Дмитрий!

Первое, что бросается в глаза: выбранный стиль не имеет отношения к пиломатериалам. Заголовки тонким шрифтом, просторная вёрстка, серые плашки и красные акценты навевают мысли о технологичной компании, электронных устройствах или, на худой конец, стартапе. Такой стиль подходит и очень сильно напоминает сайт Теслы.

При взгляде на страницу не возникает ощущения, что ребята разбираются в древесине и подскажут мне, из чего лучше построить дом, чем застелить пол или обшить балкон. Почему я должен им доверять?

См. также советы о других эплоподобных сайтах:

Если же вы и хотели сделать упор на технологичность, то иллюстрации её не демонстрируют. Вместо склада брёвен на морозе покажите производство: крутые автоматические станки, лазерную резку, умное складирование, лица сотрудников‑профессионалов — и что там ещё бывает.

Кстати, первый шаг на пути ухода от эплоподобности и поиска собственного стиля — убрать фоновые серые плашки :‑)

P. S. В тексте тоже полно проблем. Рекомендую советы о тексте и редактуре и книгу «Информационный стиль»