Симпатично, но есть ощущение, что можно сделать сильно чище.

Скругление углов — не только эстетический приём, оно помогает следить за линиями. Выцветание краски, проблемы цветовосприятия или чёрно-белая печать не должны делать схему нечитаемой:

Станции выглядят как сыпь на линии, создают вибрацию в глазах. Их обозначения очень слабо связаны с названиями, местами приходится догадываться, какое название к чему относится. При этом обычные станции от пересадочных отличаются недостаточно. Пересадочные должны выделяться, а здесь они вписаны в линии. Достаточно заменить перфорацию на пеньки и увеличить пересадки, как сразу легче становится:

Автобусные маршруты нарисованы толстыми серыми линиями, которые постоянно прерываются. Из-за этого тяжело и за автобусами следить, и текст, ради которого они прерываются, читать. Достаточно положить автобусы на другой визуальный слой, сделав тоньше и убрав разрывы, как читаемость сильно вырастет (показал слева):

Полагаю, от диагонального текста можно везде избавиться: