы можем догадаться, что зарплата принадлежала тому, о ком говорится в тексте.

Если в тексте и так понятно, кто что делает и что кому принадлежит, полезно удалять местоимения — я, ты, мой, ваш и подобные. Текст станет легче читать.

Исключение — когда в тексте есть противопоставление: сделал не один человек, а другой; сначала потратил свою зарплату, а потом чужую. Тогда местоимения полезны.

С местоимениями. Мы приглашаем вас на презентацию нашего нового продукта

Без. Приглашаем на презентацию продукта

С местоимениями. Наша новая система поможет вам общаться с вашими клиентами с помощью статистических данных об их покупках, их предпочтениях и интересах

Без. Новая система помогает общаться с клиентами на основе статистических данных: что клиенты любят и чем интересуются

В книге «Информаци­онный стиль»

Было

Наши мастера готовы при­е­хать на ваш объ­ект в любое удоб­ное для вас время и про­кон­суль­ти­ро­вать вас по любым вашим вопро­сам, свя­зан­ным со стро­и­тель­ством и бла­го­устрой­ством вашего дома.

Стало

Мастер при­е­дет на объ­ект в удоб­ное для вас время и про­кон­суль­ти­рует по бла­го­устрой­ству и строительству.

Было

Наши мастера готовы приехать на ваш объект в любое удобное для вас время и проконсультировать вас по любым вашим вопросам, связанным со строительством и благоустройством вашего дома.

Стало

Мастер приедет на объект в удобное для вас время и проконсультирует по благоустройству и строительству.

Задание. Уда­лите из тек­ста избы­точ­ные местоимения.

Мойте свои руки перед едой, а также после того, как вы прикасались к предметам на улице. Когда вы заходите в дом, первым делом снимите вашу одежду и повесьте ее так, чтобы ваша уличная одежда не соприкасалась с вашей домашней одеждой. После этого вымойте свои руки и по возможности обработайте их вашим антисептиком. Обработка ваших рук необходима для обеспечения вашей санитарной безопасности.

Задание. Уда­лите из тек­ста избы­точ­ные местоимения.

Мы приглашаем вас на нашу новую экскурсию, на которой вы сможете познакомиться со всеми достижениями нашей страны в области освоения космоса. Наша новая программа составлена по нашим новейшим материалам и архивным записям, которые наши историки обнаружили в рассекреченных архивах нашего Института космических разработок.

Задание. Удалите из текста избыточные местоимения.

Мойте свои руки перед едой, а также после того, как вы прикасались к предметам на улице. Когда вы заходите в дом, первым делом снимите вашу одежду и повесьте ее так, чтобы ваша уличная одежда не соприкасалась с вашей домашней одеждой. После этого вымойте свои руки и по возможности обработайте их вашим антисептиком. Обработка ваших рук необходима для обеспечения вашей санитарной безопасности.

Задание. Удалите из текста избыточные местоимения.

Мы приглашаем вас на нашу новую экскурсию, на которой вы сможете познакомиться со всеми достижениями нашей страны в области освоения космоса. Наша новая программа составлена по нашим новейшим материалам и архивным записям, которые наши историки обнаружили в рассекреченных архивах нашего Института космических разработок.

Задание. Уда­лите из тек­ста избы­точ­ные местоимения.

Система управления сайтом «Бета» поможет вам решить ваши задачи, связанные с наполнением вашего сайта. Наша система помогает не только размещать текст на вашем сайте с учетом вашего фирменного стиля и ваших фирменных цветов, но еще и произвести текст для вашего сайта в соответствии с вашими пожеланиями. Наша система подключена к бирже копирайтинга «Три копейки», которая поможет вам выбрать исполнителя для напонения вашего сайта текстом.

Задание. Уда­лите из тек­ста избы­точ­ные местоимения.

Добро пожаловать на наш сайт! Мы предлагаем вам услуги доставки еды к вам домой или в офис на выгодных для вас условиях в любое удобное вам время. Наши курьеры прошли профессиональную подготовку в нашем учебном центре, а наши повара и диетологи готовы учесть любые ваши пожелания по калорийности и составу блюд в вашем меню.

Задание. Удалите из текста избыточные местоимения.

Система управления сайтом «Бета» поможет вам решить ваши задачи, связанные с наполнением вашего сайта. Наша система помогает не только размещать текст на вашем сайте с учетом вашего фирменного стиля и ваших фирменных цветов, но еще и произвести текст для вашего сайта в соответствии с вашими пожеланиями. Наша система подключена к бирже копирайтинга «Три копейки», которая поможет вам выбрать исполнителя для напонения вашего сайта текстом.

Задание. Удалите из текста избыточные местоимения.

Добро пожаловать на наш сайт! Мы предлагаем вам услуги доставки еды к вам домой или в офис на выгодных для вас условиях в любое удобное вам время. Наши курьеры прошли профессиональную подготовку в нашем учебном центре, а наши повара и диетологи готовы учесть любые ваши пожелания по калорийности и составу блюд в вашем меню.

Штампы

Может казаться, что текст с наро­чито лите­ра­тур­ными выра­же­ни­ями выгля­дит кра­сиво. Мол, оби­лие афо­риз­мов — это при­знак начи­тан­но­сти, а харак­тер­ные жур­на­лист­ские сло­вечки раз­вле­кают читателя.

В реаль­но­сти оби­лие таких слов утом­ляет. Чита­тель хотел узнать что‑то полез­ное, а вме­сто этого про­ди­ра­ется сквозь текст. Упро­стите задачу чита­теля: пишите про­сто и по делу.

Иными сло­вами, во‑пер­вых и пре­жде всего, невоз­можно не отме­тить тот факт, что цари­цей наук в наши дни явля­ется чистота род­ной речи. Точ­ными дви­же­ни­ями редак­тор дол­жен устра­нять мно­го­слов­ные кон­струк­ции, что появ­ля­ются в нашем языке как грибы после дождя. Ведь именно так мы зака­лим харак­тер редак­тора, научив­шись гово­рить про­сто о слож­ном, ведь крат­кость — сестра таланта! И насту­пит нам счастье!

В книге «Информаци­онный стиль»

Штампы

Может казаться, что текст с нарочито литературными выражениями выглядит красиво. Мол, обилие афоризмов — это признак начитанности, а характерные журналистские словечки развлекают читателя.

В реальности обилие таких слов утомляет. Читатель хотел узнать что‑то полезное, а вместо этого продирается сквозь текст. Упростите задачу читателя: пишите просто и по делу.

Иными словами, во‑первых и прежде всего, невозможно не отметить тот факт, что царицей наук в наши дни является чистота родной речи. Точными движениями редактор должен устранять многословные конструкции, что появляются в нашем языке как грибы после дождя. Ведь именно так мы закалим характер редактора, научившись говорить просто о сложном, ведь краткость — сестра таланта! И наступит нам счастье!

В книге «Информаци­онный стиль»

Было

Нико­гда такого не было, и вот опять: как гром среди ясного неба глава госу­дар­ства со всей своей крем­лёв­ской ратью сняли запрет на посе­ще­ние пар­ков. Ведь ни для кого не сек­рет, что именно про­гулки в парке сей­час как нико­гда нужны нашей стране! Воис­тину — это страна, кото­рую мы заслу­жили! Так победим!

Стало

Пре­зи­дент пору­чил губер­на­то­рам снять запрет на посе­ще­ние парков.

Было

Никогда такого не было, и вот опять: как гром среди ясного неба глава государства со всей своей кремлёвской ратью сняли запрет на посещение парков. Ведь ни для кого не секрет, что именно прогулки в парке сейчас как никогда нужны нашей стране! Воистину — это страна, которую мы заслужили! Так победим!

Стало

Президент поручил губернаторам снять запрет на посещение парков.

Задание. Уда­лите из тек­ста штампы.

В наши дни никого не удивишь дистанционной работой. Эка невидаль — сидеть перед компьютером! Сплошь и рядом появляются новые сервисы для общения через всемирную паутину. Как грибы после дождя появляются курсы и тренинги по дистанционной работе на любой вкус и кошелёк.

Задание. Уда­лите из тек­ста штампы.

Семимильными шагами наступает на нашей планете новый мировой порядок. Прилипнув к экранам, все люди от мала до велика наблюдают, как царица изоляция начинает заставлять нас плясать под свою дудку. Но мы за ценой не постоим: в прекрасной России будущего мы сможем, как в старые добрые времена, ходить на концерты, в бары и во всевозможные злачные места, дабы предаваться плотским утехам.

Задание. Удалите из текста штампы.

В наши дни никого не удивишь дистанционной работой. Эка невидаль — сидеть перед компьютером! Сплошь и рядом появляются новые сервисы для общения через всемирную паутину. Как грибы после дождя появляются курсы и тренинги по дистанционной работе на любой вкус и кошелёк.

Задание. Удалите из текста штампы.

Семимильными шагами наступает на нашей планете новый мировой порядок. Прилипнув к экранам, все люди от мала до велика наблюдают, как царица изоляция начинает заставлять нас плясать под свою дудку. Но мы за ценой не постоим: в прекрасной России будущего мы сможем, как в старые добрые времена, ходить на концерты, в бары и во всевозможные злачные места, дабы предаваться плотским утехам.

Заумь

Заумь

В книге «Информаци­онный стиль»

Заумь — это излишне услож­нён­ные нау­ко­об­раз­ные слова. Чаще всего их исполь­зуют, чтобы про­зву­чать более весомо, но со сто­роны такие при­ёмы выгля­дят нелепо.

Не путайте заумь с тер­ми­нами. Если текст науч­ный или в нём необ­хо­димо исполь­зо­вать тер­мины, исполь­зуйте их кор­ректно. Если чита­тель непод­го­тов­лен­ный, полезно объ­яс­нить эти термины.

Заумно. Один из теку­щих вызо­вов — отсут­ствие адек­ват­ного аудита интер­на­ли­зо­ван­ных кол­ла­бо­ра­тив­ных ини­ци­а­тив, в част­но­сти, по вопросу финан­со­вого бюд­же­ти­ро­ва­ния и ути­ли­за­ции вре­мен­ных ресур­сов.

По делу. У нас про­блема: мы не пони­маем, как дела­ются наши внут­рен­ние про­екты. Нам важно понять, сколько на них тра­тится денег и времени.

Заумь — это излишне усложнённые наукообразные слова. Чаще всего их используют, чтобы прозвучать более весомо, но со стороны такие приёмы выглядят нелепо.

Не путайте заумь с терминами. Если текст научный или в нём необходимо использовать термины, используйте их корректно. Если читатель неподготовленный, полезно объяснить эти термины.

В книге «Информаци­онный стиль»

Заумно. Один из текущих вызовов — отсутствие адекватного аудита интернализованных коллаборативных инициатив, в частности, по вопросу финансового бюджетирования и утилизации временных ресурсов.

По делу. У нас проблема: мы не понимаем, как делаются наши внутренние проекты. Нам важно понять, сколько на них тратится денег и времени.

Было

Само­изо­ля­ция вызы­вает фруст­ра­цию у мно­гих, осо­бенно у склон­ных к все­воз­мож­ным аддик­циям и фобиям. Если вы почув­ство­вали, как на вас нака­ты­вает депрес­сия и апа­тия, а ваши когни­тив­ные спо­соб­но­сти сни­зи­лись, самое время повы­сить инсо­ля­цию и аэра­цию соб­ствен­ного жилого про­стран­ства, а также реор­га­ни­зо­вать часть акти­вов и про­ве­сти аудит теку­щих ирри­тан­тов в рам­ках быто­вой сферы.

Стало

Из‑за изо­ля­ции мно­гим тяжело. Если вы чув­ству­ете упа­док сил и вам ста­но­вится тяже­лее рабо­тать из дома, для начала про­вет­рите ком­нату и сде­лайте уборку. Ста­рай­тесь чаще нахо­диться на солнце — даже если это будет балкон.

Было

Самоизоляция вызывает фрустрацию у многих, особенно у склонных к всевозможным аддикциям и фобиям. Если вы почувствовали, как на вас накатывает депрессия и апатия, а ваши когнитивные способности снизились, самое время повысить инсоляцию и аэрацию собственного жилого пространства, а также реорганизовать часть активов и провести аудит текущих ирритантов в рамках бытовой сферы.

Стало

Из‑за изоляции многим тяжело. Если вы чувствуете упадок сил и вам становится тяжелее работать из дома, для начала проветрите комнату и сделайте уборку. Старайтесь чаще находиться на солнце — даже если это будет балкон.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Девиации в статистических данных от прошлогодних показателей коррелируют с аномальными процедурами измерений, что указывает на некорректность коллекции данных с датчиков.

Мы получили отклонения в статистике по сравнению с прошлым годом из‑за неверно собранных данных с датчиков.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Вызовы, с которыми мы столкнулись из‑за ряда внешних акторов, являются мотиватором для фундаментальных трансформаций компании.

Из‑за внешних врагов мы вынуждены перестраивать компанию с основания.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Девиации в статистических данных от прошлогодних показателей коррелируют с аномальными процедурами измерений, что указывает на некорректность коллекции данных с датчиков.

Мы получили отклонения в статистике по сравнению с прошлым годом из‑за неверно собранных данных с датчиков.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Вызовы, с которыми мы столкнулись из‑за ряда внешних акторов, являются мотиватором для фундаментальных трансформаций компании.

Из‑за внешних врагов мы вынуждены перестраивать компанию с основания.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Аудит персональных домашних заданий и генеральный перформанс‑ассессмент субъектов обучения осуществляется силами преподавательского состава.

Преподаватели должны сами проверять домашние задания и выставлять оценки ученикам.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Деструкция и виоляция ряда легаси‑коммитментов неизбежна в процессе текущего реассессмента инициатив команды.

От части старых задач и обещаний придётся отказаться, потому что сейчас мы оцениваем работу команды.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Аудит персональных домашних заданий и генеральный перформанс‑ассессмент субъектов обучения осуществляется силами преподавательского состава.

Преподаватели должны сами проверять домашние задания и выставлять оценки ученикам.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Деструкция и виоляция ряда легаси‑коммитментов неизбежна в процессе текущего реассессмента инициатив команды.

От части старых задач и обещаний придётся отказаться, потому что сейчас мы оцениваем работу команды.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Быстрее всего вы получите обратную связь на два вида писем: вопросы и предложения. Вопросы предполагают запрос информации, например, «Что сделать с...?» Предложение означает, что автор выступает с инициативой: «Предлагаю сделать так». Даже если инициатива будет неконструктивной, получить на неё ответ гораздо проще, чем на письмо‑утверждение.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Заказчик не получает исключительные права автоматически: контрактор должен оформить передачу эксклюзивных прав отдельным пунктом контракта или даже отдельным контрактом.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Быстрее всего вы получите обратную связь на два вида писем: вопросы и предложения. Вопросы предполагают запрос информации, например, «Что сделать с...?» Предложение означает, что автор выступает с инициативой: «Предлагаю сделать так». Даже если инициатива будет неконструктивной, получить на неё ответ гораздо проще, чем на письмо‑утверждение.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Заказчик не получает исключительные права автоматически: контрактор должен оформить передачу эксклюзивных прав отдельным пунктом контракта или даже отдельным контрактом.

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Студент готовил реферат по интерференции, но по старой привычке агрегировал его из интернета. Он перепутал интерференцию с диффузией, скачал не тот реферат и сдал. Но конфуза не случилось: преподаватель тоже по привычке не читал реферат и поставил четвёрку, так как давно был индифферентен к рефератам. Круг жизни!

Задание. Заме­ните заум­ные фразы на более простые.

Коллизии в редакции случаются крайне редко из‑за обилия неформальных связей и плотного токсичного духа. Любая концепция, конфликтующая с транслируемыми менеджментом установками, жёстко пресекается.

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Студент готовил реферат по интерференции, но по старой привычке агрегировал его из интернета. Он перепутал интерференцию с диффузией, скачал не тот реферат и сдал. Но конфуза не случилось: преподаватель тоже по привычке не читал реферат и поставил четвёрку, так как давно был индифферентен к рефератам. Круг жизни!

Задание. Замените заумные фразы на более простые.

Коллизии в редакции случаются крайне редко из‑за обилия неформальных связей и плотного токсичного духа. Любая концепция, конфликтующая с транслируемыми менеджментом установками, жёстко пресекается.

Модальность, чувства и мысли

Модаль­ные гла­голы обо­зна­чают отно­ше­ние к дей­ствию — «можно», «нужно», «дол­жен». В неко­то­рых ситу­а­циях они необ­хо­димы — напри­мер, когда мы гово­рим о физио­ло­ги­че­ской потреб­но­сти или о денеж­ном долге. Но чаще эти слова уда­ля­ются без потери смысла.

К этой же кате­го­рии отно­сятся гла­голы, кото­рые обо­зна­чают мыс­ли­тель­ные про­цессы или изъ­яв­ле­ние воли: «хочу», «пла­ни­рую», «соби­ра­юсь», «поду­мы­ваю». В инфор­ма­ци­он­ном тек­сте эти слова сде­лают повест­во­ва­ние туманным.

В книге «Информаци­онный стиль»

Модальность, чувства и мысли

Модальные глаголы обозначают отношение к действию — «можно», «нужно», «должен». В некоторых ситуациях они необходимы — например, когда мы говорим о физиологической потребности или о денежном долге. Но чаще эти слова удаляются без потери смысла.

К этой же категории относятся глаголы, которые обозначают мыслительные процессы или изъявление воли: «хочу», «планирую», «собираюсь», «подумываю». В информационном тексте эти слова сделают повествование туманным.

В книге «Информаци­онный стиль»

Было

Думаю, что для пере­носа дан­ных можно и нужно исполь­зо­вать «Тайм‑машину»: ваш ста­рый «Мак» может запи­сать состо­я­ние системы на внеш­ний диск, а потом новый «Мак» может вос­ста­но­вить это состо­я­ние у себя. Мы соби­ра­емся исполь­зо­вать этот метод при сле­ду­ю­щем воз­мож­ном обнов­ле­нии рабо­чих машин.

Стало

Для пере­носа дан­ных исполь­зуйте «Тайм‑машину»: ста­рый «Мак» запи­шет состо­я­ние системы на внеш­ний диск, а потом новый «Мак» вос­ста­но­вит это состо­я­ние у себя. Так мы сде­лаем в сле­ду­ю­щий раз.

Было

Думаю, что для переноса данных можно и нужно использовать «Тайм‑машину»: ваш старый «Мак» может записать состояние системы на внешний диск, а потом новый «Мак» может восстановить это состояние у себя. Мы собираемся использовать этот метод при следующем возможном обновлении рабочих машин.

Стало

Для переноса данных используйте «Тайм‑машину»: старый «Мак» запишет состояние системы на внешний диск, а потом новый «Мак» восстановит это состояние у себя. Так мы сделаем в следующий раз.

Задание. Уда­лите лиш­нюю модаль­ность и ука­за­ния на чув­ства, мысли, планы.

Новая платформа позволяет установить в систему до 1 петабайта памяти. Вы можете воспользоваться как накопителями типа SATA, так и PCI Express, в зависимости от ваших предпочтений.

Задание. Уда­лите лиш­нюю модаль­ность и ука­за­ния на чув­ства, мысли, планы.

Вы можете воспользоваться социальными сетями, если захотите войти и зарегистрироваться.

Задание. Удалите лишнюю модальность и указания на чувства, мысли, планы.

Новая платформа позволяет установить в систему до 1 петабайта памяти. Вы можете воспользоваться как накопителями типа SATA, так и PCI Express, в зависимости от ваших предпочтений.

Задание. Удалите лишнюю модальность и указания на чувства, мысли, планы.

Вы можете воспользоваться социальными сетями, если захотите войти и зарегистрироваться.

Задание. Уда­лите лиш­нюю модаль­ность и ука­за­ния на чув­ства, мысли, планы.

Чтобы вы могли получить пропуск на прогулку, вам необходимо зарегистрироваться на официальном сайте системы пропусков. Теперь вы можете сделать это через интернет, посещать центр «Мои документы» не нужно!

Задание. Уда­лите лиш­нюю модаль­ность и ука­за­ния на чув­ства, мысли, планы.

Бесплатные антисептики и маски можно получить на третьем этаже

Задание. Удалите лишнюю модальность и указания на чувства, мысли, планы.

Чтобы вы могли получить пропуск на прогулку, вам необходимо зарегистрироваться на официальном сайте системы пропусков. Теперь вы можете сделать это через интернет, посещать центр «Мои документы» не нужно!

Задание. Удалите лишнюю модальность и указания на чувства, мысли, планы.

Бесплатные антисептики и маски можно получить на третьем этаже

Задание. Уда­лите лиш­нюю модаль­ность и ука­за­ния на чув­ства, мысли, планы.

Датчик заряженных частиц можно установить как снаружи бака, так и внутри, в зависимости от нужной вам точности измерений и того, как вы собираетесь использовать детектор.

Задание. Уда­лите лиш­нюю модаль­ность и ука­за­ния на чув­ства, мысли, планы.

На лето мы планируем отпуск в Карелии: можно сплавляться по озёрам и жить в палатке. Хотим сделать из этого событие года.

Задание. Удалите лишнюю модальность и указания на чувства, мысли, планы.

Датчик заряженных частиц можно установить как снаружи бака, так и внутри, в зависимости от нужной вам точности измерений и того, как вы собираетесь использовать детектор.

Задание. Удалите лишнюю модальность и указания на чувства, мысли, планы.

На лето мы планируем отпуск в Карелии: можно сплавляться по озёрам и жить в палатке. Хотим сделать из этого событие года.

Всё вместе

В жизни редко бывают моменты, когда нам нужно уда­лить из тек­ста только один вид стоп‑слов. Чаще они пере­ме­шаны в тек­сте. Попро­буйте соеди­нить все зна­ния и навыки в серии финаль­ных испытаний.

Пом­ните, что уда­ле­ние слов — не само­цель. Мы чистим текст не для того, чтобы он стал чистым, а для того, чтобы чита­телю было легче добраться до сути.

Всё вместе

В жизни редко бывают моменты, когда нам нужно удалить из текста только один вид стоп‑слов. Чаще они перемешаны в тексте. Попробуйте соединить все знания и навыки в серии финальных испытаний.

Помните, что удаление слов — не самоцель. Мы чистим текст не для того, чтобы он стал чистым, а для того, чтобы читателю было легче добраться до сути.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Ко всеобщему удивлению, мастер совершенно никак не проверил модель многострадальной материнской платы и, как бы странно это ни звучало, начисто заменил генератор синхронизирующего сигнала на какой‑то другой чип, назначение которого мы, к нашему стыду, не знаем. Нам несказанно повезло, что новый чип совершенно никак не повредил процессор, а лишь, о чудо, вызвал короткое замыкание в цепи и напрочь уничтожил предохранитель.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Ко всеобщему удивлению, мастер совершенно никак не проверил модель многострадальной материнской платы и, как бы странно это ни звучало, начисто заменил генератор синхронизирующего сигнала на какой‑то другой чип, назначение которого мы, к нашему стыду, не знаем. Нам несказанно повезло, что новый чип совершенно никак не повредил процессор, а лишь, о чудо, вызвал короткое замыкание в цепи и напрочь уничтожил предохранитель.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Ни для кого не секрет, что существует довольно простое общее правило для абсолютно любого кабеля XLR: какой‑либо исходящий сигнал будет абсолютно всегда отдаваться только на разъём «папа» (male), а вот приём сигнала — всегда только на разъём «мама» (female). Иными словами, выход из какого‑нибудь предусилителя должен быть «папа», а вот вход на любом пульте — только «мама». И да, выход с пульта — всегда и только лишь «папа», а вот вход на какие‑нибудь колонки — однозначно «мама». Но не тут‑то было! Настоящие сложности у вас начинаются с разъёмами TRS: у него, к сожалению, нет разделения на какие‑либо «папы» и «мамы», поэтому, увы и ах, соединения приходится перепроверять только вручную.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Ни для кого не секрет, что существует довольно простое общее правило для абсолютно любого кабеля XLR: какой‑либо исходящий сигнал будет абсолютно всегда отдаваться только на разъём «папа» (male), а вот приём сигнала — всегда только на разъём «мама» (female). Иными словами, выход из какого‑нибудь предусилителя должен быть «папа», а вот вход на любом пульте — только «мама». И да, выход с пульта — всегда и только лишь «папа», а вот вход на какие‑нибудь колонки — однозначно «мама». Но не тут‑то было! Настоящие сложности у вас начинаются с разъёмами TRS: у него, к сожалению, нет разделения на какие‑либо «папы» и «мамы», поэтому, увы и ах, соединения приходится перепроверять только вручную.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Вопреки расхожему мнению, свободного времени у вас не бывает абсолютно никогда, совсем: у вас всегда будут всевозможные дела, которые просто займут собой весь ваш день. Поэтому, если у вас есть какая‑либо задача, например написать книгу или начать учить какой‑либо иностранный язык, бессмысленно ждать появления у вас свободного времени. Его точно не будет. Начинайте прямо сейчас.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Вопреки расхожему мнению, свободного времени у вас не бывает абсолютно никогда, совсем: у вас всегда будут всевозможные дела, которые просто займут собой весь ваш день. Поэтому, если у вас есть какая‑либо задача, например написать книгу или начать учить какой‑либо иностранный язык, бессмысленно ждать появления у вас свободного времени. Его точно не будет. Начинайте прямо сейчас.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Без сомнения, один из множества разнобразных трендов современного интернета — быть каким‑то образом обиженным. В комментариях в совершенно любых соцсетях видно невероятное возмущение различных людей теми вопросами, которые их, этих людей, часто абсолютно не касаются. Компании, в свою очередь, вынуждены всеми правдами и неправдами поддерживать это безумное возмущение, выступать по поводу и без с заявлениями и то и дело совершать различные ритуальные действия, чтобы выразить солидарность, хотя на самом деле озабочены они лишь падением стоимости своих акций.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Без сомнения, один из множества разнобразных трендов современного интернета — быть каким‑то образом обиженным. В комментариях в совершенно любых соцсетях видно невероятное возмущение различных людей теми вопросами, которые их, этих людей, часто абсолютно не касаются. Компании, в свою очередь, вынуждены всеми правдами и неправдами поддерживать это безумное возмущение, выступать по поводу и без с заявлениями и то и дело совершать различные ритуальные действия, чтобы выразить солидарность, хотя на самом деле озабочены они лишь падением стоимости своих акций.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Более того, для дополнительной высокоэффективной балансировки вашей цветовой температуры весь свет проходит через особую камеру, тщательно покрытую изнутри высококачественным серебром. Так светильник может выдавать максимально нейтральный белый свет. Вместе с тем, ваш выходящий световой пучок можно всячески собрать или даже быстро рассеять с помощью специальной линзы Френеля: это очень полезно при постановке какого‑нибудь театрального или разного рода выставочного света.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Более того, для дополнительной высокоэффективной балансировки вашей цветовой температуры весь свет проходит через особую камеру, тщательно покрытую изнутри высококачественным серебром. Так светильник может выдавать максимально нейтральный белый свет. Вместе с тем, ваш выходящий световой пучок можно всячески собрать или даже быстро рассеять с помощью специальной линзы Френеля: это очень полезно при постановке какого‑нибудь театрального или разного рода выставочного света.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Также ни для кого не секрет, что для гипсокартона подойдёт абсолютно любой дюбель типа «бабочка»: он может мгновенно создать максимально широкую опору как бы изнутри листа гипсокартона, поэтому саморез уж точно не вывалится. Помните, что гипсокартон не может быть предназначен для монтажа всевозможного очень тяжёлого оборудования. Короче, чтобы установить какой‑нибудь светильник сильно тяжелее 8 кг, можно использовать любые боковые крепления к стенам или можно установить рельсовую систему прямо в потолок.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Также ни для кого не секрет, что для гипсокартона подойдёт абсолютно любой дюбель типа «бабочка»: он может мгновенно создать максимально широкую опору как бы изнутри листа гипсокартона, поэтому саморез уж точно не вывалится. Помните, что гипсокартон не может быть предназначен для монтажа всевозможного очень тяжёлого оборудования. Короче, чтобы установить какой‑нибудь светильник сильно тяжелее 8 кг, можно использовать любые боковые крепления к стенам или можно установить рельсовую систему прямо в потолок.

Задание. Уда­лите все лиш­ние слова, при необ­хо­ди­мо­сти заме­няя их на полез­ную для чита­теля информацию.

Итак, наша система «ОБС» эффективно и быстро собирает на едином холсте разнообразные источники изображения: веб‑камер, всевозможных картинок с карт захвата, окон с чатом, любых страниц в интернете, бегущие строки ну и просто картинки. Всё это продюсер может расставить на своём холсте, может сформировать сцены и легко переключать их. В общем, итоговое изображение идёт прямо в эфир или, например, на запись.

Задание. Удалите все лишние слова, при необходимости заменяя их на полезную для читателя информацию.

Итак, наша система «ОБС» эффективно и быстро собирает на едином холсте разнообразные источники изображения: веб‑камер, всевозможных картинок с карт захвата, окон с чатом, любых страниц в интернете, бегущие строки ну и просто картинки. Всё это продюсер может расставить на своём холсте, может сформировать сцены и легко переключать их. В общем, итоговое изображение идёт прямо в эфир или, например, на запись.

Страдательный залог

Страдательный залог

В книге «Информаци­онный стиль»

Стра­да­тель­ный залог — это пере­нос допол­не­ния в под­ле­жа­щее. Было «Мы постро­или дом», стало «Дом был построен нами».

Стра­да­тель­ный залог мас­ки­рует дей­ству­ю­щих лиц, ломает дей­ствие и лишает текст энер­гии. Раз­буди редак­тора ночью и спроси, как улуч­шить любой текст — и он ска­жет, что сле­дует уда­лить стра­да­тель­ный залог. И правильно.

Если изба­виться от стра­да­тель­ного залога, мы под­све­тим дей­ству­ю­щих лиц и сде­лаем текст более кине­ма­то­гра­фич­ным. В голове чита­теля нари­су­ется картинка.

С дру­гой сто­роны, нам не все­гда нужно под­све­чи­вать дей­ству­ю­щих лиц. Ино­гда стра­да­тель­ный залог необходим.

Страдательный залог — это перенос дополнения в подлежащее. Было «Мы построили дом», стало «Дом был построен нами».

Страдательный залог маскирует действующих лиц, ломает действие и лишает текст энергии. Разбуди редактора ночью и спроси, как улучшить любой текст — и он скажет, что следует удалить страдательный залог. И правильно.

Если избавиться от страдательного залога, мы подсветим действующих лиц и сделаем текст более кинематографичным. В голове читателя нарисуется картинка.

С другой стороны, нам не всегда нужно подсвечивать действующих лиц. Иногда страдательный залог необходим.

Было

Сред­ства на стро­и­тель­ство были выде­лены адми­ни­стра­цией ещё в 2010 году, однако объ­ект школы был завер­шён только в 2020 году.

Стало

Адми­ни­стра­ция выде­лила сред­ства на стро­и­тель­ство ещё в 2010 году, но откры­лась школа только в 2020.

Было

Средства на строительство были выделены администрацией ещё в 2010 году, однако объект школы был завершён только в 2020 году.

Стало

Администрация выделила средства на строительство ещё в 2010 году, но открылась школа только в 2020.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно.

Уборка будет произведена до прихода гостей. Такое обещание было дано мной вчера, и это обещание будет выполнено. Так как продукты куплены заранее, наши гости будут встречены вовремя и без проблем.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно.

Иван был удивлён трудностями семейных отношений. К такому он не был подготовлен жизнью: для него стало неожиданностью, что домашние дела должны быть выполнены кем‑то помимо его мамы или жены, в то время как его основная работа тоже должна быть выполнена им вовремя.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно.

Уборка будет произведена до прихода гостей. Такое обещание было дано мной вчера, и это обещание будет выполнено. Так как продукты куплены заранее, наши гости будут встречены вовремя и без проблем.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно.

Иван был удивлён трудностями семейных отношений. К такому он не был подготовлен жизнью: для него стало неожиданностью, что домашние дела должны быть выполнены кем‑то помимо его мамы или жены, в то время как его основная работа тоже должна быть выполнена им вовремя.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно. Обра­тите вни­ма­ние на состав­ные гла­голь­ные ска­зу­е­мые, кото­рые полу­ча­ются в итоге — можно ли их упростить?

На основании вашего обращения сотрудниками надзорного органа был проведен осмотр помещений, упомянутых в обращении. По результатам осмотра сотрудниками было принято решение о признании помещения непригодным для проживания, что отражено в акте осмотра от 10.10.2020.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно. Обра­тите вни­ма­ние на состав­ные гла­голь­ные ска­зу­е­мые, кото­рые полу­ча­ются в итоге — можно ли их упростить?

В результате рассмотрения вашего обращения администрацией было принято решение о приостановке рассмотрения обращения, поскольку в обращении не был указан предмет обращения, а также суть требования.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно. Обратите внимание на составные глагольные сказуемые, которые получаются в итоге — можно ли их упростить?

На основании вашего обращения сотрудниками надзорного органа был проведен осмотр помещений, упомянутых в обращении. По результатам осмотра сотрудниками было принято решение о признании помещения непригодным для проживания, что отражено в акте осмотра от 10.10.2020.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно. Обратите внимание на составные глагольные сказуемые, которые получаются в итоге — можно ли их упростить?

В результате рассмотрения вашего обращения администрацией было принято решение о приостановке рассмотрения обращения, поскольку в обращении не был указан предмет обращения, а также суть требования.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно. Обра­тите вни­ма­ние на состав­ные гла­голь­ные ска­зу­е­мые, кото­рые полу­ча­ются в итоге — можно ли их упростить?

Задачи были поставлены менеджером в соответствии с регламентом, однако не были выполнены ответственными в установленный срок. Согласно протоколу, предупреждение о невозможности выполнить задание было отправлено за три рабочих дня до даты сдачи. Таким образом, нарушений в порядке оказания услуг не было выявлено.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно. Обра­тите вни­ма­ние на состав­ные гла­голь­ные ска­зу­е­мые, кото­рые полу­ча­ются в итоге — можно ли их упростить?

Следы отравляющих веществ не были обнаружены в результате ряда экспертиз еды и воздуха, однако экспертами было отмечено, что предоставленные образцы не были транспортированы должным образом и могли быть повреждены или подменены в процессе перевозки.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно. Обратите внимание на составные глагольные сказуемые, которые получаются в итоге — можно ли их упростить?

Задачи были поставлены менеджером в соответствии с регламентом, однако не были выполнены ответственными в установленный срок. Согласно протоколу, предупреждение о невозможности выполнить задание было отправлено за три рабочих дня до даты сдачи. Таким образом, нарушений в порядке оказания услуг не было выявлено.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно. Обратите внимание на составные глагольные сказуемые, которые получаются в итоге — можно ли их упростить?

