Закон и договор — правила игры, по которым вы будете работать с клиентом. Поэтому лучшее законодательство для договора — то, с которым знакомы вы или ваш юрист.

Если у вас фирма в России, вам выгодно применять законодательство РФ, потому что специалисты по иностранному праву встречаются реже и их услуги дороже. Если что-то пойдёт не так, спор будет рассматриваться российским судом, поэтому вы не потратите деньги на командировки и переводчиков.

Чтобы быть уверенным в применимом законодательстве, включите в текст договора такой пункт: «К отношениям по договору применяется законодательство Российской Федерации. Судебные споры по договору подлежат рассмотрению Арбитражным судом города Москвы».

Заключая договор с иностранным клиентом, заручитесь поддержкой бухгалтера. Без его помощи сложно избежать проблем с двойным налогообложением, валютным контролем, паспортами сделок и первичной документацией.

Чтобы заключить договор с иностранными клиентами, воспользуйтесь бумажным договором или электронной офертой. Первый вариант медленнее и надёжнее, второй — быстрее.