Школа
Текст

На «идеальный» абзац текста уходит больше двух часов

Здравствуйте, Максим.

Есть проблема: на идеальный абзац текста уходит больше двух часов. Работодателю всё нравится, кроме моей медлительности. Я закапываюсь в словари, подбираю правильные фразы и редактирую часами, а потом проваливаю дедлайны. Мне не дают покоя хорошие тексты, мне нужны лучшие. Из‑за такого подхода страдает не только работа.

Видела «вопрос не про редактуру, но про жизнь». Из‑за него поняла, что проблема не в навыках, а в голове. Есть идеи, чем это лечится?

Алиса Нечаева
22 авг 2021
👁 11125   🗩2
Текст

На «идеальный» абзац текста уходит больше двух часов

Здравствуйте, Максим.

Есть проблема: на идеальный абзац текста уходит больше двух часов. Работодателю всё нравится, кроме моей медлительности. Я закапываюсь в словари, подбираю правильные фразы и редактирую часами, а потом проваливаю дедлайны. Мне не дают покоя хорошие тексты, мне нужны лучшие. Из‑за такого подхода страдает не только работа.

Видела «вопрос не про редактуру, но про жизнь». Из‑за него поняла, что проблема не в навыках, а в голове. Есть идеи, чем это лечится?

Алиса Нечаева
22 авг 2021
👁 11125   🗩2
Максим Ильяхов
Главред, автор курса «Информационный стиль и редактура текста»
Полезно
 33
33
Непонятно
  
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать

Понимаю, о чём вы. В моём первом бюрошном проекте я писал подписи к инфографике, и на каждую подпись из полутора строк мог уйти час‑другой. Лечить это не надо.

Делать достаточно хорошо — это навык, его нужно развивать. Когда вы делаете идеально, вы ориентируетесь только на собственные представления о прекрасном. А когда вы делаете достаточно хорошо, нужно учитывать намного больше: потребности клиента, задачу предприятия, срок, требования читателя, коммерческую целесообразность, собственные ограничения. Это сложнее, чем бесконечно вылизывать один текст.

В какой‑то момент у вас будет такая загрузка, что вы не сможете позволить себе доводить тексты до идеала. Тогда вам придётся научиться делать не идеально, а достаточно хорошо. До тех пор — наслаждайтесь свободой. Когда у вас в работе будет десять текстов в день, вы будете с улыбкой вспоминать это свободное время: «Ох, я когда была зелёной, я могла целый день сидеть над текстом, доводя его до совершенства! Вот время‑то было!»

Текст, редактура и информационный стиль
Полезно
 33
33
Непонятно
  
Войдите в Бюросферу, чтобы голосовать
Отправить
Поделиться
Поделиться
Запинить
Твитнуть

Комментарии

В 82‑м письме из рассылки Ильяхова как раз есть подкаст о «Текстовой прокрастинации и двигании слов». Подкаст хорошо вправляет мозг по поводу идеальности.

У меня уровень «достаточно хорошо» получается так:

  1. Я делаю «идеальный вариант», пока не приходит срок.

  2. Клиент вносит замечания.

  3. Я вношу исправления и при этом пытаюсь попасть одновременно в решение задачи и в пожелания клиента.

Мне кажется, главное на каждом этапе обозначать сроки сдачи, и они автоматом обрезают лишний перфекционизм.

Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна, веб-разработки, переговоров, редактуры и управления.
Комментарии модерируются. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры.

Рекомендуем другие советы