Следы отравляющих веществ не были обнаружены в результате ряда экспертиз еды и воздуха, однако экспертами было отмечено, что предоставленные образцы не были транспортированы должным образом и могли быть повреждены или подменены в процессе перевозки.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно. Обра­тите вни­ма­ние на состав­ные гла­голь­ные ска­зу­е­мые, кото­рые полу­ча­ются в итоге — можно ли их упростить?

На встрече никем не был поднят вопрос приоритетов в планировании проектов. Несмотря на то, что эта тема была вынесена на обсуждение, она не была рассмотрена. Из‑за этого не было принято новых решений по бюджетированию ресурсов команды.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно. Обра­тите вни­ма­ние на состав­ные гла­голь­ные ска­зу­е­мые, кото­рые полу­ча­ются в итоге — можно ли их упростить?

Приложение не может быть обновлено, так как на компьютере не была установлена новая версия операционной системы.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно. Обратите внимание на составные глагольные сказуемые, которые получаются в итоге — можно ли их упростить?

На встрече никем не был поднят вопрос приоритетов в планировании проектов. Несмотря на то, что эта тема была вынесена на обсуждение, она не была рассмотрена. Из‑за этого не было принято новых решений по бюджетированию ресурсов команды.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно. Обратите внимание на составные глагольные сказуемые, которые получаются в итоге — можно ли их упростить?

Приложение не может быть обновлено, так как на компьютере не была установлена новая версия операционной системы.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно.

Задачи, которые были поставлены перед нами на 2020 год, были нами полностью исполнены. Более того, были обновлены плановые показатели коммерческого отдела, с которыми вы согласились.

Задание. Пере­ве­дите гла­голы из стра­да­тель­ного в дей­стви­тель­ный залог там, где это уместно.

Могло ли руководство иначе повести себя в этой ситуации? Мы убеждены, что всё, что могло быть сделано, и все необходимые меры были предприняты в полном объёме, добросовестно и качественно.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно.

Задачи, которые были поставлены перед нами на 2020 год, были нами полностью исполнены. Более того, были обновлены плановые показатели коммерческого отдела, с которыми вы согласились.

Задание. Переведите глаголы из страдательного в действительный залог там, где это уместно.

Могло ли руководство иначе повести себя в этой ситуации? Мы убеждены, что всё, что могло быть сделано, и все необходимые меры были предприняты в полном объёме, добросовестно и качественно.

Отглагольное

Есть гла­голы дей­ствия, напри­мер про­да­вать, про­во­дить, выру­бать. Они помо­гают полу­чить ясную кар­тину происходящего.

Ино­гда гла­голы пре­вра­щают в фразы с отгла­голь­ными суще­стви­тель­ными: осу­ществ­лять про­дажу, зани­маться про­ве­де­нием или осу­ществ­лять вырубку.

Фразы с отгла­голь­ными суще­стви­тель­ными озна­чают то же, что и изна­чаль­ные гла­голы, но выра­жают это боль­шим коли­че­ством слов. Заодно появ­ля­ются про­блемы с чита­е­мо­стью: пред­ло­же­ние ста­но­вится вялым.

Фразы с отгла­голь­ными суще­стви­тель­ными сле­дует пре­вра­щать в гла­голы действия.

В книге «Информаци­онный стиль»

Отглагольное

Есть глаголы действия, например продавать, проводить, вырубать. Они помогают получить ясную картину происходящего.

Иногда глаголы превращают в фразы с отглагольными существительными: осуществлять продажу, заниматься проведением или осуществлять вырубку.

Фразы с отглагольными существительными означают то же, что и изначальные глаголы, но выражают это большим количеством слов. Заодно появляются проблемы с читаемостью: предложение становится вялым.

Фразы с отглагольными существительными следует превращать в глаголы действия.

В книге «Информаци­онный стиль»

Было

Орга­ни­за­ция осу­ществ­ляет дея­тель­ность в обла­сти орга­ни­за­ции экс­кур­сий. Фоку­сом нашей дея­тель­но­сти явля­ется осво­е­ние экс­тре­маль­ных и труд­но­до­ступ­ных мест.

Стало

Про­во­дим экс­тре­маль­ные экскурсии.

Было

Организация осуществляет деятельность в области организации экскурсий. Фокусом нашей деятельности является освоение экстремальных и труднодоступных мест.

Стало

Проводим экстремальные экскурсии.

Задание. Уда­лите отгла­голь­ные суще­стви­тель­ные, вме­сто кото­рых можно было бы поста­вить гла­голы. Вос­ста­но­вите пред­ло­же­ния с глаголами.

С целью обеспечения бесперебойной работы отделения и выполнения КПЭ было проведено закрытие отделения до определения дальнейших действий со стороны менеджмента.

Задание. Уда­лите отгла­голь­ные суще­стви­тель­ные, вме­сто кото­рых можно было бы поста­вить гла­голы. Вос­ста­но­вите пред­ло­же­ния с глаголами.

Руководитель должен обеспечить выполнение КПЭ с целью недопущения увеличения времени ожидания клиентов в очереди в связи с ухудшением эпидемиологической обстановки.

Задание. Удалите отглагольные существительные, вместо которых можно было бы поставить глаголы. Восстановите предложения с глаголами.

С целью обеспечения бесперебойной работы отделения и выполнения КПЭ было проведено закрытие отделения до определения дальнейших действий со стороны менеджмента.

Задание. Удалите отглагольные существительные, вместо которых можно было бы поставить глаголы. Восстановите предложения с глаголами.

Руководитель должен обеспечить выполнение КПЭ с целью недопущения увеличения времени ожидания клиентов в очереди в связи с ухудшением эпидемиологической обстановки.

Задание. Уда­лите отгла­голь­ные суще­стви­тель­ные, вме­сто кото­рых можно было бы поста­вить гла­голы. Вос­ста­но­вите пред­ло­же­ния с глаголами.

По данным, полученным в результате замера эффективности работы отделения, время ожидания клиентов сократилось на 30%. Выполнение КПЭ считаем эффективным.

Задание. Уда­лите отгла­голь­ные суще­стви­тель­ные, вме­сто кото­рых можно было бы поста­вить гла­голы. Вос­ста­но­вите пред­ло­же­ния с глаголами.

Повышение вероятности ухудшения эпидемиологической обстановки связано с повышением численности сотрудников в отделениях. С целью недопущения распространения инфекции необходимо незамедлительно принять меры по обеспечению соблюдения санитарных норм.

Задание. Удалите отглагольные существительные, вместо которых можно было бы поставить глаголы. Восстановите предложения с глаголами.

По данным, полученным в результате замера эффективности работы отделения, время ожидания клиентов сократилось на 30%. Выполнение КПЭ считаем эффективным.

Задание. Удалите отглагольные существительные, вместо которых можно было бы поставить глаголы. Восстановите предложения с глаголами.

Повышение вероятности ухудшения эпидемиологической обстановки связано с повышением численности сотрудников в отделениях. С целью недопущения распространения инфекции необходимо незамедлительно принять меры по обеспечению соблюдения санитарных норм.

Задание. Уда­лите отгла­голь­ные суще­стви­тель­ные, вме­сто кото­рых можно было бы поста­вить гла­голы. Вос­ста­но­вите пред­ло­же­ния с глаголами.

Многочасовые обсуждения не привели к созданию результата, соответствующего пожеланиям заказчиков, в результате чего запуск проекта был перенесён.

Задание. Уда­лите отгла­голь­ные суще­стви­тель­ные, вме­сто кото­рых можно было бы поста­вить гла­голы. Вос­ста­но­вите пред­ло­же­ния с глаголами.

Обучение порядку маневрирования, перестроения и парковки заняло четыре часа, после чего было обеспечено запоминание материала всеми учениками.

Задание. Удалите отглагольные существительные, вместо которых можно было бы поставить глаголы. Восстановите предложения с глаголами.

Многочасовые обсуждения не привели к созданию результата, соответствующего пожеланиям заказчиков, в результате чего запуск проекта был перенесён.

Задание. Удалите отглагольные существительные, вместо которых можно было бы поставить глаголы. Восстановите предложения с глаголами.

Обучение порядку маневрирования, перестроения и парковки заняло четыре часа, после чего было обеспечено запоминание материала всеми учениками.

Подлежащие

Иде­аль­ное под­ле­жа­щее — субъ­ект: то, что может совер­шать дей­ствие. Обычно это чело­век, группа людей или ком­па­ния. Чем абстракт­нее под­ле­жа­щее, тем хуже. «Мене­джеры отве­тят на вопросы» — хорошо. «Прой­дёт серия кон­суль­та­ций» — похуже. «Будет вестись про­све­ти­тель­ская работа» — плохо.

Ино­гда под­ле­жа­щее ста­но­вится слиш­ком рас­про­стра­нён­ным: появ­ля­ются обособ­лен­ные кон­струк­ции и уточ­не­ния. Напри­мер: «Мене­джеры, про­шед­шие пред­ва­ри­тель­ную под­го­товку и явля­ю­щи­еся сер­ти­фи­ци­ро­ван­ными про­вай­де­рами услуг, отве­тят на вопросы». Хоро­шее под­ле­жа­щее должно быть компактным.

Подлежащие

Идеальное подлежащее — субъект: то, что может совершать действие. Обычно это человек, группа людей или компания. Чем абстрактнее подлежащее, тем хуже. «Менеджеры ответят на вопросы» — хорошо. «Пройдёт серия консультаций» — похуже. «Будет вестись просветительская работа» — плохо.

Иногда подлежащее становится слишком распространённым: появляются обособленные конструкции и уточнения. Например: «Менеджеры, прошедшие предварительную подготовку и являющиеся сертифицированными провайдерами услуг, ответят на вопросы». Хорошее подлежащее должно быть компактным.

Было

Граж­дане, офор­мив­шие авиа­би­леты до 10 апреля 2020 года по про­грамме «Путе­ше­ствия по Рос­сии», имеют право на нало­го­вый вычет.

Стало

У вас есть право на нало­го­вый вычет, если вы оформ­ляли авиа­би­леты по про­грамме «Путе­ше­ствия по Рос­сии» до 10 апреля 2020 года.

Было

Граждане, оформившие авиабилеты до 10 апреля 2020 года по программе «Путешествия по России», имеют право на налоговый вычет.

Стало

У вас есть право на налоговый вычет, если вы оформляли авиабилеты по программе «Путешествия по России» до 10 апреля 2020 года.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Люди, обучавшиеся на факультете журналистики, после окончания обучения могут поступить на работу в качестве людей, занимающихся пиаром.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Сотрудники, задействованные в работе в торговом зале, должны пользоваться средствами индивидуальной защиты.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Люди, обучавшиеся на факультете журналистики, после окончания обучения могут поступить на работу в качестве людей, занимающихся пиаром.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Сотрудники, задействованные в работе в торговом зале, должны пользоваться средствами индивидуальной защиты.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Лица, проживающие в доме по ул. Бандурина, совместо с людьми, проживающими в других домах, располагающихся по соседству, вышли на митинг против незаконных действий людей, исполняющих обязанности администрации города.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Преподавательский состав вуза подал коллективную жалобу в связи с отставкой одного из их коллег после обвинения последнего в предвзятом отношении к лицам, не проявляющим высокую степень успеваемости.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Лица, проживающие в доме по ул. Бандурина, совместо с людьми, проживающими в других домах, располагающихся по соседству, вышли на митинг против незаконных действий людей, исполняющих обязанности администрации города.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Преподавательский состав вуза подал коллективную жалобу в связи с отставкой одного из их коллег после обвинения последнего в предвзятом отношении к лицам, не проявляющим высокую степень успеваемости.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Необходимость восстанавливать докризисные показатели выручки подтолкнула нас на проведение дополнительных промоакций.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и допол­не­ния, избавь­тесь от ненуж­ного стра­да­тель­ного залога.

