Люди двигаются с разной скоростью, но каждый скорректирует их под себя. Если вы молодой человек налегке, то «5 минут» вы прочитаете как «можно добежать за 3 минуты». Пожилой человек с тяжёлой сумкой сделает коррекцию в другую сторону.

Кстати, в случае с аэропортом указывать расстояние в метрах может быть вообще бессмысленным: где-то по пути будет эскалатор, лифт или автобус-шатл. Лучше сказать примерно, но понятно, чем точно, но непонятно — это человечность.