Павел, возможно, я не совсем правильно понял ваш замысел, но мне кажется, что главная цель подобных задач — помочь успешно сдать экзамен в ГАИ.

Лучше всего, если условия обучения максимально приближены к боевым: стандартные задачи, стандартные билеты, сообщения об ошибочных ответах и разъяснения только в конце серии тестов.

В том, что иллюстрации к стандартным задачам имеют только один ракурс, на мой взгляд, есть важный смысл. В реальной обстановке водитель может оценить обстановку только со своей точки зрения. Кроме того, единственный ракурс гарантирует, что иллюстрация содержит все значимые условия задачи.

Думаю, стандартные экзаменационные билеты выиграли бы от ненавязчивой анимации существенных элементов: мигающий сигнал светофора, поворотника, проблескового маячка:

Что касается техники исполнения, задачки к ПДД всегда были проиллюстрированы на удивление криво. Чего стоят только кабина и руль на картинке выше — это что, легковой автомобиль? Лучше всего здесь скомбинировать легкую иллюстраторскую технику и компьютерный коллаж, чтобы оптимально использовать повторяющиеся элементы (перекрестки, деревья, знаки). Думаю, не существует информационного дизайнера или технического иллюстратора, которому была бы неинтересна подобная задача.