Ряд вопросов, заданных человеку, сидящему в кресле гостя, так и не были отвечены. Люди, смотревшие интервью, были возмущены.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Необходимость восстанавливать докризисные показатели выручки подтолкнула нас на проведение дополнительных промоакций.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения, избавьтесь от ненужного страдательного залога.

Ряд вопросов, заданных человеку, сидящему в кресле гостя, так и не были отвечены. Люди, смотревшие интервью, были возмущены.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Задачей сотрудников охранного поста стала поимка гражданина, замеченного за воровством.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Скользкие вопросы, заданные в рамках интервью, не испугали Артемия, что несколько смутило ведущую. Не привыкшая общаться с людьми, склонными к прямоте в речи, она казалась растерянной.

Обратите внимание на субъект, который совершает действие «смутить». Может ли он быть источником действия?

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Задачей сотрудников охранного поста стала поимка гражданина, замеченного за воровством.

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Скользкие вопросы, заданные в рамках интервью, не испугали Артемия, что несколько смутило ведущую. Не привыкшая общаться с людьми, склонными к прямоте в речи, она казалась растерянной.

Обратите внимание на субъект, который совершает действие «смутить». Может ли он быть источником действия?

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Отказаться от продажи квартиры — не вариант для него, потому что люди, которым он задолжал денег, уже подключали юристов.

О ком идёт речь? Кто не мог отказаться? И как называются люди, которым ты должен денег?

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Индейку, выпотрошенную заранее и фаршированную начинкой, запеките.

В какой последовательности происходят события в реальности? Что происходит сначала? Как читателю было бы удобно прочитать эти инструкции?

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Отказаться от продажи квартиры — не вариант для него, потому что люди, которым он задолжал денег, уже подключали юристов.

О ком идёт речь? Кто не мог отказаться? И как называются люди, которым ты должен денег?

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Индейку, выпотрошенную заранее и фаршированную начинкой, запеките.

В какой последовательности происходят события в реальности? Что происходит сначала? Как читателю было бы удобно прочитать эти инструкции?

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие и дополнения.

Клиент, оформивший заказ и оставивший контактную информацию, но не получивший ответа, уйдёт в другой магазин. А менеджер, который допустил это, будет оштрафован людьми, входящими в состав руководства.

Постарайтесь рассказать историю в том порядке, в котором она разворачивалась: кто и что делал, кто что допустил, каким будет результат. Не давайте подробностям из одних предложений попадать в другие.

Задание. Упро­стите подлежащие.

Отравились менеджеры, стажёры, команда бэкофиса, руководители, секретари, курьеры, техники, инженеры, программисты, экономисты, главбух и начальник АХО, короче говоря — все.

Если мы в конце сказали «все», нужно ли перечислять всех в начале?

Задание. Упростите подлежащие и дополнения.

Клиент, оформивший заказ и оставивший контактную информацию, но не получивший ответа, уйдёт в другой магазин. А менеджер, который допустил это, будет оштрафован людьми, входящими в состав руководства.

Постарайтесь рассказать историю в том порядке, в котором она разворачивалась: кто и что делал, кто что допустил, каким будет результат. Не давайте подробностям из одних предложений попадать в другие.

Задание. Упростите подлежащие.

Отравились менеджеры, стажёры, команда бэкофиса, руководители, секретари, курьеры, техники, инженеры, программисты, экономисты, главбух и начальник АХО, короче говоря — все.

Если мы в конце сказали «все», нужно ли перечислять всех в начале?

Сказуемые

Луч­шее ска­зу­е­мое — гла­гол, кото­рый обо­зна­чает дей­ствие: рубить, рас­тить, печь, про­да­вать.

Слож­нее — когда ска­зу­е­мое состоит из несколь­ких гла­го­лов: соби­ра­юсь нару­бить, можно бить, хочу рас­тить.

Чтобы текст был энер­гич­ным и бод­рым, стре­ми­тесь к про­стым гла­голь­ным ска­зу­е­мым, кото­рые обо­зна­чают действия.

В книге «Информаци­онный стиль»

Сказуемые

Лучшее сказуемое — глагол, который обозначает действие: рубить, растить, печь, продавать.

Сложнее — когда сказуемое состоит из нескольких глаголов: собираюсь нарубить, можно бить, хочу растить.

Чтобы текст был энергичным и бодрым, стремитесь к простым глагольным сказуемым, которые обозначают действия.

В книге «Информаци­онный стиль»

Было

Про­верка товара после покупки явля­ется пра­вом поку­па­теля, однако не явля­ется его обя­зан­но­стью. Ответ­ствен­ность за исправ­ность товара воз­ла­га­ется на про­давца, а не на покупателя.

Стало

Поку­па­тель имеет право про­ве­рить товар после покупки, но не обя­зан этого делать. За исправ­ность товара отве­чает про­да­вец, а не покупатель.

Было

Проверка товара после покупки является правом покупателя, однако не является его обязанностью. Ответственность за исправность товара возлагается на продавца, а не на покупателя.

Стало

Покупатель имеет право проверить товар после покупки, но не обязан этого делать. За исправность товара отвечает продавец, а не покупатель.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Монтажом и установкой мебели занимались не обученные специалисты, а абы кто. Вместо обещанных мастеров фирмой были присланы неквалифицированные разнорабочие.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Проблемы, описанные в книге, не стали блокирующим фактором для продвижения участников экспедиции.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Монтажом и установкой мебели занимались не обученные специалисты, а абы кто. Вместо обещанных мастеров фирмой были присланы неквалифицированные разнорабочие.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Проблемы, описанные в книге, не стали блокирующим фактором для продвижения участников экспедиции.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Неожиданностью для мастера стала конструкция короба: доступ к разводке можно было получить только через узкое отверстие у основания. «Какой идиот это придумал?» — задавался вопросом мастер.

На какой глагол можно заменить «получить доступ»? Можно ли упростить «задаваться вопросом?»

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

В итоге мастер осуществил сварку двух труб под углом и, не удосуживаясь полировкой и окраской стыка, покинул объект. Уборка тоже осталась на нас.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Неожиданностью для мастера стала конструкция короба: доступ к разводке можно было получить только через узкое отверстие у основания. «Какой идиот это придумал?» — задавался вопросом мастер.

На какой глагол можно заменить «получить доступ»? Можно ли упростить «задаваться вопросом?»

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

В итоге мастер осуществил сварку двух труб под углом и, не удосуживаясь полировкой и окраской стыка, покинул объект. Уборка тоже осталась на нас.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Исправление дефектов оказалось для него невозможной задачей, поэтому работа была оставлена как есть.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

От консульства пришёл отказ в выдаче визы, поэтому нам пришлось перенести поездку на неопределённый срок.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Исправление дефектов оказалось для него невозможной задачей, поэтому работа была оставлена как есть.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

От консульства пришёл отказ в выдаче визы, поэтому нам пришлось перенести поездку на неопределённый срок.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Вся следующая неделя ушла на полировку отдельных деталей проекта. Командой не было придумано ничего принципиально нового.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Реакция пользователей соцсетей на новый дизайн операционной системы не была благостной. Скорее наоборот — она была критической.

Кто и что здесь сделал?

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Вся следующая неделя ушла на полировку отдельных деталей проекта. Командой не было придумано ничего принципиально нового.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Реакция пользователей соцсетей на новый дизайн операционной системы не была благостной. Скорее наоборот — она была критической.

Кто и что здесь сделал?

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Сборка мебели отняла у мастера больше времени, чем это было прописано в договоре, в связи с чем компанией было принято решение о выставлении дополнительного счёта, который не был оплачен клиентом.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Возможностью приложения является поиск слов, имеющих эмоциональное воздействие на читателя, и устранение данных слов. В результате осуществляется отделение эмоционально‑этического от сущностно‑содержательного компонента текста.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Сборка мебели отняла у мастера больше времени, чем это было прописано в договоре, в связи с чем компанией было принято решение о выставлении дополнительного счёта, который не был оплачен клиентом.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Возможностью приложения является поиск слов, имеющих эмоциональное воздействие на читателя, и устранение данных слов. В результате осуществляется отделение эмоционально‑этического от сущностно‑содержательного компонента текста.

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Обилие работ на параллельных проектах привело его к переутомлению и снижению качества в каждом отдельном проекте. Данный факт был замечен клиентами, что негативно сказалось на сумме оплат.

Кто здесь работает? Что он делает, когда он утомился? Кто и как на это среагировал?

Задание. Упро­стите под­ле­жа­щие, ска­зу­е­мые и дополнения.

Невозможность выбора жилья привело семью в состояние фрустрации. Выделенные администрацией квартиры не были удобны с точки зрения транспортной доступности, а более удобное жильё находилось в состоянии стройки.

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Обилие работ на параллельных проектах привело его к переутомлению и снижению качества в каждом отдельном проекте. Данный факт был замечен клиентами, что негативно сказалось на сумме оплат.

Кто здесь работает? Что он делает, когда он утомился? Кто и как на это среагировал?

Задание. Упростите подлежащие, сказуемые и дополнения.

Невозможность выбора жилья привело семью в состояние фрустрации. Выделенные администрацией квартиры не были удобны с точки зрения транспортной доступности, а более удобное жильё находилось в состоянии стройки.

Дополнения и обстоятель­ства

Бывает так: автор пишет про­стое пред­ло­же­ние, оста­нав­ли­ва­ется и решает его немного допол­нить. Потом ещё немного. И ещё. За пару таких под­хо­дов пред­ло­же­ние обрас­тает огром­ным чис­лом дета­лей, допол­не­ний и обсто­я­тельств, из‑за кото­рых пред­ло­же­ние ста­но­вится трудно читать.

Сле­дите за пере­гру­зом обсто­я­тельств и допол­не­ний. Выно­сите избы­точ­ные допол­не­ния в отдель­ные пред­ло­же­ния, обоб­щайте, выде­ляйте в перечни или про­сто удаляйте.

Перегружено. Сту­денты днев­ного отде­ле­ния, подав­шие доку­менты, про­шед­шие собе­се­до­ва­ние и сдав­шие сес­сию на «отлично», имеют право на субсидию.

Избавились от перегруза. Сту­денты имеют право на субсидию.

Вернули подробности. Чтобы полу­чить суб­си­дию, сту­денты должны пройти три этапа: подать доку­менты, пройти собе­се­до­ва­ние и сдать сес­сию на «отлично».

Дополнения и обстоятель­ства

Бывает так: автор пишет простое предложение, останавливается и решает его немного дополнить. Потом ещё немного. И ещё. За пару таких подходов предложение обрастает огромным числом деталей, дополнений и обстоятельств, из‑за которых предложение становится трудно читать.

Следите за перегрузом обстоятельств и дополнений. Выносите избыточные дополнения в отдельные предложения, обобщайте, выделяйте в перечни или просто удаляйте.

Перегружено. Студенты дневного отделения, подавшие документы, прошедшие собеседование и сдавшие сессию на «отлично», имеют право на субсидию.

Избавились от перегруза. Студенты имеют право на субсидию.

Вернули подробности. Чтобы получить субсидию, студенты должны пройти три этапа: подать документы, пройти собеседование и сдать сессию на «отлично».

Было

С помо­щью осо­бой кон­струк­ции транс­фор­ма­тора, подо­бран­ных вруч­ную ком­по­нен­тов цикла преду­си­ле­ния, а также ЭМ‑экра­ни­ро­ва­ния кор­пуса, устрой­ство обес­пе­чи­вает харак­тер­ную теп­лоту и яркость звука.

