Для начала соблюсти правила гигиены: убрать повторы, причесать синтаксис, добавить подзаголовки, сгруппировать.

• Электронное реле максимального и минимального напряжения
  Модель РН-112, номинальное напряжение 100 В, 50 Гц.
• Для устройств защиты и автоматики на электроустановках выше 1000 В
• Режимы работы
  Реле минимального напряжения
  Реле максимального напряжения
  Симметричная установка
• На лицевой панели
  Светодиоды напряжения и нагрузки
  Переключатель режима работы
  Регулировка порога срабатывания, в процентах от номинального напряжения;
  Регулировка времени срабатывания
  

Теперь доработаем текст с точки зрения опытного электрика. Выделим главное преимущество товара и добавим технических характеристик, которые будут ему полезны. Я не эксперт в электричестве, поэтому могу ошибиться с главным преимуществом и формулировкой:

• РН-112. Электронное реле максимального и минимального напряжения с режимом симметричной установки
• Защищает сети от перегрузок и падения напряжения. Для устройств защиты и автоматики на электроустановках выше 1000 В
• Номинальное напряжение 100 В, 50 Гц
  Работает в диапазоне 30—200 В, краткосрочная нагрузка до 250 В
  Регулируемое время срабатывания от 0,1 до 10 с
  Точность срабатывания — до 3 В 
• Режимы работы
  Реле минимального напряжения
  Реле максимального напряжения
  Симметричная установка
• На лицевой панели
  Светодиоды напряжения и нагрузки
  Переключатель режима работы
  Регулировка порога срабатывания, в процентах от номинального напряжения;
  Регулировка времени срабатывания
  

Если реле покупают только профессиональные электрики, на этом можно остановиться. Но я предпочитаю учитывать сценарий с участием неопытных, чтобы уберечь их от беды. Добавим объяснения, которые помогут неопытным:

• РН-112. Электронное реле максимального и минимального напряжения с режимом симметричной установки
• Защищает сети от перегрузок и падения напряжения. Для устройств защиты и автоматики на промышленных электроустановках выше 1000 В
• Реле работает как автоматический рубильник: замыкает цепь, когда в ней есть достаточное напряжение, и размыкает при превышении. Реле предохраняет промышленные станки и электродвигатели от перегрузки, а электрическую цепь — от просадки напряжения и перегрева проводки.
• Номинальное напряжение 100 В, 50 Гц
  Работает в диапазоне 30—200 В, краткосрочная нагрузка до 250 В
  Регулируемое время срабатывания от 0,1 до 10 с
  Точность срабатывания — до 3 В 
• Режимы работы
  Реле минимального напряжения — срабатывает по минимальному порогу
  Реле максимального напряжения — срабатывает по максимальному порогу
  Симметричная установка — срабатывает по минимальному и максимальному порогу
• На лицевой панели
  Светодиоды напряжения и нагрузки
  Переключатель режима работы
  Регулировка порога срабатывания, в процентах от номинального напряжения;
  Регулировка времени срабатывания
  

Если речь идёт о специфическом сложном оборудовании, это не значит, что к нему неприменимы правила гигиены или что для него нельзя написать человечный и понятный текст.