Текст слабый, потому что потонул в англицизмах, штампах, банальностях и самовосхвалении, и в нём мало о проблемах клиента.

Особенно бесят англицизмы. Вы же по-русски так не скажете:

• Мы — это ваш выбор… → We are your number one choice for…
• Мы в «Н-софт» → Here at N-Software, we…
• Это не просто работа, это образ жизни → To us, this is more than just job, it’s a way of life

Мне трудно судить, но на мой вкус, эти фраз затёрлись даже в английском языке.

Чтобы вылечить текст, выделим основные идеи:

• Создаёте приложения для бизнеса
• Делаете сами, не нагружаете клиента техническими подробностями
• Умные и опытные
• Фанаты
• Ответственные
• Слушаем клиента
• Уйма идей
• Головной офис в Новосибирске, программисты в России, Германии и Чехии

Теперь спокойно докажем каждую мысль:

• Мобильные приложения для бизнеса
• Создаём приложения для Айфона, Айпада и Андроида: игры, витрины, карты, системы мобильных продаж, ЦРМ и инструменты для внутреннего пользования.
• Наша специальность — готовые продуктовые системы, которые не требуют вмешательства со стороны. Чтобы создавать такие системы, мы самостоятельно анализируем бизнес-процессы, предлагаем гипотезы, создаём прототипы и строим инфраструктуру. Предпочитаем проекты, в которых самостоятельно контролируем технологическую часть.
• Мы создавали приложения для федеральных банков, мобильных операторов и торговых сетей. Умеем работать с корпорациями.
• Мы фанаты разработки: не выпускаем продукт, пока он не станет пуленепробиваемым и быстрым. Чтобы не жертвовать качеством приложений, мы применяем метод гибкой функциональности.
• Нам важно, чтобы наши приложения не были мертворожденными. Мы с радостью сделаем систему контроля качества на производстве, но вряд ли возьмёмся за имиджевое приложение «О компании». Чтобы сделать жизнеспособный продукт, мы слушаем пожелания клиента, проводим собеседования с будущими пользователями, проводим обучение и контролируем выгрузку приложения на устройства. Если нужно, мы обучаем сотрудников новому приложению и дорабатываем его после запуска.
• Мы верим, что приложения для бизнеса ещё не показали свой потенциал. Если вы не знаете, чем мобильное приложение поможет вашей компании, напишите нам, будем рады предложить.
• В команде программисты из России, Германии и Чехии. Головной офис в Новосибирске. Благодаря разнице в часовых поясах работаем по 20 часов в сутки, поэтому делаем проекты на треть быстрее.