Стало

После устрой­ства звук ста­но­вится тёп­лым и ярким. Это про­ис­хо­дит бла­го­даря осо­бой кон­струк­ции транс­фор­ма­тора, подо­бран­ным вруч­ную ком­по­нен­там цикла преду­си­ле­ния и ЭМ‑экра­ни­ро­ва­нию корпуса.

Было

С помощью особой конструкции трансформатора, подобранных вручную компонентов цикла предусиления, а также ЭМ‑экранирования корпуса, устройство обеспечивает характерную теплоту и яркость звука.

Стало

После устройства звук становится тёплым и ярким. Это происходит благодаря особой конструкции трансформатора, подобранным вручную компонентам цикла предусиления и ЭМ‑экранированию корпуса.

Задание. Уда­лите допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, уточ­не­ния и ввод­ные кон­струк­ции, кото­рые мешают вос­при­ни­мать пред­ло­же­ние с пер­вого раза.

На фоне протестов, пользуясь всеобщим интересом и вниманием, за короткое время, менее чем за сутки, аналитики и социологи разродились десятками однотипных статей, суть которых сводилась к одному и тому же посылу.

Задание. Уда­лите допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, уточ­не­ния и ввод­ные кон­струк­ции, кото­рые мешают вос­при­ни­мать пред­ло­же­ние с пер­вого раза.

Во время переезда из старой квартиры в новую большая часть времени ушла не на перевозку мебели, одежды, кухонной утвари, оборудования и других вещей, а на выброс ненужных бумаг, пакетов, остатков стройматериалов, одежды, тряпок и прочих странных предметов, которые должны были когда‑то пригодиться, но так и не пригодились.

Задание. Удалите дополнения, обстоятельства, уточнения и вводные конструкции, которые мешают воспринимать предложение с первого раза.

На фоне протестов, пользуясь всеобщим интересом и вниманием, за короткое время, менее чем за сутки, аналитики и социологи разродились десятками однотипных статей, суть которых сводилась к одному и тому же посылу.

Задание. Удалите дополнения, обстоятельства, уточнения и вводные конструкции, которые мешают воспринимать предложение с первого раза.

Во время переезда из старой квартиры в новую большая часть времени ушла не на перевозку мебели, одежды, кухонной утвари, оборудования и других вещей, а на выброс ненужных бумаг, пакетов, остатков стройматериалов, одежды, тряпок и прочих странных предметов, которые должны были когда‑то пригодиться, но так и не пригодились.

Задание. Уда­лите допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, уточ­не­ния и ввод­ные кон­струк­ции, кото­рые мешают вос­при­ни­мать пред­ло­же­ние с пер­вого раза.

В связи с изменениями в политике бюджетирования и распределения финансирования в высших учебных заведениях в этом году бюджетные места в нашем институте не выделяются.

Задание. Уда­лите допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, уточ­не­ния и ввод­ные кон­струк­ции, кото­рые мешают вос­при­ни­мать пред­ло­же­ние с пер­вого раза.

Для быстрого запуска трансляции и удобства технической команды камера подключается к настольному компьютеру или ноутбуку через пульт или карту захвата.

Что здесь главное для технического специалиста, который будет настраивать трансляцию?

Задание. Удалите дополнения, обстоятельства, уточнения и вводные конструкции, которые мешают воспринимать предложение с первого раза.

В связи с изменениями в политике бюджетирования и распределения финансирования в высших учебных заведениях в этом году бюджетные места в нашем институте не выделяются.

Задание. Удалите дополнения, обстоятельства, уточнения и вводные конструкции, которые мешают воспринимать предложение с первого раза.

Для быстрого запуска трансляции и удобства технической команды камера подключается к настольному компьютеру или ноутбуку через пульт или карту захвата.

Что здесь главное для технического специалиста, который будет настраивать трансляцию?

Задание. Уда­лите допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, уточ­не­ния и ввод­ные кон­струк­ции, кото­рые мешают вос­при­ни­мать пред­ло­же­ние с пер­вого раза.

Товары, купленные в магазине лично или заказанные дистанционно через сайт и мобильное приложение, доставляет на собственном транспорте и с привлечением специалистов логистическая компания «Экспресс».

Задание. Уда­лите допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, уточ­не­ния и ввод­ные кон­струк­ции, кото­рые мешают вос­при­ни­мать пред­ло­же­ние с пер­вого раза.

Чтобы легко и быстро подвесить оборудование на гипсокартоновый, то есть пустотелый, потолок, используйте дюбель типа «бабочка», обладающий специальным механизмом крепления «в распорку».

Что главное в этом предложении — принцип действия дюбеля или тот факт, что он подходит для гипсокартона? О чём должно быть предложение?

Задание. Удалите дополнения, обстоятельства, уточнения и вводные конструкции, которые мешают воспринимать предложение с первого раза.

Товары, купленные в магазине лично или заказанные дистанционно через сайт и мобильное приложение, доставляет на собственном транспорте и с привлечением специалистов логистическая компания «Экспресс».

Задание. Удалите дополнения, обстоятельства, уточнения и вводные конструкции, которые мешают воспринимать предложение с первого раза.

Чтобы легко и быстро подвесить оборудование на гипсокартоновый, то есть пустотелый, потолок, используйте дюбель типа «бабочка», обладающий специальным механизмом крепления «в распорку».

Что главное в этом предложении — принцип действия дюбеля или тот факт, что он подходит для гипсокартона? О чём должно быть предложение?

Задание. Уда­лите части пред­ло­же­ния, кото­рые мешают быстро счи­тать его основ­ную мысль.

Акустическая панель, известная как «пирамидка», поглощает средние и высокие частоты, но ничего не делает с низкими, для которых нужны решения типа «сендвич» или, проще говоря, из минеральной ваты.

Нужно ли в предложении о «пирамидках» сразу рассказывать про другие панели? Может быть, вынести информацию о них в отдельное предложение?

Задание. Уда­лите части пред­ло­же­ния, кото­рые мешают быстро счи­тать его основ­ную мысль.

Покупатели на рынке недвижимости часто не понимают, сколько времени и сил займёт ремонт в новой квартире, хотя на словах они и готовы делать его с нуля.

Если это покупатели квартиры — нужно ли пояснять, на каком они рынке? О чём предложение — о покупателях или об их словах?

Задание. Удалите части предложения, которые мешают быстро считать его основную мысль.

Акустическая панель, известная как «пирамидка», поглощает средние и высокие частоты, но ничего не делает с низкими, для которых нужны решения типа «сендвич» или, проще говоря, из минеральной ваты.

Нужно ли в предложении о «пирамидках» сразу рассказывать про другие панели? Может быть, вынести информацию о них в отдельное предложение?

Задание. Удалите части предложения, которые мешают быстро считать его основную мысль.

Покупатели на рынке недвижимости часто не понимают, сколько времени и сил займёт ремонт в новой квартире, хотя на словах они и готовы делать его с нуля.

Если это покупатели квартиры — нужно ли пояснять, на каком они рынке? О чём предложение — о покупателях или об их словах?

Парцелляция

Одно пред­ло­же­ние должно содер­жать не менее одной мысли. Так чита­телю легче делать паузы и обду­мы­вать напи­сан­ное: уви­дел точку — оста­но­вился, поду­мал, про­дол­жил чтение.

Ино­гда авторы начи­нают делить пред­ло­же­ние в сере­дине, видимо, для дра­ма­ти­че­ского эффекта. Это допу­стимо только в худо­же­ствен­ной лите­ра­туре, когда вы уве­рены, что чита­тель готов к такому приёму.

В осталь­ных слу­чаях лучше делить пред­ло­же­ния там, где закан­чи­ва­ются мысли:

Парцелляция. Хозя­ева дома уста­но­вили трёх­сту­пен­ча­тую систему очистки. Фер­ро­нить. Меха­ника. Пост­кар­бон. Три модуля. В кор­пусе стан­дарта BB 20.

Нормально. Хозя­ева дома уста­но­вили трёх­сту­пен­ча­тую систему очистки. Они исполь­зо­вали три модуля в кор­пусе стан­дарта BB 20: фер­ро­нить, меха­ника и посткарбон.

В блоге:

Парцелляция

Одно предложение должно содержать не менее одной мысли. Так читателю легче делать паузы и обдумывать написанное: увидел точку — остановился, подумал, продолжил чтение.

Иногда авторы начинают делить предложение в середине, видимо, для драматического эффекта. Это допустимо только в художественной литературе, когда вы уверены, что читатель готов к такому приёму.

В остальных случаях лучше делить предложения там, где заканчиваются мысли:

Парцелляция. Хозяева дома установили трёхступенчатую систему очистки. Ферронить. Механика. Посткарбон. Три модуля. В корпусе стандарта BB 20.

Нормально. Хозяева дома установили трёхступенчатую систему очистки. Они использовали три модуля в корпусе стандарта BB 20: ферронить, механика и посткарбон.

В блоге:

Было

Вечер. Ваш рейс при­бы­вает. В аэро­порт Домо­де­дово. Ком­фор­та­бель­ное такси. Везёт вас в гости­ницу. Вы про­во­дите ночь. Утро. Вас ждёт вкус­ный зав­трак. И пере­езд обратно в аэро­порт. Где ваш пер­со­наль­ный гид встре­тит вас. И ваше путе­ше­ствие начинается!

Стало

Вече­ром ваш рейс при­бы­вает в Домо­де­дово. Такси встре­чает вас и отво­зит в гости­ницу, где вы про­во­дите ночь. Утром вы зав­тра­ка­ете и вас заби­рает такси в аэро­порт. В аэро­порту вас встре­чает пер­со­наль­ный гид, и уже с ним начи­на­ется ваше путешествие.

Было

Вечер. Ваш рейс прибывает. В аэропорт Домодедово. Комфортабельное такси. Везёт вас в гостиницу. Вы проводите ночь. Утро. Вас ждёт вкусный завтрак. И переезд обратно в аэропорт. Где ваш персональный гид встретит вас. И ваше путешествие начинается!

Стало

Вечером ваш рейс прибывает в Домодедово. Такси встречает вас и отвозит в гостиницу, где вы проводите ночь. Утром вы завтракаете и вас забирает такси в аэропорт. В аэропорту вас встречает персональный гид, и уже с ним начинается ваше путешествие.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Мы установили верхнюю камеру. На стойку со струбциной. Закреплённой на столе. Но герой облокачивался на стол. И качал ногами. Из‑за этого верхняя камера начала раскачиваться. А в кадре появилась тряска. Нам пришлось исправлять это на монтаже. Но это заняло много. Времени.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Модуль беспроводной зарядки вышел из строя. Часть катушек. Отключилась. Поэтому телефон заряжался в несколько раз медленнее. И не успел полностью зарядиться. За ночь. Из‑за смещения рабочей катушки. Зарядное устройство и телефон нагрелись. Что могло привести. К пожару.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Мы установили верхнюю камеру. На стойку со струбциной. Закреплённой на столе. Но герой облокачивался на стол. И качал ногами. Из‑за этого верхняя камера начала раскачиваться. А в кадре появилась тряска. Нам пришлось исправлять это на монтаже. Но это заняло много. Времени.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Модуль беспроводной зарядки вышел из строя. Часть катушек. Отключилась. Поэтому телефон заряжался в несколько раз медленнее. И не успел полностью зарядиться. За ночь. Из‑за смещения рабочей катушки. Зарядное устройство и телефон нагрелись. Что могло привести. К пожару.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

На время изоляции все перешли на дистанционную. Работу. И стало понятно. Что многие коллеги не владеют основами. Цифрового этикета. Например. Не все умеют выключать микрофон. Когда не говорят. Не все умеют говорить по очереди. На собраниях. Особенно тяжело стало. Работать с теми, кто не умеет. Коротко. Выражать. Свои. Мысли.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Устройство поддерживает четыре. Независимых. Входа. На разъёмах SDI. Оператор или режиссёр могут отслеживать изображение. С четырёх камер. Записывать их одновременно или последовательно. Вести трансляцию. Или просто контролировать съёмку.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

