Виктор! Вы затронули любимую (пруфлинк) проблему Артёма Горбунова, которая называется «состояние или команда».

Если для рассматриваемой функции имеют смысл понятия «включена» / «выключена», то вдавливаемые кнопки обычно хорошо подходят, но иконку на них, конечно, не надо менять при нажатии.

К сожалению, из трёх приведённых примеров только один подпадает под это условие — «показывать группы». Правда, сам значок для этого выбран странный: при чём тут планшет с зажимом с галочкой?

У первой кнопки можно изменить смысл на противоположный: «показывать офлайновых людей», тогда тоже подойдёт нажатость как индикация состояния. С третьей кнопкой примерно то же самое: у неё смысл уже перевёрнутый, во вжатом состоянии она выключает звук, так что надо перевернуть обратно. Можно, конечно, попробовать отключение звука представить как включение «тихого режима», но для этого нужно рисовать совсем другую иконку.