Как посоветуете облегчить табло курса валют, не отказываясь от фирменных цветов?

Равшан Сабиров
6 сентября 2011

Илья
Бирман

Методом УВЛ:

Халык

Правда, из таблицы не совсем понятно, в каких единицах выражены значения, если учесть, что KZT есть в самом списке валют.

Не знаю казахского, использовал переводчик.

Твитнуть

Отправить

Мне кажется, что не стоит так выделять ячейки с цифрами — это лишний шум. По возможности нужно избегать его, например сделав прозрачные кармашки для цифр.

Если же сделать фон белым, то узнаваемость не упадёт, а читаемость цифр увеличится. Опять же легко будет напечатать новые цифры в тон фону в случае повреждения или потери старых.

Дмитрий Рохлин
6 сентября 2011

Илья, в вашем варианте плохо лишь одно — цифры стали маленькими, на ходу из машины прочесть будет сложно. Ну и КЗТ в исходном варианте взято от балды — с чего в Казахстане продавать родную валюту? :)

Ренат Ибрагимов
6 сентября 2011

«Сатып алу» и «Сату»

Артём Гординский
6 сентября 2011

Илья, а что это за «метод УВЛ», и где о нем можно узнать подробней?

В Гугле и Яндексе не нашел, а sokr.ru говорит, что это либо «участковая ветеринарная лечебница» либо «управление воздушными линиями» :-)

Илья Бирман

6 сентября 2011

Артём, УВЛ — «убираем всё лишнее». Снизу есть ссылки на другие советы с использованием этого метода.

Глеб Ревков
6 сентября 2011

Илья, курс стал хуже читаться. И когда составлен этот курс?

Мой вариант:

Влад Коробов
6 сентября 2011

Всегда мечтал чтобы писали не «покупка и продажа» а «покупаем и продаем». Потому что путался. Прямо облегчение какое-то после ваших картинок. Спасибо!

Павел Супрунюк
6 сентября 2011

Глеб, вы как-то оторваны от реальности — это же не экран, а табличка с наборным шрифтом.

[Банк] покупает/продаёт лучше, чем покупаем/продаём, т. к. можно подумать, что это мы, как читатели, покупаем/продаём.

При макетировании экскиза не забывайте про рамки, в которые вставляется шрифт (автор вопроса не забыл). Они, скорее всего, будут довольно громоздкими и могут испортить всю красоту.

Александр Дебкалюк
9 сентября 2011

Мне нравится, когда напротив наименования валюты располагается флаг страны.

	Ваш комментарий	Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна всех видов, текста в дизайне и взаимоотношений дизайнеров с клиентами. Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры. Мы ожидаем, что такие комментарии составят около 20% от общего числа. Решение о публикации принимается один раз; мы не имеем возможности комментировать или пересматривать свое решение, хотя оно может быть ошибочно. Уже опубликованные комментарии могут быть удалены через некоторое время, если без них обсуждение не становится менее ценным или интересным. Вот такой веб 2.0.

Имя и фамилия	обязательны полностью для публикации комментария
Электронная почта	адрес не будет опубликован
Ваши соображения
Иллюстрация	гиф или джипег шириной не более 700 пикселей

Похожие советы УВЛ₂₉ Носитель: среда₉₄

4 • Экран ожидания в поликлинике 6 •

Экран ожидания в поликлинике 6 • 1 • Какие ещё есть способы повысить информативность? 2 • 5 • 3 • Что такое минимизация конструкции? 10 • 4 • 7 • 2 • Занимаюсь разработкой интерфейса веб-приложения, в некоторых местах надо показать числовой коэффициент 3 • 9 • 11 • 7 • 1 • 3 • 10 • 11 • 6 • 6 • 3 • 8 • 11 • 7 • 10 • 12 • 5 •

4 • 5 • 3 • 2 • 5 • 1 • 3 • 1 • 2 • 7 • 4 • 13 • Что-то можно улучшить? Или всё хорошо? Вторая часть 4 • 3 • 7 • 1 • 5 • 4 • 12 • 2 • 3 • 2 • 5 • Что можете посоветовать почитать по графическому дизайну? 3 • Как должно выглядеть портфолио начинающего ретушёра? 1 • 4 • 1 • 3 • Существует ли у вас некоторый примерный формальный алгоритм достижения цели: получения качественной графики? 2 • 3 • Как писать цены по-английски? 1 • 5 • 3 • 5 • 4 • 7 • 5 • 1 • 5 • 4 • 5 • 2 • У меня вопросы по матчасти 5 • 5 • Поскольку мне никто ничего не написал, пообщаюсь сам с собой 5 • Числа, кратные 5 или 10 кажутся больше, чем остальные 4 • 6 • 7 • 5 • Как правильно писать на двери магазина: «на себя» или «к себе»? 14 • 25 • 6 • 19 • Вы согласны с тем, что интуитивный интерфейс есть только у соски, все остальные нужно изучать? 12 • 13 • 11 • 46 • 9 • 16 • 9 • 10 • 9 • 6 • 3 • 8 • 14 • 6 • 4 • 20 • 8 • 26 • 24 • 2 • 18 • 9 • 15 • 13 • 10 • 29 • 10 • Огромными буквами название (например «Аленький цветочек») и ниже в 3-5 раз меньшим шрифтом суть этого магазина — «продуктовый», «одежда» и так далее 14 • 11 • Что еще может служить для упрощения навигации в метро? 16 • 14 • 7 • Оправдана ли замена слова в меню или тексте на его синоним, если это исключает возможные ошибки при чтении? 17 • 7 • 8 • 9 •

Недавно всплыло

Как следует поступить дизайнеру, если клиент постоянно вспоминает «нечто очень важное» 7 • 1 • 1 • Все уже успели заметить, что вы почти во всех пятничных примерах советуете немного поунижаться 12 •

Комментарии

Ваш комментарий

Недавно всплыло