На время изоляции все перешли на дистанционную. Работу. И стало понятно. Что многие коллеги не владеют основами. Цифрового этикета. Например. Не все умеют выключать микрофон. Когда не говорят. Не все умеют говорить по очереди. На собраниях. Особенно тяжело стало. Работать с теми, кто не умеет. Коротко. Выражать. Свои. Мысли.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Устройство поддерживает четыре. Независимых. Входа. На разъёмах SDI. Оператор или режиссёр могут отслеживать изображение. С четырёх камер. Записывать их одновременно или последовательно. Вести трансляцию. Или просто контролировать съёмку.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Создание книги стало сложным испытанием. Для всех нас. А также для наших семей. Нам пришлось вложить в производство не менее миллиона. Рублей. При этом никто. Даже я сам. Не мог дать гарантий, что книга окупится. А тем более принесёт прибыль.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

К концу первого квартала казалось, что нагрузка предельная. И что больше работать уже невозможно. И тут нам сообщили. Надвигается проверка.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Создание книги стало сложным испытанием. Для всех нас. А также для наших семей. Нам пришлось вложить в производство не менее миллиона. Рублей. При этом никто. Даже я сам. Не мог дать гарантий, что книга окупится. А тем более принесёт прибыль.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

К концу первого квартала казалось, что нагрузка предельная. И что больше работать уже невозможно. И тут нам сообщили. Надвигается проверка.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

За создание звуков в синтезаторе отвечает плата и электронные компоненты. А не клавиатура, как принято считать. Если у синтезатора отрезать часть с клавишами, он продолжит работать. По протоколу Midi или другому поддерживаемому протоколу.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

В школе нам казалось, что парцелляция — это признак литературного стиля. Что писать так — круто. Что хороший текст обязан быть наполненным литературными приёмами.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

За создание звуков в синтезаторе отвечает плата и электронные компоненты. А не клавиатура, как принято считать. Если у синтезатора отрезать часть с клавишами, он продолжит работать. По протоколу Midi или другому поддерживаемому протоколу.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

В школе нам казалось, что парцелляция — это признак литературного стиля. Что писать так — круто. Что хороший текст обязан быть наполненным литературными приёмами.

Границы предложения

В одном пред­ло­же­нии выска­зы­ва­ется одна мысль. В тек­сте сле­дует избе­гать пред­ло­же­ний, в кото­рых меха­ни­че­ски соеди­нены слабо свя­зан­ные между собой мысли.

Оформ­ле­ние книги выдер­жано в швей­цар­ском стиле, над кни­гой рабо­тало двое редак­то­ров.

Глава пред­при­я­тия Ива­нов анон­си­ро­вал запуск новой оче­реди про­из­вод­ства, ранее акти­ви­сты обна­ру­жили у Ива­нова две дачи и мотоцикл.

И нао­бо­рот: не должно быть пред­ло­же­ний, раз­руб­лен­ных точ­кой в слу­чай­ных местах. Неко­то­рым авто­рам кажется, что такое раз­ру­ба­ние при­дает тек­сту шарм и осо­бое эмо­ци­о­наль­ное напря­же­ние. Это, как гово­рят китайцы, фейхоа.

Оформ­ле­ние книги выдер­жано. В швей­цар­ском стиле. Над кни­гой рабо­тало двое. Редакторов.

Глава пред­при­я­тия Ива­нов анон­си­ро­вал. Запуск новой оче­реди про­из­вод­ства. Ранее акти­ви­сты обна­ру­жили у Ива­нова две дачи. И мотоцикл.

Границы предложения

В одном предложении высказывается одна мысль. В тексте следует избегать предложений, в которых механически соединены слабо связанные между собой мысли.

Оформление книги выдержано в швейцарском стиле, над книгой работало двое редакторов.

Глава предприятия Иванов анонсировал запуск новой очереди производства, ранее активисты обнаружили у Иванова две дачи и мотоцикл.

И наоборот: не должно быть предложений, разрубленных точкой в случайных местах. Некоторым авторам кажется, что такое разрубание придает тексту шарм и особое эмоциональное напряжение. Это, как говорят китайцы, фейхоа.

Оформление книги выдержано. В швейцарском стиле. Над книгой работало двое. Редакторов.

Глава предприятия Иванов анонсировал. Запуск новой очереди производства. Ранее активисты обнаружили у Иванова две дачи. И мотоцикл.

Было

Про­це­дура выбо­ров пре­зи­дента США отли­ча­ется от выбо­ров в Рос­сии, если в Рос­сии побе­ди­тель — это тот, кто набрал абсо­лют­ное боль­шин­ство голо­сов поре­зуль­та­там пер­вого или вто­рого тура, то в США пре­зи­дента выби­рает кол­ле­гия выбор­щи­ков, выбор­щики — это люди, кото­рые голо­суют от имени штата, какой кан­ди­дат побе­дил в штате, за того и отда­ются все голоса выбор­щи­ков этого штата, за исклю­че­нием двух шта­тов из пяти­де­сяти, где это рабо­тает немного иначе.

Стало

Про­це­дура выбо­ров пре­зи­дента США отли­ча­ется от выбо­ров в Рос­сии. В Рос­сии побе­ди­тель — это тот, кто набрал абсо­лют­ное боль­шин­ство голо­сов поре­зуль­та­там пер­вого или вто­рого тура. А в США пре­зи­дента выби­рает кол­ле­гия выбор­щи­ков: это люди, кото­рые голо­суют от имени штата. Какой кан­ди­дат побе­дил в штате, за того и отда­ются все голоса выбор­щи­ков этого штата. Исклю­че­ние — два штата из пятидесяти.

Было

Процедура выборов президента США отличается от выборов в России, если в России победитель — это тот, кто набрал абсолютное большинство голосов порезультатам первого или второго тура, то в США президента выбирает коллегия выборщиков, выборщики — это люди, которые голосуют от имени штата, какой кандидат победил в штате, за того и отдаются все голоса выборщиков этого штата, за исключением двух штатов из пятидесяти, где это работает немного иначе.

Стало

Процедура выборов президента США отличается от выборов в России. В России победитель — это тот, кто набрал абсолютное большинство голосов порезультатам первого или второго тура. А в США президента выбирает коллегия выборщиков: это люди, которые голосуют от имени штата. Какой кандидат победил в штате, за того и отдаются все голоса выборщиков этого штата. Исключение — два штата из пятидесяти.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Обычно авторы корпоративных журналов думают, что их задача — рассказывать о жизни компании, на самом деле их задача — создавать информационный продукт, который будет интересен аудитории, например, если журнал делается для сотрудников — чтобы они хотели сами прочитать этот журнал, или если журнал делается для отрасли, чтобы отраслевики рассматривали его как ценный источник информации, а не только как корпоративный вестник.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Из‑за того, что издатели не задаются вопросом полезного действия, их журналы часто остаются скорее ритуальными, чем полезными, эти журналы не читают, на них не обращают внимания, они не становятся предметом обсуждения коллег, можно сказать, что такой журнал — это медленно тлеющий коммуникационный бюджет.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Обычно авторы корпоративных журналов думают, что их задача — рассказывать о жизни компании, на самом деле их задача — создавать информационный продукт, который будет интересен аудитории, например, если журнал делается для сотрудников — чтобы они хотели сами прочитать этот журнал, или если журнал делается для отрасли, чтобы отраслевики рассматривали его как ценный источник информации, а не только как корпоративный вестник.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Из‑за того, что издатели не задаются вопросом полезного действия, их журналы часто остаются скорее ритуальными, чем полезными, эти журналы не читают, на них не обращают внимания, они не становятся предметом обсуждения коллег, можно сказать, что такой журнал — это медленно тлеющий коммуникационный бюджет.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Единственной проблемой стала чувствительность перкуссионных модулей: за тридцать лет они поизносились, и по ним нужно было лупить, я подключил к устройству внешний современный контроллер по протоколу MIDI, который отправлял в устройство данные о нажатиях, сэмплер заработал как новый.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Мастера смутила модель дисковода, который использовался в устройстве, судя по году изготовления, там должен был стоять дисковод только для дискет стандартной плотности, но фактически дисковод принимал любые трехдюймовые дискеты, мастер сделал вывод, что аппарат уже обслуживали.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Единственной проблемой стала чувствительность перкуссионных модулей: за тридцать лет они поизносились, и по ним нужно было лупить, я подключил к устройству внешний современный контроллер по протоколу MIDI, который отправлял в устройство данные о нажатиях, сэмплер заработал как новый.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Мастера смутила модель дисковода, который использовался в устройстве, судя по году изготовления, там должен был стоять дисковод только для дискет стандартной плотности, но фактически дисковод принимал любые трехдюймовые дискеты, мастер сделал вывод, что аппарат уже обслуживали.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

В новой студии стол стоял дальше от стены, а стойки использовались той же длины, на лице появились более резкие и глубокие тени, это не было проблемой при съёмке в профиль, но в анфас тень была заметна, чтобы решить проблему, мы засветили теневую сторону лица обычной бытовой лампой.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Стены оказались собраны из полых блоков, а не из кирпича, как мы думали, мастеру пришлось устанавливать более дорогие анкерные дюбели, иначе вся конструкция рухнула бы, повредив стену.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

В новой студии стол стоял дальше от стены, а стойки использовались той же длины, на лице появились более резкие и глубокие тени, это не было проблемой при съёмке в профиль, но в анфас тень была заметна, чтобы решить проблему, мы засветили теневую сторону лица обычной бытовой лампой.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Стены оказались собраны из полых блоков, а не из кирпича, как мы думали, мастеру пришлось устанавливать более дорогие анкерные дюбели, иначе вся конструкция рухнула бы, повредив стену.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

При покупке света нужно следить не только за температурой и яркостью, но и за индексом цветопередачи, этот индекс показывает, насколько искажаются цвета по сравнению с чистым солнечным светом, для профессионального применения рекомендуют индекс не менее 98, причём чем индекс выше, тем дороже будет светильник.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Профессиональный свет стоит дорого не столько из‑за мощности или сложности сборки, сколько из‑за надёжности и простоты эксплуатации на съемочной площадке, если светильник нужно закрепить под потолком, в светильнике нужен специальный крепёж типа 1/2 или «палец», чтобы запитать прибор на съёмочной площадке, нужна поддержка батарей типа V‑mount.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

При покупке света нужно следить не только за температурой и яркостью, но и за индексом цветопередачи, этот индекс показывает, насколько искажаются цвета по сравнению с чистым солнечным светом, для профессионального применения рекомендуют индекс не менее 98, причём чем индекс выше, тем дороже будет светильник.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Профессиональный свет стоит дорого не столько из‑за мощности или сложности сборки, сколько из‑за надёжности и простоты эксплуатации на съемочной площадке, если светильник нужно закрепить под потолком, в светильнике нужен специальный крепёж типа 1/2 или «палец», чтобы запитать прибор на съёмочной площадке, нужна поддержка батарей типа V‑mount.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Сначала хозяева квартиры установили фильтр на холодную воду под раковину, качество воды их не устроило, и они заказали магистральную систему с четырьмя колбами, после установки качество воды им всё ещё не нравилось, выяснилось, что проблема была в горячей воде, а не в холодной.

Задание. Раз­де­лите пред­ло­же­ния так, чтобы каж­дое из них было само­сто­я­тель­ным и цель­ным по смыслу.

