x
 
Игорь Старков
11 октября 2007

Нужно ли ставить минус в значении, если у нас уже стоит красная стрелка вниз, показывающая, что валюта упала?



Такие стрелки плохо работают в плотной табличной колонке. Они указывают друг на друга и провоцируют ненужное взаимодействие. Знак минуса лишен этого недостатка, к тому же позволяет обойтись без своего антипода — знака плюса.

Стоит покрасить сами значения в цвет изменения. Если в вашем примере убрать знак минуса, иконки-стрелки будут восприниматься как нечто совсем отдельное, а числа в колонке считываться только в виде своих модулей. Цвет помог бы решить эту проблему.

P. S.

Пожалуйста, не забудьте выровнять числа по разрядам, сблизить колонки и раздвинуть строки.


Поделиться
Отправить

Комментарии

Роман Добровенский
11 октября 2007

Я бы дополнительно указал, в каких величинах показывается изменение валюты. В чем она выражена? В рублях? В процентах? Если в процентах, то знак «%» следует указывать рядом с каждым числом. Если в рублях, то достаточно сделать где-то рядом соответствующую пометку.

Так же было бы неплохо указать, относительно чего это изменение меряется. Относительно начала торгов, относительно закрытия прошлого дня, относительно начала недели, относительно рынка FOREX, относительно официального курса? Этого часто не указывают, но это не есть хорошо, на мой взгляд.

Иван Власов
11 октября 2007

А если еще шрифт немного увеличить?

Саша Тихонов
11 октября 2007

Не мешает избавиться от повторения «ЦБ». Просто подписать «Центрального Банка» под «Курсы валют». Да и написать тогда уж полностью «Центрального Банка Российской Федерации».


11 октября 2007

Роман, я думаю, в такой записи однозначно ясно, что изменение приведено в той же единице, что и основное значение.

Если существуют и приняты другие варианты, это, конечно, должно быть указано явно.

Алексей Мельников
11 октября 2007

Курс валют с точностью до десятитысячной интересен только узкому кругу лиц, которые названия банков видят по 100 раз на дню. Поэтому «Центральный Банк Российской Федерации» слишком длинно, ЦБ РФ более чем достаточно.

Роман Добровенский
11 октября 2007

Артем, само по себе обозначение изменения курса в валюте, а не в процентах, достаточно редко используется и это непривычно — требует дополнительной умственной работы (из тех финансовых сайтов, которые я посещаю, проценты не использует только ММВБ). Когда я увидел эту таблицу, то первая мысль была «кто-то забыл умножить на сто». К тому же бывают дни, когда курс практически не меняется и тогда действительно непонятно, что имеется в виду.

Хотя замечу, что сам я не занимаюсь валютами и могу ошибаться. Но как человеку, торгующему акциями, мне такая запись кажется очень непривычной.


11 октября 2007

Запись изменений в единице валюты применяется, например, на основных российских порталах. Ее оформление не вызывает сомнений: этому помогает одинаковая точность и непосредственная близость.

Я проверил таблицу изменений на Яндексе — суммы сходятся.

Относительные изменения, конечно, нужно оформлять иначе.

Роман Добровенский
11 октября 2007

Яндекс, конечно, крупный портал, но в мире финансов он не является законодателем мод. Посмотрите на следующие российские сайты: http://www.quote.ru/, http://www.finam.ru/, http://stocknavigator.ru/, http://www.rts.ru/.

Использование процентов — это не просто традиция, они очень упрощают работу. Если мне скажут, что акции «КубаньЭнерно», или, скажем, курс новозеландского доллара изменились на две копейки, то мне это мало что даст — мне надо посмотреть их цену, чтобы определить значительность этих колебаний. Конечно, курс доллара, евро и йены я знаю и так. Но инструментов великое множество и всех их помнить невозможно. Когда мне называются проценты, то мне сразу все становится понятно без дополнительной информации.

Даже если рядом с изменением стоит текущая цена в валюте, это мало помогает — «на глаз» без расчетов определить где изменение на 1,5%, а где изменение на 1,7%, затруднительно, однако разница в 0,2% весьма существенна.

Возможно, для людей, далеких от финансов, которые реально никак не чувствуют на своей шкуре колебания на рынках и которым курс нужен только для поддержания светской беседы, проценты не нужны (впрочем, им и сам курс не нужен — все равно менять будут по цене обменника). Здесь надо учитывать, на какую аудиторию нацелен сайт.


12 октября 2007

Роман, спасибо!

Ваш комментарий как всегда интересен и познавателен.

Гугль и Яху используют сразу оба формата.

Игорь Старков
22 октября 2007

Спасибо за советы!

Юрий Солоницын
5 ноября 2007

Насчет изменения в процентах или в валюте, по-моему, все гораздо проще:
1. Если мне нужен курс для вычисления цены на товар, то буду искать значение в рублях. Зачем мне напрягаться и проценты в рубли пересчитывать самому?

2. Если я акциями торгую и вопрос не в точной стоимости, а в отклонении, чтобы оценить возможную прибыль от продажи, то, действительно, от процентов никуда.


Цель рубрики — обсуждение вопросов дизайна всех видов, текста в дизайне и взаимоотношений дизайнеров с клиентами.

Мы публикуем комментарии, которые добавляют к уже сказанному новые мысли и хорошие примеры. Мы ожидаем, что такие комментарии составят около 20% от общего числа.

Решение о публикации принимается один раз; мы не имеем возможности комментировать или пересматривать свое решение, хотя оно может быть ошибочно. Уже опубликованные комментарии могут быть удалены через некоторое время, если без них обсуждение не становится менее ценным или интересным.

Вот такой веб 2.0.

Как нарисовать правильную галочку? 1 4 Как вы относитесь к иконке RSS? 8 Как можно указать, что все это — PDF, не ставя иконку у каждой ссылки или просто подпись? 7




Недавно всплыло

Все уже успели заметить, что вы почти во всех пятничных примерах советуете немного поунижаться 12 Правдивость 4 Экран ожидания в поликлинике 6 Почему дизайнер должен уметь писать текст? 8