x
 
Александр Баев
26 января 2011

Здравствуйте, стоит задача на сайте недвижимости показать иконками действия «сдать» и «продать».

Подскажите, как лучше изобразить их. На картинке лучшее, что пришло мне в голову, но меня этот результат не совсем удовлетворяет.



Александр, здесь важно, чтобы знаки отличались. Когда речь идёт о похожих (или, наоборот, зеркальных) действиях, приходится искусственно основываться на не связанных ассоциациях. Вот, например, стандартные аиговские пиктограммы прилёта и вылета:

Прилёт Вылет

Хотя и то и другое про самолёты и людей, рисуют их совершенно разными.

В вашем случае я рассуждал так: когда квартиру сдают, деньги получают каждый месяц, а когда продают — сразу целую кучу:

Сдать или продать квартиру

Ваши песочные часы и галочка без домиков тоже будут работать лучше.

Набор международных транспортных символов
Интерфейс и информация — дисциплина Школы дизайнеров. Набор открыт. Чем раньше поступите, тем ниже стоимость и выше шанс на бесплатное место.
 

Поделиться
Отправить

Комментарии

Олег Данилов
26 января 2011

Или так:

Иван Демидов
26 января 2011

А нужна ли здесь вообще пиктограмма? По-моему ни одна из представленных не особо работает. Чемодан и галочка вообще непонятны.

Более-менее понятен месяце но он ассоциируется скорее с гостиницами, где обычно ночуют, а в съёмных квартирах всё же полноценно живут.

Дмитрий Кравчик
26 января 2011

С часами направление мысли в целом верное — квартира «на время». Только песочными часами обычно отмеряют малые отрезки времени, всего несколько минут — закрадывается ощущение, что из квартиры могут быстро выгнать :-)

Лучше отрывной календарь, ассоциация старая и проверенная.

Александр Дебкалюк
26 января 2011

Если позволяет бюджет, надо в таких вопросах привлекать «иконщиков» и иллюстраторов — им правильные концептуальные идеи приходят в голову быстрее.

Я бы изобразил часы и деньги.

Александр Сорокин
26 января 2011

Вариантов много.

Алексей Транков
26 января 2011

Зачем заново выдумывать то, что давно уже в головах у людей сидит?

Часы — глупо, это не почасовая аренда. Правильно пишут, что «Сдать» — это календарь. Новая же квартира давно и прочно ассоциируется с дверными ключами (как и, впрочем, автомобиль — должен быть нарисован именно дверной ключ, а лучше даже связка).

Чемодан — это багаж, копилка — это накопление денег, знак доллара — это обмен валюты. Луна как «месяц» — это вообще ребус какой-то.

Александр Зайцев
26 января 2011

Я бы сделал так:

Иван Демидов
4 апреля 2011

Ну, раз уж специалисты здесь совсем запутались, то что же говорить об обычных пользователях. Ergo, пиктограмма в данном случае вообще не нужна.


Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна всех видов, текста в дизайне и взаимоотношений дизайнеров с клиентами.

Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры. Мы ожидаем, что такие комментарии составят около 20% от общего числа.

Решение о публикации принимается один раз; мы не имеем возможности комментировать или пересматривать свое решение, хотя оно может быть ошибочно. Уже опубликованные комментарии могут быть удалены через некоторое время, если без них обсуждение не становится менее ценным или интересным.

Вот такой веб 2.0.

2




Недавно всплыло

Выбранные элементы списка, как не забывать принципы из советов бюро и когда нужен логотип 1 Как следует поступить дизайнеру, если клиент постоянно вспоминает «нечто очень важное» 7 Экран ожидания в поликлинике 6 Почему в переписке нельзя использовать «Доброго времени суток»? 2