Благодаря еженедельным созвонам и совместной работе работа над книгой двигалась, автор с издателем могли за один раз обсудить одну‑две страницы, но даже это было прогрессом, в итоге книга делалась медленно, но регулярно, в персональных проектах такого прогресса у автора не было.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Сначала хозяева квартиры установили фильтр на холодную воду под раковину, качество воды их не устроило, и они заказали магистральную систему с четырьмя колбами, после установки качество воды им всё ещё не нравилось, выяснилось, что проблема была в горячей воде, а не в холодной.

Задание. Разделите предложения так, чтобы каждое из них было самостоятельным и цельным по смыслу.

Благодаря еженедельным созвонам и совместной работе работа над книгой двигалась, автор с издателем могли за один раз обсудить одну‑две страницы, но даже это было прогрессом, в итоге книга делалась медленно, но регулярно, в персональных проектах такого прогресса у автора не было.

Всё вместе

Одна­жды уче­ники спро­сили сен­сея: «О сен­сей, как научиться хорошо редак­ти­ро­вать? Как нам постичь вер­шину мастер­ства?» Сен­сей при­стально посмот­рел на уче­ни­ков, погла­дил бороду, заку­рил трубку. И только доку­рив трубку, когда пепел души­стого табака остыл и рас­се­ялся по ветру, сен­сей молвил...

«Да про­сто прак­ти­куй­тесь, чего там слож­ного‑то? Лиш­ние слова уби­райте, стра­да­тель­ный залог в дей­стви­тель­ный, отгла­голь­ное в гла­голы, под­ле­жа­щие — люди, ска­зу­е­мые — гла­голы, пар­цел­ля­цию исправ­ляйте. Чему я вас учил?». Пре­вра­тился в птицу и улетел.

Всё вместе

Однажды ученики спросили сенсея: «О сенсей, как научиться хорошо редактировать? Как нам постичь вершину мастерства?» Сенсей пристально посмотрел на учеников, погладил бороду, закурил трубку. И только докурив трубку, когда пепел душистого табака остыл и рассеялся по ветру, сенсей молвил...

«Да просто практикуйтесь, чего там сложного‑то? Лишние слова убирайте, страдательный залог в действительный, отглагольное в глаголы, подлежащие — люди, сказуемые — глаголы, парцелляцию исправляйте. Чему я вас учил?». Превратился в птицу и улетел.

Задание. Исправьте синтаксис.

Самым большим страхом для него был разворот на перекрёстке, было трудно осуществлять старт с первой передачи, встречное движение было активным, он мог заглохнуть и оказаться в перпендикулярном потоке, со временем он приноровился к старту с первой передачи и осуществлял разворот более уверенно, но всё равно такие развороты давались трудно, в обычной жизни он избегал таких манёвров.

Задание. Исправьте синтаксис.

Самым большим страхом для него был разворот на перекрёстке, было трудно осуществлять старт с первой передачи, встречное движение было активным, он мог заглохнуть и оказаться в перпендикулярном потоке, со временем он приноровился к старту с первой передачи и осуществлял разворот более уверенно, но всё равно такие развороты давались трудно, в обычной жизни он избегал таких манёвров.

Задание. Исправьте синтаксис.

Отсутствие в камере внутриматричной стабилизации не стало для него помехой при покупке, в его арсенале был профессиональный объектив с оптической стабилизацией, что давало частичную компенсацию микротряски при съёмке с рук. Однако габариты камеры делали её неудобной для осуществления выездных съёмок, в итоге он был вынужден осуществить переход на более компактную камеру, кстати, отечественного производства.

Задание. Исправьте синтаксис.

Отсутствие в камере внутриматричной стабилизации не стало для него помехой при покупке, в его арсенале был профессиональный объектив с оптической стабилизацией, что давало частичную компенсацию микротряски при съёмке с рук. Однако габариты камеры делали её неудобной для осуществления выездных съёмок, в итоге он был вынужден осуществить переход на более компактную камеру, кстати, отечественного производства.

Задание. Исправьте синтаксис.

Характерный серный привкус воды был зафиксирован жильцами после завершения работ по ремонту трубопровода, жалобы были многократно проигнорированы администрацией управляющей компании, досудебная претензия была направлена жильцами. В установленный срок.

Задание. Исправьте синтаксис.

Характерный серный привкус воды был зафиксирован жильцами после завершения работ по ремонту трубопровода, жалобы были многократно проигнорированы администрацией управляющей компании, досудебная претензия была направлена жильцами. В установленный срок.

Задание. Исправьте синтаксис.

У нас был бюджет на расширение чего‑то одного. Либо числа ядер процессора. Либо возможностей видеокарты. Либо сопроцессора для обработки несжатого видео формата ProRes. Однако. Бутылочным горлышком оказались не эти компоненты, а скорость шины, по которой в систему кодирования производилась передача исходного видеоматериала с носителей.

Задание. Исправьте синтаксис.

У нас был бюджет на расширение чего‑то одного. Либо числа ядер процессора. Либо возможностей видеокарты. Либо сопроцессора для обработки несжатого видео формата ProRes. Однако. Бутылочным горлышком оказались не эти компоненты, а скорость шины, по которой в систему кодирования производилась передача исходного видеоматериала с носителей.

Задание. Исправьте синтаксис.

Обновления не были установлены. Ни производителем. Ни службой поддержки. Из‑за этого целью первых нескольких часов работы была настройка системы нашими инженерами, им пришлось заниматься ручным поиском необходимых обновлений, некоторые обновления не запускались на предоставленной версии платформы, было принято решение о замене устройства.

Задание. Исправьте синтаксис.

Обновления не были установлены. Ни производителем. Ни службой поддержки. Из‑за этого целью первых нескольких часов работы была настройка системы нашими инженерами, им пришлось заниматься ручным поиском необходимых обновлений, некоторые обновления не запускались на предоставленной версии платформы, было принято решение о замене устройства.

Задание. Исправьте син­так­сис и уда­лите обсто­я­тель­ства, кото­рые мешают вос­при­ни­мать основ­ную мысль.

Принципы субтрактивного синтеза, о котором мы неоднократно говорили уже в трёх или четырёх разделах, когда разбирали архитектуру темброобразования и тембромодуляции в виртуальных инструментах, также применимы и в модулях формата eurorack, разница лишь в том, что управление всеми аспектами звучания осуществляется музыкантом на аппаратном уровне.

Задание. Исправьте синтаксис и удалите обстоятельства, которые мешают воспринимать основную мысль.

Принципы субтрактивного синтеза, о котором мы неоднократно говорили уже в трёх или четырёх разделах, когда разбирали архитектуру темброобразования и тембромодуляции в виртуальных инструментах, также применимы и в модулях формата eurorack, разница лишь в том, что управление всеми аспектами звучания осуществляется музыкантом на аппаратном уровне.

Задание. Исправьте син­так­сис и уда­лите ненуж­ные обсто­я­тель­ства, кото­рые мешают вос­при­ни­мать основ­ную мысль.

Монтаж материала, отснятого днём ранее в студии в кодеке HEVC, напрямую с карты памяти давался нашему специалисту медленно из‑за особенностей кодека. А также низкой производительности карты памяти. В качестве решения продюсером было предложено следующее. Съёмка оператором в кодеке ProRes на внешний рекордер.

Задание. Исправьте синтаксис и удалите ненужные обстоятельства, которые мешают воспринимать основную мысль.

Монтаж материала, отснятого днём ранее в студии в кодеке HEVC, напрямую с карты памяти давался нашему специалисту медленно из‑за особенностей кодека. А также низкой производительности карты памяти. В качестве решения продюсером было предложено следующее. Съёмка оператором в кодеке ProRes на внешний рекордер.

Задание. Исправьте син­так­сис и уда­лите ненуж­ные обсто­я­тель­ства, кото­рые мешают вос­при­ни­мать основ­ную мысль.

Удалённый доступ к камере, ранее полученный хакерами из‑за ошибок в системе безопасности, был отключён производителем путём публикации обновления прошивки, однако в ответ хакерами со всего света были предприняты встречные меры, заключавшиеся в изменении прошивки, дававшем хакерам доступ к камерам.

Задание. Исправьте синтаксис и удалите ненужные обстоятельства, которые мешают воспринимать основную мысль.

Удалённый доступ к камере, ранее полученный хакерами из‑за ошибок в системе безопасности, был отключён производителем путём публикации обновления прошивки, однако в ответ хакерами со всего света были предприняты встречные меры, заключавшиеся в изменении прошивки, дававшем хакерам доступ к камерам.

Задание. Исправьте син­так­сис и уда­лите ненуж­ные обсто­я­тель­ства, кото­рые мешают вос­при­ни­мать основ­ную мысль.

Обучение студентов (как в школе, так и в вузе, а также в любом другом месте, где формируют навыки и знания каких‑либо людей) без практики является, по мнению многих методистов, пустой тратой времени. Благодаря практике развиваются умения, а также у студентов формируется лучшее понимание предмета деятельности.

Задание. Исправьте синтаксис и удалите ненужные обстоятельства, которые мешают воспринимать основную мысль.

Обучение студентов (как в школе, так и в вузе, а также в любом другом месте, где формируют навыки и знания каких‑либо людей) без практики является, по мнению многих методистов, пустой тратой времени. Благодаря практике развиваются умения, а также у студентов формируется лучшее понимание предмета деятельности.

Задание. Исправьте син­так­сис, уда­лите ненуж­ные допол­не­ния, обсто­я­тель­ства, оценки и всё неопре­де­лён­ное, что мешает вос­при­ни­мать основ­ную мысль.

Я часто оказываюсь, в основном, неправомерно, обвинён своими критиками в некоторой особой, даже излишней, сдержанности подачи. Для сравнения, другими тренерами, как правило, произносится существенное количество мотивационных речей и высказываний, целью которых, по всей видимости, можно назвать вдохновение студентов и повышение их веры в себя. Чтобы исправить эту оплошность, мною было составлено следующее мотивирующее воззвание. Вы — взрослые самостоятельные люди, предмет вашей деятельности — написание текста, этот предмет не представляется чем‑то критически сложным. С практикой у вас всё получится.

Задание. Исправьте синтаксис, удалите ненужные дополнения, обстоятельства, оценки и всё неопределённое, что мешает воспринимать основную мысль.

Я часто оказываюсь, в основном, неправомерно, обвинён своими критиками в некоторой особой, даже излишней, сдержанности подачи. Для сравнения, другими тренерами, как правило, произносится существенное количество мотивационных речей и высказываний, целью которых, по всей видимости, можно назвать вдохновение студентов и повышение их веры в себя. Чтобы исправить эту оплошность, мною было составлено следующее мотивирующее воззвание. Вы — взрослые самостоятельные люди, предмет вашей деятельности — написание текста, этот предмет не представляется чем‑то критически сложным. С практикой у вас всё получится.

Илья­хов Мак­сим Оле­го­вич
Кунфу редактора


  • Арт‑дирек­тор и изда­тель Артём Горбунов

  • Иллю­стра­тор Денис Кибеда

  • Раз­ра­бот­чики Рустам Кул­ма­тов,
    Васи­лий Полов­нёв, Андрей Ерес
    и Игорь Петров

  • Тести­ров­щик Сер­гей Фролов

  • Книга набрана шрифтом «Бюросанс»

  • Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
    Большая Новодмитровская улица,
    дом 36, строение 2
    Москва, Россия, 127015

Ильяхов Максим Олегович
Кунфу редактора

  • Арт‑директор и издатель Артём Горбунов

  • Иллюстратор Денис Кибеда

  • Разработчики Рустам Кулматов,
    Василий Половнёв, Андрей Ерес
    и Игорь Петров

  • Тестировщик Сергей Фролов

  • Книга набрана шрифтом «Бюросанс»

  • Дизайн‑бюро Артёма Горбунова
    Большая Новодмитровская улица,
    дом 36, строение 2
    Москва, Россия, 127015